052【取景】(1/2)
《笑傲江湖》是央視第一部拍的全墉作品。
牽頭的是張記中,此人酷愛全墉小說。
所以當收到消息說全墉受不了香江那些電視台胡亂改編時,他第一時間就去拜會了全墉。
正巧全墉剛看完央視版的《水滸傳》,也希望把自己的作品拍成那樣。
兩人一拍即合。
全墉以一元錢的象徵價格把電視劇改編權授權給央視,並且指定要張記中當製片人。
希望他們能盡心盡力拍出《水滸傳》那樣的作品,央視也欣然應允。
這裡要澄清一個誤會。
在內地改編的全墉劇中,如果仔細看的話,《笑傲江湖》和其他武俠劇氣質完全不同。
第一點原因是因為《笑傲江湖》是內地第一次拍全墉作品,處於全面探索階段。
還有一個原因,只有《笑傲江湖》是央視拍的,要考慮整個國家的格調。
後來的《射鵰英雄傳》,《天龍八部》,《神鵰俠侶》,《碧血劍》與央視無關。
這幾部都是張記中拉的投資,大多由影視巨頭慈紋傳媒和華夏視聽主投。
還聯合了一些小GG商,這些GG在片尾中都占據了不小的份額。
比如射鵰片尾的依波表GG,康踏運動鞋,還有勁霸男裝和李書福的吉利汽車....
以及神鵰里的小龍女玉照,印象太深刻......
另外還有兩部全墉劇同時拍攝但他們和張記中無關,又是單獨的一派。
《連城訣》和《俠客行》。
這兩部劇都是由王新民導演拍攝,又是一種氣質。
特別是《連城訣》中的花鐵干,六老師的表演實在是太給力了。
所以說,《笑傲江湖》在整個武俠改編史中都是獨特的。
從鏡頭語言,演員標準到人物服裝。
由於全墉的要求,都需要和港式不一樣,需要導演發揮創造力和想像力。
但他又要求,在劇情方面最好遵循原著,不許亂改。
於是黃導除了讓兩位主角早早出一次場,還有最後增加的大決戰。
可以說唯一的改編就是增加了一個梅花紅的情節。
但這個情節被繼續所有的原著黨吐槽,也被所有劇迷吐槽...
其實這個改編其實相對港式實在是小巫見大巫...
那邊的改編還能讓死了的小師妹再死一次......
另外說一句,雖然全墉的作品當時深受人民群眾歡迎。
但其實在內地主流文學圈的收到的都是鄙視。
內地後來流行過所謂的新四大俗:城裡咖啡館、辭職去不能說的地方、麗江開客棧、騎行318。
這個新是對應的老四大俗。
1999年,王碩在《中國青年報》上發表了一篇名叫《我看金庸》的文章。
文中將「金庸小說」、「四大天王」、「成龍電影」、「瓊瑤電視劇」並列為時代「四大俗」。
這個說法見仁見智,不過很明顯全墉對這種說法非常不滿意。
他給了央視一個機會證明他自己,央視也的確盡心盡責的。
讓張記中當製片人,又請了老牌導演黃建中來執導。
黃導接到這部戲也是小心翼翼,全墉的影響力太大了。
他第一時間就先把原著看幾遍。
1999年10月22日,又跟著中央電視台領導去杭州拜會全墉,聽了全墉對拍電視劇的想法。
全墉特意強調不要落入港式武俠場景舞台化,人物扁平化和表演模式化的特點。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。