短篇 迎來明日的小鎮(1/2)
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:Aeroblast
九重鎮。從我搬到這個不方便卻十分安穩的小鎮以來,已經過去了大概兩個月。但是,我一直留意保持生活節奏和之前的城市一樣。菜色、學習時間、上學時聽的音樂。只要是我自己能選擇的東西,我都盡力保持原樣。
我不喜歡變化。我覺得沒必要改變迄今沒出現問題的事物。
但是,我好像在今天進被窩前忘記關手機了。我剛要入睡,手機振動起來,我揉著眼睛接起了電話。
『流花。這麼晚抱歉啦!有點著急,明天有個事情拜託你……!』
聲音比較低沉。電話對面,是同班同學神屋敷翼。
『我無論如何都需要流花你的身體……不對,力量!明天可以來學校嗎?』
我還是半睡半醒的狀態,沒有仔細確認她的請求就回應說「我知道了」。第二天,我對此後悔得要死。
「去甲子園之前可沒空東張西望啊!」「受教!」「Fight!」「喔!」
亦有暑假的緣故,二年級D班的教室十分安靜。棒球社在校舍周圍跑步,教室安靜得能清楚地聽到他們的喊聲。我也看不到要和我碰面的翼的身影。
「把人叫出來還這樣……」
我忽然感覺背後有人看我,回過頭去,發現一個穿著運動服的同班同學站在那。
「哇,流花同學。抱歉盯著你看。感覺你的背影真的美如畫,就看呆了。」
我沒有熟悉到能叫出名字,所以隨便給她擺了個笑容,問她有沒有看到翼。
「神屋敷同學的話,我看到她剛才進了戲劇社的社團教室喔。跟小日和在一起。那兩個人,小學的時候關係好得讓人以為是雙胞胎,但是最近完全沒有那樣,所以看到她們在一起挺吃驚呢~。」
「日和同學是學生會成員,我跟翼同學都有學生會的工作找她。」
但是,我不知道環木日和跟翼在一起。所謂的請求是來自她們兩個人的嗎。我問過地點,走向戲劇社的社團教室。
教室在旁邊一棟校舍的一層。門上嵌著的正方形窗戶被黑色的畫紙擋住了,但是翼跟日和的聲音從裡面傳了出來。
「日和,總之趕快搞定吧!趁著讓流花在教室里等著!」
「小流花會不會為難啊……」
「雖然覺得對不住她,但是我沒想到是這種衣服啊!日和,拜託了!」
「嗯、嗯。那先從這個姿勢和台詞開始吧。」
她們在偷偷摸摸做些什麼。我沒有敲門就打開了門。
站在那裡的,不是女高中生神屋敷翼,而是偶像神屋敷翼。
「我是CHERRY BLOSSOM SISTERS的次女!庫拉拉~!今天我朝氣的舞蹈也會讓大家盛開的!誒嘿!」
她穿著華麗的衣服。這套衣服以背心裙校服為主題,優雅的櫻花花紋散落在上面。一條大大的緞帶裝飾在腰間,裙子也是又短又鬆軟的可愛設計。
我取出手機,拍了她一張照片。
然後,聽到快門聲的翼便保持著食指抵在臉上的最終造型回過頭來。她的臉瞬間紅得凌駕於服裝的粉色。
「流花!? 你為什麼在這!話說,你拍什麼啊!」
「因為翼同學很可愛,下意識手滑了。」
「不對!不是的!我可不是感興趣才穿著的啊!」
「有怎樣的夢想都是你的自由。你要是當偶像的話我會支持哦。」
「別!啊~真是的!我就知道會這樣所以才想早點結束的!」
翼用緊閉的窗簾包裹自己,而日和有點顧慮地對她說:
「我倒覺得小翼很可愛呢……特別可愛。」
雖然細節設計有所不同,她也和翼一樣是偶像的裝扮。但是,她看上去沒在害羞,手裡拿台本,上面印著:『唱歌跳舞吧!盛開舞台!』
「可以跟三姐妹偶像CHERRY BLOSSOM SISTERS一起唱歌跳舞的音樂劇……」
我翻完台本,翼開始了解釋。她的臉頰還有點紅。
「聽說是戲劇社的原創腳本。他們趕著正式表演前做完了服裝,但是在舞台上穿這個的社員好像有事情脫不開,沒法進行試穿……」
似乎是困擾的服裝負責人找到了跟演員體格相近的翼、日和,把她們叫來了。
日和念出台詞「我是小女兒拉拉拉。我要用歌聲讓大家露出笑容!我就試試,嘿嘿。」她說完之後羞澀起來。
「說是明天要在託兒所演出。對方拜託我說,半中間衣服破掉的話就麻煩了,我沒能拒絕掉。而且我還先收下了泳池的免費券。」
不過,她們倆似乎剛剛才知道要試穿的是偶像服裝。翼剛才在著急,想趁著讓我在教室乾等,結束自己的試穿。
「就算是這樣,也不用連姿勢和台詞都做吧?」
「對方說,也想確認一下耐久性能和能不能出聲啊!說是動作幅度大的地方按台本做一下,用舞台上的音量說幾句話試試。服裝負責人比較熱心……」
我明白情況了。因此,我心中的危機管理雷達作出反應,敲響警鐘。
「為了託兒所的孩子們加油吧。那麼,我還有事情。」
我向教室的門伸出手。但是,我被用力抓住肩膀,留在原地。
「不是不是不是不是。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。