第一百一十三章 夏日花會（2/2）

然後黃老爺子便懂了，一邊點頭，一點道：「所以才有了這句——綠樹陰濃夏日長。」

「綠樹陰濃夏日長，樓台倒影入池塘。」

「這分明就是坐在一處有綠樹的池塘邊上，然後清淨地欣賞著這池塘。」

「再然後這『水晶簾動微風起』，唔……這，花會上好像也沒什麼帘子。」

李縱便道：「那是池塘的水面，在陽光下像水晶。」

黃老爺子一臉醒悟，之後又念了念最後一句，「滿架薔薇一院香。」

難怪大家都找不到他，他都躲到沒什麼人去的角落裡去了。

別人都在外面賞花，在亭台樓閣處聚集，你倒好。

自己躲在一個樹蔭底下，背後就是攀上牆來的野薔薇。

他記得自家的園子並沒有種薔薇，那想來，就是外面的野薔薇依牆攀援進院而來。

別人賞花，都是賞的芍藥，你倒好！

不過這薔薇好像寫得好啊！

給人一種好像它也想來參加花會的意思。

前三句有點，客人正在花會上找個地方休憩，以躲過這炎炎夏日，轉身一看，背後的野薔薇正攀過牆頭仿佛與人在交流，帶不帶我玩？我也很香。

正所謂一千個讀者，便有一千個哈姆雷特。

就好比蘇軾的水調歌頭，當你念上那句千里共嬋娟的時候，很多人都會不自覺地把這句誤以為是寫愛情的。

更過分的，還有人會聯想到，小嬋跟小娟，這妥妥的齊人之福。

但其實，這句是寫給他弟弟子由，是寫給遠方親人的。

那大家為什麼都會有這種不自覺的誤解？

這裡就不多解釋了，但有一點可以肯定的是。

當你不知道詩的創作背景的時候，你完全可能把一首詩，解讀成另一種意境。

如今……

黃老爺子便是第一個把這首詩誤讀的人。

不過，其實也不算是他自己主動誤讀的。

畢竟……

這顯然是李縱有意誤導的。

如果沒有了『夏日花會』這個的題目，這首詩僅僅只是一首寫夏日悠閒自在的詩。

但是有了花會這個題目，而且還是在夏天這種時間舉辦花會。

那這情況，又變得不一樣。

而且，更容易讓人浮想。

甚至，黃老爺子有那麼一刻，仿佛還能從這首詩中看到，這李縱是不是不滿我在夏日舉辦花會啊？

這天氣著實讓人苦悶了一些。

畢竟，肉食者們誰會喜歡赤日炎炎，浸在苦澀的汗水裡。一般有閒情逸緻的人，都不會喜歡這種緊張的旋律。

為此，古代寫夏日的詩，往往沒有春花秋月的來得多。

然而，直到他又細細吟讀了一番，才感覺出不是。

因為如果真的是不滿的話，估計也就不會把池塘的水比作『水晶簾動』。

只能說……

這首詩所蘊含的東西實在是太多了，而且，似乎無論如何解讀，都有它的道理。

當然！

無論是何種解讀。

都要結合創作背景。

而詩人的創作背景，則很有可能是，我只是隨便寫寫，我也沒有想那麼多，高考語文試卷上的題目，連我都做不對，太難了。

而且別忘了，鶯兒肯定也在。

甚至可能那遠房表妹一行人，也都在。

如果把這些東西都考慮在內，那這必然不是什麼苦於炎炎夏日的詩，反倒是帶著一種悠閒自在的感覺。

當李縱跟黃老爺子解釋的時候，這首詩的大體模樣，眾人心中其實也有個了大概。

「夏日花會。」

黃老爺子又是吟誦了一番題目。

「這倒是頗為獨闢蹊徑。」

「到我了，讓我看看。」

劉子燁雖然也聽著了，但是不拿起整首來讀，卻是覺得怎麼都不過癮。

他接過詩句，然後大聲地朗誦了出來：

「綠樹陰濃夏日長，樓台倒影入池塘。」

「水晶簾動微風起~」

「唔！」

「滿架薔薇一院香。」

「哪裡有薔薇？我怎麼沒見到有薔薇？」他忙道。