第1276章 滑板玩的特別溜(2/2)
如果孫小香和李田之間沒有什麼利益關係,他愛消失多久就消失多久。
可是現在,李田的作品太優秀了,即便孫小香請頂級翻譯來翻譯,也達不到李田親自翻譯的程度。
與其將就,倒不如不去翻譯,等李田歸來再說。
…
電話打不通,人直接消失。
孫小香第一次發現李田這個傢伙真的是神秘,他想消失真的是誰也找不到他。
然而,還是有意外的。
孫小香派人聯繫朱蓮,知道了那對兄妹的事情,知道了李田如今改行當『流浪漢』去了。
這個傢伙,他真的是想一出是一出。
如此高的身家,如此高的成就,竟然騎著破自行車,在外面風餐露宿,『窮』到下河抓魚,如果不是有真實的報導,簡直無法讓人相信。
不過,了解李田的人,像朱蓮、孫小香等人,都是有心理準備的。
…
這一天,孫小香忙完,她聽說國外已經有愛好者開始私下翻譯《推理傳說》第二冊和第三冊,但是好評度非常低,都認為比第一冊差好幾個檔次。
那種天才與天才之間的較量,真不是一般人能翻譯的準確的。
差之毫厘失之千里,李田的經典作品,不包括第一部《玄幻異世界》,那一本真的是漏洞百出,而《推理傳說》不同,它精緻的就像機械手錶,一分一毫都是獨具匠心,所以即便是模仿都沒有那個工藝。
…
但是也正是因為如此,國外對原著《推理傳說》的好評更好了,雖然不是世界名著的那種好評。但是無數書友把它推上古今中外的奇書,沒錯,就是在一個【奇】上面。
神奇,如同它的名字,是一個傳說。
國內無數網友們非常開心,以前看大片,都要先等他們看完了,然後才能引進。
而現在終於到了文化反入侵的時候,全世界的讀者都在等《推理傳說》更新。
明明國內早已經1~6冊出了好幾個版本了。
而國外也只有正規的1冊,盜版翻譯的根本不入流,民族自豪心大起,李田風之子作家的粉絲也不斷的暴漲,甚至已經快接近國內一線偶像粉絲的程度。
微博書友的活躍度,簡直就跟買了百萬水軍一般,討論度高的嚇人。
…
孫小香當然是全程注意著,她真恨不得立刻就是把李田給抓回來,可惡的男人,太任性了。
出去要飯,也要把工作做完了再說啊!!
然而就在今天,周芮涵匆匆忙忙的跑了進來,她就是孫小香的最親近秘書之一,自然不需要再通報,直接敲門進入孫小香的豪華辦公室。
孫小香的身份,自然註定了辦公樓很多,而這裡的是最繁華的幾棟之一,人一進來就是感受到了大氣滂沱的感覺,目光眺望出去,甚至可以從巨大的落地窗俯瞰大廈下面半個城市。
「孫總裁,找到了。」
周芮涵直接來一句,讓孫小香為之一愣,然後她迅速反應過來問道:「你的意思是說,那個李田已經找到了嗎?」
「嗯!」
周芮涵當然明白孫小香對李田目前身處那裡的迫切,她立刻打開電腦,竟然是一條短視頻軟體。
視頻裡面的男人,看起來如同乞丐,還背著大包小包,在省道上玩著滑板,特別溜。