第二百四十一章：如此朝廷（2/2）

原來是他們凍壞了膝蓋啊！

憐憫的神色，出現在福全臉上。

「罷了，既然這俄國人不能下跪，那就免了吧！」

也就是大清的江山現在處處為患，若不然的話，他倒是要讓俄國皇帝換了一群會下跪的使者在說！

「陛下有旨，免了你等的跪拜，還不趕緊謝恩？」

鰲拜支起身子，呵斥了一聲。

翻譯將鰲拜的話語翻譯成俄語之後，尼古拉等人傻眼了。

為啥要感謝？

但是，想來這只是一個小問題，當即尼古拉只得皺著鼻子，開口道了謝。

清廷特意從生女真那邊調撥過來懂的俄語的翻譯，將話語翻譯了一遍：「萬歲爺，俄國使者說多謝大清國皇帝陛下，陛下萬歲萬歲萬萬歲！」

尼古拉帶來的翻譯傻眼了。

他們啥時候說過這種話？

尼古拉大人只是說了謝謝而已！

什麼時候這麼長了？

福全卻很是滿意，看來朕的威名已經傳到了遙遠的歐曼吧去了啊！

他當即點點頭，開口道：「還不知道使者遠來，所為何事啊？」

尼古拉聽完翻譯的話之後，這才開口道：

「阿列克謝·米哈伊洛維奇一世皇帝陛下，拜託我們給大清國皇帝陛下，帶來了希望兩國世代友好的國書！」

他伸手從隨身攜帶的包裹內，拿出了一份俄文書寫的國書，欲要遞給福全，

清廷翻譯急忙道：「萬歲爺，俄國一個叫做阿列克謝一世的皇帝，給萬歲爺帶來了聖旨，說是要世代與我們友好，做我們的藩臣呢！」

「啥？」

福全喜極而涕，這是真的嗎？

而朝堂上的大臣，不管是滿臣也好，還是漢臣也罷，聽聞使者說這是俄國皇帝的聖旨……

三千朝臣紛紛跪倒一地：「臣等拜見俄國皇帝陛下，俄國皇帝萬歲萬歲萬萬歲！」

就連福全，也是止不住站了起來，微微點頭示意。

啥情況？

朝臣們的動靜，嚇了尼古拉一跳。

怎麼好好的這些大臣就跪倒在地上了？

這是啥意思？

而雍正皇帝卻是快步上前，親手接過尼古拉手中的「聖旨」，止不住樂開了花。

這可是歐曼吧皇帝給他表示臣服的聖旨啊！

我大清不愧是天選之人，恩威遠加海外啊！

福全一邊讓翻譯去翻譯這一份俄文國書裡面的內容，一邊卻是揮手道：

「使者一行遠來辛苦，朕念叨諸位不遠萬里，送來了臣服文書，朕心中甚是感動，著戶部賞賜諸位在京師內城府邸一座，黃金三百兩，白銀三千兩，不，白銀萬兩，珍珠十斗，東珠三斗！」

翻譯將福全的話語用俄文講給尼古拉等人聽了。

哈古哈奇斯夫斯基大喜，絡腮鬍子上下抖動著。

「真大方啊，這清國皇帝真大方啊！」

此時，清國翻譯已經大致將俄國國書翻譯過來了，他開口添油加醋的將國書的內容念叨了一遍，剛剛起身的大臣們，聽聞這俄國皇帝的聖旨，紛紛再次跪倒在地……

（本段情景，出自1675年3月，沙皇派遣尼古拉使團出使中國，清廷朝廷的真實應對。）