109：國王十字車站送行（2/2）

「書本帶了嗎？」

「帶了。」

「鵝毛筆……羊皮紙帶了嗎？我的天，為什麼這個學校還在用這些？」

「帶了，可能是校長比較復古的原因吧。」

「你那根……樹枝帶了嗎？」

「這叫魔杖。帶了。」

「停下！別拿出來！我不想看到這個！」

「……」

「飛天……掃帚？這是什麼？」

「就是一個騎上去能讓人變成空陸兩棲生物的長樹枝，專門給不樂意好好呆在地上喜歡跟太陽肩並肩順便摔個粉碎性骨折的傻子們準備的。」

「小孩子說話不要怪聲怪氣的！」

「我今年十三了！」

「十三不是孩子？」

「神聖的英格蘭《婚姻訴訟法》規定我十六歲就可以結婚，還有三年就可以生孩子了，那我現在還能被稱作孩子嗎？」

「你真該把你的大腦好好洗洗！裡面都裝些什麼東西啊！」

「昨天剛洗的頭。」

「……」

斯莫伍德太太平生第一次覺得自己有可能被氣死，而不是鬱悶而死，她氣憤地無可奈何，要是在孤兒院裡她可以像平常一樣給他點教訓——罰他去做勞務，但現在他馬上就要上火車了，她還能拿什麼教訓這個說話能把人氣死的小鬼頭呢？

氣到極點，斯莫伍德太太環顧了下四周，確認沒人注意這裡後，痛快地捏了下這毛孩子的耳朵。

「痛痛痛！斯莫伍德太太你使用暴力！我要告NSPCC（英國防止虐待兒童協會）！」林恩斯吃痛，憤憤喊道。

斯莫伍德太太這下心情舒暢多了，但同時心裡警告自己這個行為不能對別的孩子使用；她將鬢角的銀絲別到耳後，瞪著林恩斯的眼睛說，「聖誕節要回來過，不許找藉口留在學校。」

「可是我有……」

「沒有藉口！必須回來！」斯莫伍德太太豎起食指叮囑道，「我有個禮物要送給你。」

「是什麼？」林恩斯下意識地問道。

「禮物只有在生日那天被拆開才有意義。」斯莫伍德太太微笑著，然後看了下國王十字車站大廳上的時鐘，催促道，「快走吧，現在十點半了，還有半個小時，真的不需要我去月台送你嗎？」

「不用了，你不會喜歡那種場景的。」林恩斯心想你平常看到自己揮舞魔杖都大呼小叫，真見到一個個活生生的人消失在牆壁里還不得當場暈倒？好不容易在遺忘咒的影響下忘記了那些難受的事情，現在還是省省吧。

「那你要路上小心。」斯莫伍德太太站在原地擺擺手，跟他道別。

後來直到林恩斯走了很遠，走到即將檢票入站，回眸望去時，仍然能看到那個並不高大的身影一動不動地站在密集的人群中，有點呆地望著這邊；

她似乎注意到他的回眸，把手高高舉起，跟他告別。

林恩斯點點頭，推著行李箱，漸漸離開了她的視線。