31.倫敦冷浴場糾正所（2/2）

「第三杯，敬我們還未面世的憲法，希望它有朝一日能誕生在這個世上！」

人們無論男女，都歡呼著，站在院子裡，目送著普萊斯博士在紀念活動結束後告辭，然後登上了輛馬車：博士馬上還要去見一批秘密來到倫敦的愛爾蘭人，這批人已經在貝爾法斯特、都柏林建立各種協會，他們和博士一樣都非常痛恨威斯敏斯特和唐寧街的傲慢，並渴求獲得愛爾蘭的獨立，恢復天主教的信仰。

可普萊斯博士的馬車，突然拐入個陌生而昏暗的巷子裡。

等到車夫回過頭來，博士才察覺根本不認識他，情急下博士猛地撞開了車門，滾落在地上。

一群穿著短衫，喬裝成工人的打手，圍了過來，殘暴地踢打著普萊斯博士，把他的眼鏡都打碎了。

「你們是這裡的治安官派遣來的吧！你們這群無視公民人身保護法的匪徒！」博士牙齒被打掉了，滿嘴是血，可還是含糊不清地抗議著。

這時一個帽檐壓得非常低的，露著兇狠的眼光，又給了博士兩拳：「他媽的雜種，你侮辱國王陛下，煽動革命，並且還妄圖和愛爾蘭分裂分子勾結。你這個忘恩負義的賊，沒有陛下和古老憲章政府的庇佑，沒有小威廉.皮特首相努力發展經濟，你剛才喝的起那麼貴的葡萄酒？他媽的還連喝了三杯！」

「你們早晚要為對愛爾蘭人民犯下的滔天罪行而贖罪。」普萊斯博士回答說，「你們是要把我送進倫敦塔，或者是新門監獄，對嗎？」

「在英格蘭沒人因言獲罪，但你精神病很嚴重，送去東區冷浴場糾正所！」那傢伙豎起拇指，然後他的同夥一擁而上，把普萊斯博士架入了馬車。

（倫敦冷浴場糾正所，是當時執政的輝格黨所建的『英式巴士底獄』，後來的革命組織倫敦通信協會許多成員被送進去『糾正』。）

但還在會堂沒有離去的善良聽眾們，是不知情的，其中一位瘦削的青年人，對身邊的漂亮姑娘說，我想去法國！