第二百三十三章 解經（2/2）
羅明堅心中也咯噔一聲，生怕朱翊鈞因此而不悅。偷眼看時，見皇帝臉上仍掛著微笑，心中鬆了口氣。他笑著回答洛郡王道：「回殿下，教士是不能娶妻和生孩子的，如同佛教中的和尚一般。因此每一任教皇都是從有學問的人裡面選出來的。」
洛郡王問這個問題，只不過是因為他自小就已經知道自己將來是要接任皇帝的，才有此問。對於羅明堅所解釋的，也只是半懂不懂，因此就「哦」了一聲。
朱翊鈞接過話頭，溫言道：「孩子，今天父皇教你一個道理。在你聽別人講話的時候，不要打斷他，有問題要等著他都講完了再問。」洛郡王又「哦」了一聲，低聲道：「皇兒記住了。」
朱翊鈞教育完了孩子，示意羅明堅接著說。羅明堅在心中再次梳理了尼古拉五世的生平，也猜到了皇帝的心意，就接著道：「尼古拉五世陛下成為教皇之後，立志成為一個好教皇，要重建羅馬城；恢復古典文學，藝術和知識。」
「他遣了很多使者到雅典，君士坦丁堡，日耳曼和英國去尋求，購買或者抄寫希臘和拉丁書稿，無論這些書籍是異教的還是基督教的。他在梵蒂岡建立了一個大型的抄寫和編輯中心，邀請所有義大利知名的學者來羅馬，翻譯希臘羅馬的古典名作。」
「等到他蒙主寵召的時候，梵蒂岡圖書館已經藏書一千五百卷，目錄三千五百條，使羅馬成為整個歐羅巴的知識中心。也正是出於對知識的尊重，羅馬教會在整個歐羅巴大陸取得了如今的統治地位。陛下，殿下，這就是我所了解的尼古拉五世陛下。」
朱翊鈞抬頭目視羅明堅一眼，對他的領悟能力和語言表達能力暗暗讚許。申時行在一旁聽到整個歐羅巴的知識中心才藏書一千五百卷，不由自主的從鼻子裡發出嗤的一聲。心道：「我大明一個地主之家，藏書都可能超過一千五百卷。」
朱翊鈞見洛郡王靜靜的聽完了，就問他道：「你說說看。羅教士所說的尼古拉五世，他為什麼會成為一個了不起的教皇呢？」
洛郡王不答，雖然沒有表現出不耐煩的樣子，但羅明堅講最後一段的時候，他只是在那裡研究神父們有些怪異衣袍，根本沒有聽進去。見父皇問起，他裝聾作啞，用手捏住朱翊鈞的小鬍子玩耍。
朱翊鈞示意魏朝道：「他有些疲累。讓他去皇后那裡休息吧。」這句話洛郡王就聽到了，他立即從朱翊鈞膝蓋上跳下來，微微欠身道：「皇兒告退了。」邁開步子就向御座後面跑去，魏朝連忙小跑跟上。
朱翊鈞目視著他邁著小短腿，跑的飛快，嘴角又揚起笑容來。
申時行躬身道：「陛下，洛郡王尚未開蒙，不必心急。」朱翊鈞道：「你說的是。朕只是我剛學著當父親，恨不能讓他一下子就懂事起來。」申時行等隨駕的莞爾。
范禮安湊趣道：「陛下，我認為殿下彬彬有禮，已經表現出高貴的風度，如此年幼更是非常難得。」朱翊鈞聽了，哈哈大笑，很是歡悅。
閒話並講了個小故事，時間過去了能有一刻鐘。朱翊鈞抱著洛郡王出來，就是讓他見見外國人，同時也要激勵一下自己。他日理萬機，沒太多時間蘑菇，就直接了當道：
「朕作為個人，對天主教並無太多惡感。此前，朕也了解過你們的教義，翻看了你們的聖經。除了一些諸如誅殺異教徒的描述之外，總的來說，你們的教義是導人向善的。」
范禮安等人聽了，齊齊鬆了一口氣。隨即聽皇帝說道：「但是，請你們解釋一下，以色列人出埃及的時候，因為亞瑪力人對他們不好，耶和華說，要殺盡他們，將男女，孩童，吃奶的，並牛，羊，駱駝什麼的都宰了。類似於這段經文的，聖經中有很多，如何解釋？」
假如一道閃電從地上升騰而起，擊向了天空，也不會讓范禮安等人更震驚了。明國皇帝何止是翻了翻聖經，他是通讀過了吧。聖經的來源好解釋，一些與中國貿易的商人手中就有——但無法解釋，如此繁忙的皇帝如何能夠對《聖經》這類讀物看得如此詳細。
儘管震驚，但朱翊鈞的問題是傳教士經常遇到的，羅明堅坦蕩蕩的解釋道：「陛下，這段經文實際上一種隱喻。它必須與《出埃及記》中的那句：『耶和華以經起了誓，必世世代代和亞瑪力人爭戰。』放在一起理解。」
見朱翊鈞露出詢問之色，羅明堅道：「上帝起誓的時候，按照《舊約》的記載，亞瑪力早已被祂抹去，不復存在。那為什麼還要起誓呢？這正是解釋經文的要點——祂所說的亞瑪力人，實際上是指代嫉妒紛爭、驕傲自大、不敬神、不愛人、任意妄為、自私等，只要人心裡不讓神作主，立刻就會被靈中的「亞瑪力人」所占領，因此要世代與之徵戰。」
憨山聽了，微笑道：「這種解釋倒與佛門有些類似，佛經中的邪魔外道，也要佛弟子去超度他們，而這些所謂的邪魔，不過是人心中的貪、嗔，痴罷了。」說完，雙手合十向范禮安示意。
朱翊鈞聽了，也微笑道：「憨山胡說了。佛經中何曾教你去殺人呢。你說的邪魔外道，不是人類，不過是個人修行所見，人在平日裡又何曾見過呢。」憨山見自己說錯話了，心裡撲通撲通的，連忙點頭稱是。
朱翊鈞對范禮安道：「在朕的國度，經中凡有對異教徒征戰、殺戮或者恐嚇的言語，一律不得傳之。若想傳教，須將這些鼓動仇殺的經文刪了去。」
如果說讓范禮安等人跪拜他們咬咬牙能夠接受，朱翊鈞提出刪改經文的要求，則遠遠超出了范禮安的權限之外。他如同遭到雷擊，還試圖掙扎一下：「陛下，這段經文我們一直是這樣解得——並無鼓勵殺戮之意。」
朱翊鈞聽了，冷笑一聲道：「哦？那宗教裁判所移送給歐羅巴國王的那些異端，讓他們被砍頭、焚燒、遭受絞刑的，都犯了什麼十惡不赦的罪呢？」