第378章 【lemon】(2/2)
看著這個唱歌的男生,雖然在場的女性大多都已經有了孩子,和酸澀的戀愛相去甚遠,但是她們也感覺到了一絲心疼,她們不想看到這個痴情的孩子受到更多的傷害。
而且,越是多看他幾眼,她們越是會覺得這個年輕人充滿著魅力。這……簡直就像是施了什麼魔法一般。
和她們不同,現場最有代入感的人可能就是山田妖精和鷺之宮伊澄了。不過鷺之宮還並不明白所謂的愛情是什麼,但是山田妖精的話,卻似乎已經在這首歌曲之中抓住了一絲影子。
她……好像在這首歌里,聽見了自己心情的軌跡。
一次次伸出手,又一次次半途收回,她……到底是在等待著什麼呢?
「I wonder how, I wonder why.(我不知所措,我不明所以。)
Yesterday you told me about the blue, blue sky.(昨天你給我描繪那藍色的、藍色的天空。)
And all that I can see is just a yellow lemon tree.(但是我所看見的只有一株黃色的檸檬樹。)」
忽然,林夕的聲音一下子又變得明朗了起來,伴隨著歌曲進入高潮,他的嘴角也勾起了一絲笑意。
——仿佛,是之前的一切灰色情調全部都煙消雲散了一般。
lemon。
when life gives you lemons,make lemonade。
這是一句英文諺語,翻譯成中文的話,大概便是既來之則安之的意思。
生活給你酸酸的檸檬,但是你可以把它變成甜甜的檸檬水。無論生活如何不如意,只要自己心懷力量,你始終就是最快樂的那個人。
——快樂是自己給的。
正如這首歌曲一樣。
等待讓人焦躁,讓人沉悶,但是回憶著兩人的過去,回憶著那藍色天空的夢想,男生的眼前出現了一棵漂亮的檸檬樹,它昭示著一如既快樂的心情。
「I「m turning my head up and down.I「m turning, turning, turning, turning, turning around.(我轉著我的頭,上上下下,我轉啊、轉啊、轉啊、轉啊、一遍又一遍。)
And all that I can see is just another lemon tree.(我所看見的只是另一株檸檬樹。)」
山田妖精靜靜地聽著,仿佛在此時此刻,她的眼前也出現了一棵妝點著黃色檸檬的果樹。
她為了自己的心情糾結了很久,也苦惱了很久,但是,伴隨著林夕的歌聲,她也不由自主地笑了起來。
是啊,為什麼……我要這麼地自尋煩惱呢?
明明那個隨時都很開心的人,才是真正的自己,我真正的「我」啊。
和山田妖精一樣,她的媽媽似乎也在這首歌里聽到了不一樣的東西。
一千個人的心中有一千個哈姆雷特,就算是一樣的歌曲,隨著聽著的心境不同,她們也會有著截然不同的感觸。
在這首歌曲之中,山田妖精的媽媽仿佛也看到了自己。她就是那個死等苦等,卻怎麼也等不來愛人的那個人,她的老公在很多年之前就已經逝去,她……只是在孤獨地等待而已。
她的人生沒有了其他的寄託,光是支撐著這個家庭就已經讓她十分勞累,於是,她把希望放在了自己的孩子身上,讓他們去學習各種各樣的本領。
——「我是為了你好。」
這句話她已經不知道說了多少次了。
是的,她確實是為了孩子們好,為了他們的未來,所以犧牲了他們的現在。但日子一天天的過去,孩子們累垮了,她自己也感覺到了力不從心,最後,哥哥離開了家中,逃到了日本。妹妹也緊隨其後,逃到了這個國家。
這……難道就是她想要的生活嗎?
她想要的,僅僅只是自己和孩子們的幸福而已。
就像是這棵lemon tree一樣,when life gives you lemons,make lemonade。
歌不會講道理,但是卻會讓人有所領悟。
為什麼……她最開始的時候沒有想明白這些東西呢?
「……」
金髮的女士悄悄地掏出了自己的手帕,她並不想讓人發現自己的失態。或許……她真的應該改變什麼了吧。
「Say,da ,da la da la, de la da,da la da la, de la da,da de le de da。」
歌曲還在繼續,但是看著這個唱歌的男生,所有人都不由得為他的演唱產生了一絲折服。
這首歌……真的是太棒了。