第十章 《白夜行》(2/2)
「呀嘞呀嘞~~~。」
——————
回到公寓,洗好澡之後,錢形悠沒有浪費時間,爭分奪秒的投入到偉大的抄,嗯咳,寫作之中。
經過幾天的不眠不休,錢形悠獲得的LV3寫作技能,以及已經是LV5滿級的普通話,和接近滿級的日語幫助下。
成功將他記憶里的《白夜行》大部分都復刻到這個世界。
只是,錢形悠對於能不能在這個世界,重新讓《白夜行》獲得一樣的佳績。
他就有點信心不足了。
畢竟,他不是原作者東野圭吾,沒有看過日語原著,因此,對於這本經過自己翻譯過來的書,錢形悠心裡有些擔憂。
錢形悠看著已經寫滿了幾十頁稿紙的《白夜行》,再次堅定自己的想法。
『反正都寫了,寫完之後就知道成不成了,不是嗎?』
————————
第二天一大早。
在公園慢跑幾圈之後,錢形悠忍不住睡意,長長打了一個哈欠。
他經過一晚奮鬥,終於是將《白夜行》完完整整的寫下來了。
「真是的,我就算現在的年輕人都不怎麼行嘛。」
在錢形悠耳邊,傳來一道堪稱挖苦的話。
正在做著鍛鍊動作的錢形悠,頭也不回的說道。
「來了宮平大叔?」
「誰是大叔啊!你這個臭小子。」
那道聲音主人正是宮平一郎。
「話說,宮平大叔今天怎麼來的這麼晚?」
「嘛,剛好今天臨出門有些事耽擱了。」
這時的錢形悠已經做完一套上下蹲了,他轉過身,面無表情的說道。
「耽擱?我看睡過頭了吧?」
「囉嗦。」
宮平一郎有些惱怒的反駁,他看到了錢形悠眼裡的「你繼續編」的意思。
「我說你小子,年紀輕輕就和你老子一樣,果然不愧是父子。」
宮平一郎看到這個樣子嘲諷他的錢形悠,他就想起昨天與錢形悠父親,錢形平次聊天時,錢形平次面無表情的用眼神挖苦他的樣子。
『這父子,果然就是父子,連一些小表情都是一模一樣。』
錢形悠是不知道宮平一郎豐富的內心活動,不過看到宮平一郎惱羞成怒的樣子,他也不好繼續說什麼。
『大叔年紀大了,等會激動過頭,血壓高就不好了。』
宮平一郎和錢形悠,這兩悶騷,同一時間,不約而同的互相飆起演技來。
............
兩人互相進行完早晨鍛鍊之後,不約而同的坐在長椅上休息起來。
錢形悠休息一會之後,突然想起自己的書已經抄,寫完了,可是該寄給那個出版社還沒定下來。
正煩惱這個的問題的錢形悠,突然扭過頭去,看了眼正在拉風箱的宮平一郎。
大口大口喘氣的宮平一郎察覺到錢形悠的視線,礙於剛剛鍛鍊時,錢形悠不斷嘲諷自己,他沒好氣的說道。
「咋了,這麼看著我!?」
一聽這話,錢形悠立馬條件反射似的,想要開口嘲諷。
但是,想到自己現在是有求於人,錢形悠硬生生將自己的嘲諷欲望壓下去。
然後用力扯動自己那僵硬的嘴角,努力的想要擺出一個笑臉。
這笑,還不如不笑的恐怖笑容。驚得正在喝著水的宮平一郎,一口將嘴裡的水全噴出去了。
然後狼狽不堪的擦著嘴吧,對著恐怖的錢形悠勸誡道。
「我說小悠,好好說話,別笑。」
瞧瞧,這話是人說的嗎?
錢形悠收回自己的笑容,黑著臉說道。
「大叔,有件事想問問你。」
「問吧。」
看著錢形悠已經正常的宮平一郎,拿起水瓶繼續喝著水。
「我寫了本小說,打算投稿,我想問問大叔你知不知道哪間出版社好一點?」
「噗~~~~~~~~」
宮平一郎再次將嘴裡的水噴了出來。