77.和阿瑟的對話(1/2)
阿瑟.揚,莫非是那個最喜歡來法國旅行的同時熱衷於辱法的英格蘭農民?
今年七月末,阿瑟便在加萊的地界上岸,先到了法蘭西的小城聖奧美爾,買了匹母馬,想要遊覽整個法國北部和東北部地區。
聖瓦斯特大教堂內,可謂金碧輝煌,到處都點著璀璨的蠟燭,繚繞著薰香的味道,哥德式的牆壁和穹頂,綿延著靚麗典雅的壁畫,走在可以反照人影的地板上,菲利克斯就詢問阿瑟,是否感受到了阿臘斯最輝煌古老的歷史建築魅力了?這座教堂有上千年的歷史了。
「實際上它並沒有什麼值得一提,也許你身為名法國人,看到的是輝煌、古老和榮耀,但我卻看到,它是整個阿爾圖瓦千千萬萬普通勞動者的膏血和辛勞而凝聚成的,這是種剝削造就的偉大面子工程,我不會羨慕的。」阿瑟聳起肩膀,帶著英國人特有的生硬和傲慢回答說。
喂,不是吧,阿瑟!
菲利克斯心底湧起陣無名火,我們法國人平日裡開開自己國家的玩笑就算了,說得出格點也就相視一笑,但這些話從你們英國佬嘴裡說出來,怎麼就讓人有難以按捺的惱怒呢?
「其實,聖瓦斯特教堂也肩負著反哺當地的職責,比如它將民眾交納的什一稅,用在了慈善救濟上。」菲利克斯辯解說。
「你不要遮掩,法國我在多年前就於名貴族的邀請下來過次,各地的大教堂里的主教、司缽、司儀等僧侶們,什一稅哪裡是這麼用的?首歲捐都輸送給了羅馬教廷,然後就用在僧侶自己的車馬用度上,真正用在窮人身上的怕五分之一都沒有。是的,窮人交給教堂的錢,要遠遠多於教堂返歸的錢。」阿瑟的這番話,居然讓菲利克斯啞口無言,情況確實是這樣,他又能反駁什麼呢?
「法國的農村,法國的農民都是這樣的悽慘!我在沿途所見的情況,所有農村的姑娘都沒件漂亮的襪子,耕地的農民連雙木屐也沒有。昨天是周三,恰逢阿臘斯的集市日,我在城關處就看到四周的農民熱熱鬧鬧地來了,幾百頭驢子昂昂昂地叫喚,看起來熙熙攘攘,可驢子上背著的貨物都非常輕,是的,歉收、災害,農民其實哪有太多東西用於集市上的交換呢?但虛榮心又促使他們不得不來,因麥子秋收過,農村里很大部分的勞力,無處可去,更無事可做。在英國這個季節,不用留在土地的農民們,不是去附近的工廠做工賺錢,便是進入城市裡當泥瓦工和建築工,不斷擴建城市。在我們英國,城市的擴張帶來工業和商業的繁榮,錢多了,農村便得到了投資,鄉紳、自耕農甚至僱農也都有了錢,就更加能促進土地的改良和城市的消費,事情就沿著這個軌道良性地發展下去。而法國,在你們國家的重農學派有句名言,農民窮則國窮,你看看你的國家,農民的貧苦已嚴重拖累整個國家的繁榮,也阻滯了城市的美化,阿臘斯除去教堂外什麼都沒有,它想造個花園,想修條道路,想把髒兮兮的克蘭松河給疏浚疏浚,都沒有資金來支持,到處一潭死水,境遇和愛爾蘭人差不多。」
當阿瑟和菲利克斯結束對大教堂內部參觀後,走在前庭時,阿瑟還在喋喋不休。
「英國的鄉紳和農民應該還算富裕吧?」菲利克斯聞到。
說到這個阿瑟就驕傲地比劃道:我來自諾福克郡,那裡的農業比整個諾曼第和加萊都要發達,四輪作制,四輪作制你曉得嗎?
「我曉得,我在諾曼第魯昂的數所莊園也推薦了這種田制。」
「那我問你,第一年」
可菲利克斯很流利地將四年各自該種植什麼作物,挺流利地用向梅學習的英語,給說了出來。
這下阿瑟才算有些服氣,對菲利克斯豎起大拇指表示誇讚。
「不過我們經過實踐,發現苜蓿不行,應該用更好的紫花苜蓿替代。」菲利克斯很平淡地如此說,讓阿瑟真正服氣了,他通過這句話,一眼就察覺出菲利克斯是個內行。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。