第一百七十九章 張東部奏請復名（2/2）

後來孫策初定江東後，依據長兄如父的人倫，他便將孫儼中的儼一字改為翊，

翊有輔佐的意思，孫策本意是想他這個三弟好好輔佐其。

孫翊四弟孫匡的名字也是孫策取的，也是這個意思。

至於當初為何孫權沒被孫策改名，不是因為孫權有多被孫策看重，把他一開始就當做接班人，

乃是其運氣好，那時孫堅已經為其取字。

若孫策要想改了孫權的名，也要為其改字，

孫策當時覺得麻煩且為了追思孫堅，便沒為孫權改名。

但沒想到後來孫策橫死，孫翊承基江東。

若孫策還在位，那麼孫翊的這個名字可謂是恰到好處。

但如今孫策已死，江東之主是孫翊，為人主君的話，孫翊的這個意為輔佐的名字就不適合他了，

名義名義，名正才能順義。

況且孫翊本名孫儼，此乃孫堅所取，孫翊若改名為儼，也並不算不敬兄長。

而孫翊若想改名，這件事既是私事又是公事，

孫家中的其他長輩並不在當場，故而孫翊便將此事先問了，既是臣子又是兄長的孫權。

聽到孫翊發問，孫權沉思了一會答道，

「以臣之見，人生所享厚薄，各有定分。

而一人所名者，可分此定分。

故而東部上奏將軍復名此事，正所宜也。」

看到孫權贊同此事，孫翊又將目光看向在場的眾人，見堂中諸將皆無異議，

孫翊就知道了他們也都贊成此事。

張竑乃是江東文臣之標榜、孫權是孫氏宗親之代表，現今堂內的諸將，又可以算是江東軍方勢力的代表。

這三方面都同意了，孫翊也就順水推舟答應了。

孫翊點頭道，「既如此，那孤便允東部所請。」

孫翊其實對要不要恢復本名不置可否，但這時代的人都看重名義，

既然如此，孫翊也不會無端拒絕。

在孫翊點頭表示答應張竑奏請之後，一直急於表現的孫權躬問孫翊道，

「有名不可無字，不知東部可否為將軍選好字？」

古人的字乃是他的第二個名字。

而且一般字都懷抱著長輩對這人的期許，可謂意義重大。

孫權主動問孫翊這個，為的是若是張竑沒有為孫翊想好字，那他便想上一個極好的字獻於孫翊，以討孫翊歡心。

沒料到聽起孫權提起這個，孫翊笑道，「東部經學大才，又豈會不為孤定好字呢？」

「東部為孤取字為叔敬。」

儼字義為莊重、恭敬，而張竑為孫翊新取字為敬，既通本意，

又暗合《論語·子路》「居處恭，執事敬」一語。

張竑是希望孫翊從此以後能同古之大賢一般，敬事上進。

況《釋名》有言：敬，警也。恆自肅警也。

張竑也是希望孫翊以後能夠自我警惕，不要居功自傲，論寓意那可謂是極好的。

張竑是孫翊的老師，他為孫翊取字合情合理。

況且他為孫翊取的字也十分不俗，看孫翊那副高興的模樣，孫權就知道他十分滿意這個字。

因此孫權也就罷了討好邀功之心了。

在決定好後，孫翊轉身看向坐在孫權身後的龐統，言道，

「待此間事了之後，還望功曹為孤捉筆，將孤復名一事告知天下。」

龐統本為軍師校尉，後孫翊為以示對其親重，便將龐統轉任為平南將軍功曹，

功曹此職，可謂是孫翊的幕府之中第一親近之臣。

龐統面對孫翊的吩咐，立即拱手應唯道，「臣遵命！」

自此以後，孫翊便正式改名為孫儼了。