第二百七十章 我們不能詳細解釋(2/2)
衛世傑自然也是參加過頭兩天的幾場思想教育會議的,會上縣裡工業局的同志一再強調大家對外賓的要求一定要滿足,不能做出讓外賓不滿意的事情來,於是在聽完翻譯的話之後衛世傑剛想解釋,卻被鍾白按住了:「對不起,反應塔改造的措施我們不能詳細解釋。」
「為什麼?」羽田太郎臉上立刻露出一副疑惑不解的表情。
於此同時,鍾白的話被翻譯員小聲翻譯給同行的縣外事辦小李,他馬上一個跨步擋在了鍾白和羽田太郎的中間,臉一黑對鍾白說道:「鍾廠長,你這是什麼意思?外賓要求了解一項小小的措施,為什麼不能詳細解釋?組織紀律還有沒有了!」
見縣外事辦的小李對鍾白語氣不善,羽田太郎馬上雙手抱在胸前,腦袋微微上揚,擺出一副看戲的表情。
「這當然不能詳細解釋,因為他想了解的這個東西,是一項已經在外國專利局註冊國際工業專利的措施。」鍾白淡淡的說道:「小李,應該知道什麼是國際專利吧?」
小李楞了一下,搖搖頭道:「這個……我還真不知道。」
鍾白剛想說你不是在縣外事辦工作麼?但轉念一想好像是自己要求太高了,畢竟小李只是一個縣外事辦的人員,而且縣裡又不像省里外事辦分得那麼細的,他們是所有涉外的事情都要弄,又不僅僅只是涉及到工業這一塊。
於是鍾白只好詳細解釋道:「這個措施因為已經註冊過國際工業專利,是受到國際專利法保護的,任何未被使用授權的外國個人和單位均無權打探它,否則就會違反國際專利法,後果很嚴重的。」
「哦……」小李被這麼一科普之後馬上點頭,小聲對翻譯說了幾句,讓他轉達給了羽田太郎。
羽田太郎當然對此心知肚明,不過臉上開始露出了些許不滿的表情,加重語氣對鍾白問道:「鍾君,我並沒有攜帶任何專業設備,更不會將它帶走,只不過是現場了解一下而已,我想這是你多慮了。那既然不允許解釋,讓我隨便看看總可以吧?」
鍾白微微一笑,點頭道:「可以,看自然是可以隨便看的。」
3702號降低低調水溫度專利,其核心就在於加入E053A元件後對甲銨冷凝器的低壓氣相管線改造,這個核心必須得將反應塔拆開才能看到。
既然對方提出想隨便看看,那鍾白自然是不會拒絕的。
你隔著厚厚的防腐蝕鋼板能看到個啥?難不成你的雙眼是美猴王的火眼金睛,還自帶X光的?