第一卷 轉移到異世界的我，最擅長的好像只有床上功夫 第二章（2/2）

「我知道了。我改天再來探望你。」

克羅洛離開房間關上房門。隔著房門，他聽見了蕾拉的啜泣聲。

「我會再來的。」

輕聲喃喃說道後，克羅洛回到一樓。

「克羅洛大人，有客人找你。」

「客人？」

克羅洛往大門的方向一瞧，發現有名男子站在那裡。男子長得矮矮的，挺著一顆大肚腩，厚唇，眼睛下垂，一如要掩飾倒退的髮際線般，稀疏的頭髮都往前梳到前面。完全就是一名不起眼的中年男子。

「克羅洛大人，打擾您了。我是皇女殿下的部下，名叫席塔•溫德烏。」

「啊，你好。」

見席塔低頭彎腰，克羅洛也低頭彎腰。

我好像應該像軍人一樣敬禮才對的，行禮後克羅洛如此心想。

「有什麼事嗎？」

「皇女殿下要召見大人。在下奉命前來告知。」

克羅洛欲言又止地把「可以等我吃飽再去嗎？」這句話吞了回去。

就算蒂莉雅本人不介意，也有可能會被席塔批評對皇女不敬。

「知道了。我這就動身。請問蒂──皇女殿下在什麼地方？」

「皇女殿下人在侯爵宅邸的辦公室。」

「俺──」

「米諾先生你就留下來吃飯吧。」

米諾原本想起身離座，經克羅洛這麼一說，他又坐了下來。

※

克羅洛進入侯爵宅邸的辦公室時，蒂莉雅早已坐在位子上等著了。

她手肘撐在桌面上，兩隻手交疊在嘴巴前。

「動作真慢，克羅洛。」

「我已經快馬加鞭趕來了。」

克羅洛把手伸到後面帶上門，移動到房間中央。

「對了，艾拉奇斯侯爵呢？」

「我把他丟在原始森林了。」

「這樣好嗎？」

「總得有人留在那裡警戒敵人是否會捲土重來。」

蒂莉雅理直氣壯地回答。

「所以你找我有什麼事嗎？」

「我好像還沒跟你說，我會來艾拉奇斯領地的理由吧。」

「……」

克羅洛默默地掉頭轉身。他有不祥的預感。雖然這樣的舉動可能有不敬之嫌，可是他不想再跟麻煩扯上關係了。

「不許逃！」

某個物體從後面飛來，掠過克羅洛的脖子直接刺進門板。原來是一根羽毛筆。

白色光輝像熱氣一樣從羽毛筆上冒了出來。那是掌管秩序的純白之神的神威術。

「你把神威術用在這種事情上？」

「因為這事情很重要。掌管秩序的純白之神不會介意的。」

自知大概逃不掉的克羅洛，轉身面向蒂莉雅。

「好吧，蒂莉雅你為什麼會來到這裡？」

「有人檢舉艾拉奇斯侯爵私吞了軍費。我是來調查事情真偽的。」

「私吞軍費？」

克羅洛忍不住反問。

軍費──士兵的薪水、餐費和裝備費用，都是由帝國的稅金支付。

帝國之所以由國家出錢養軍人，檯面上的理由是為了幫領主減輕負擔，真正的目的則是防止領主組織自己的軍閥。

所以帝國每個月都支付兩枚金幣給士兵。

這筆錢對於有兩把刷子的工匠而言並不難賺，可是對於缺乏一技之長的人來說，就算相當豐厚的報酬了。

兩枚金幣這個數字也成了雇用私兵的最低報酬。

傭兵在帝國不被視為正當職業，也就代表這個制度發揮了一定的效果。

所有士兵都由國家養，自然也成了帝國財政的一大負擔。

為了維持常備軍的運作，帝國有將近一半的稅收都用在軍費上。

反過來說，這表示帝國不惜下重本也不願讓領主坐大自己的勢力。

倘若艾拉奇斯侯爵真的幹了中飽私囊的勾當，勢必會被送上死刑台。

「有證據嗎？」

「調查的時候我也會一併尋找證據。」

「這樣不是很危險嗎？」

「……」

蒂莉雅一語不發。假如中飽私囊是事實，艾拉奇斯侯爵肯定不會讓人抓住把柄。而且一旦他發現自己生命受到威脅，說不定還會展開武力反抗。

「假如你遭遇不幸，我就可以毫無顧忌地展開調查了。」

「好可怕！我們不是朋友嗎？」

「我也當你是朋友，可是……」

「可是？」

「不代表我們永遠都會是朋友。」

「不要用包裝得很漂亮的言詞來轉移焦點！」

克羅洛向面露嘲諷笑容的蒂莉雅吐槽。

「先別管玩笑話了。」

「原來只是在開玩笑啊。」

克羅洛鬆了一口氣。

「那當然。我怎麼可能會做出讓你暴露在危險中的事情呢。」

「真的嗎？」

「你這傢伙疑心真重耶。艾拉奇斯侯爵再怎麼笨，也知道殺掉你有什麼利弊吧。」

「問題是涉嫌侵占的人值得信任嗎？」

蒂莉雅的說法也不無道理，可是克羅洛心中就是有股難以抹除的不安。

「你可以考慮雇用不良份子暗殺他，如果你願意直接用武力逼迫他就範，當然最好。」

「那是不可能的。」

「為什麼？你不是已經握有證言了嗎？」

「光憑證言無法採取那麼大的行動。雖然很麻煩，也只能照規矩一步一步來了。」

蒂莉雅用不耐煩的口吻說道。

「……克羅洛。」

蒂莉雅板起正經八百的表情，注視著克羅洛。

「你願意協助我進行調查嗎？當然，我會保障你的人身安全，事後也會奉上謝禮。」

「……好吧。」

停頓了半晌後，克羅洛點頭答應。

「不愧是我的好朋友。」

「我會試著努力，不過你可不要抱太大的期待喔？」

「你的缺點就是經常妄自菲薄。你不只打贏我，還擊退了伊葛尼斯將軍所率領的神聖雅魯哥王國的大軍，大可以表現得更霸氣一點。」

「我要是自信滿滿的話，老早在第一場戰爭就戰死了。」

克羅洛深深地嘆了一口氣。

※

克羅洛從正門走出侯爵宅邸後，米諾立刻迎上前來。

「老大，辛苦了。」

「嗯，確實有點累了。」

克羅洛輕聲嘆息。

「既然如此，今天就此打道回府吧。」

「還有士兵在等我──」

「老大你去探望的話，他們就沒辦法好好休息了。」

「果然造成困擾了嗎？」

「……」

米諾沒有正面回答，可是他的沉默便是最好的答覆。

其實他之前就說過大家會覺得不知所措，所以這問題是多此一問。

「老大你也算是奇葩了。」

「我明明很普通。」

「不，你是俺遇過的人類裡面最奇特的。因為你不只為亞人拚命，甚至還幫大家安排醫院。」

「能安排到醫院是蒂莉雅的功勞。」

「如果不是老大你的建議，皇女殿下也不可能有動作。」

「是這樣嗎？」

「比起腳踏實地地工作，我們亞人寧可選擇靠打打殺殺的方式賺取一枚金幣。俺不覺得皇女殿下會為我們掛心。」

「怎麼會……等一下。」

克羅洛反駁到一半忽然注意到某件事情。

「你剛才說一枚金幣？」

「俺是這麼說的沒錯。」

「你知道士兵的月俸是兩枚金幣嗎？」

「知道，可是沒照規定付錢的情況早就屢見不鮮。能實拿一枚金幣就要偷笑了。」

克羅洛心想──簡直就跟在血汗職場任勞任怨的上班族一樣。

就算這種非法行為可以檢舉，但若被害者不知道該如何利用，這種制度便失去了意義。

無論如何，軍費被人私吞似乎確有其事。接下來只剩如何掌握到證據而已。

「……」

「怎麼了？」

見克羅洛突然安靜下來，米諾放心不下地問道。

「米諾先生……其實蒂莉雅交代我，設法找出有人私吞軍費的證據。」

「老大！」

米諾悲鳴似地大叫一聲，緊張兮兮地東張西望。

「你說這話要是被人聽見那該怎麼辦？而且難道你不怕俺背叛──」

「說豪賭也不對，如果被你背叛，也就表示我沒有識人之明吧。」

「意思是老大你很信任俺嗎？」

「你是我的副官耶，怎麼能不信任。」

米諾從鼻子噴出氣。

「俺可以問幾個問題嗎？」

「請。」

「這麼做對老大有何利益？」

「充其量也只有讓蒂莉雅對我的印象加分吧。」

「在俺看來，老大你對出人頭地好像沒什麼興趣。既然如此，為什麼還要冒險做這種事？」

「一來是蒂莉雅有求於我，二來是我也沒有理由袒護艾拉奇斯侯爵。再者，如果米諾你們的待遇能稍微獲得改善，那就值得了。」

克羅洛接著說道：

「還有，我希望當一個能讓父母感到驕傲的兒子。」

「……」

米諾陷入沉思，緘默不語。

「好吧。俺願意隨老大赴湯蹈火。」

「很好！那我們立刻硬闖財務總管的房間吧！」

「現在就去嗎！？」

米諾目瞪口呆。

「有道是打鐵趁熱吧。」

「不，這種事情還是從長計議比較妥當──」

「即便想破頭也沒用的。」

只要能確保證據，哪怕使用拷問也在所不惜。

就算留下了什麼爛攤子，相信蒂莉雅也會幫忙善後的。

克羅洛帶著米諾回頭溜進了侯爵宅邸的正門。

兩人從玄關進入後，從門廳往走廊移動。

一路上沒受到任何人質疑，兩人就這麼輕輕鬆鬆、毫無壓力地來到了財務總管的房間。

「克羅洛大人，有何貴幹嗎？」

一進入房間，財務總管立刻起身走上前來。

財務總管是個沒有任何特徵的平凡男子。中等身材，感覺就是個做事中規中矩的人。

只不過，既然他也參與了偷雞摸狗的勾當，那就很難稱得上中規中矩了──

「該不會是想預支薪──」

「嗚喔喔喔喔喔！」

克羅洛發出怪叫，猝不及防地踹了財務總管一腳。

財務總管往後摔個倒栽蔥，克羅洛趁勢窮追不捨地踹他。

「嗚喔喔喔

！」

「別、別踹，咿──！」

克羅洛一邊不斷怪叫，一邊猛踹財務總管。

「別──咕喔！」

「嗚喔喔喔！喝喔喔喔喔喔！」

被連續踹了好幾腳後，財務總管像烏龜般瑟縮成一團。

「為、為什麼突然踹我？」

「交出來。」

「交出什麼？」

「……呼。」

克羅洛吐出一口氣後，往財務總管的側腹踢了一腳。

財務總管一陣猛烈咳嗽，惡狠狠地瞪了克羅洛一眼。

「當然是秘密帳簿。我知道艾拉奇斯侯爵私吞了軍費。」

「我不曉得有什麼秘密帳簿。」

「米諾先生，折斷他的手指。」

米諾聽從指令拎著財務總管的脖子，迫使他伸出右手。

「老大，他握起了拳頭。」

「沒關係。」

克羅洛輕輕跳起來，踩在財務總管的拳頭上。

骨折的聲音斷斷續續地響起，財務總管不禁慘叫。

「不是應該一根一根慢慢折嗎啊啊啊！」

「太麻煩了，一次全部踩斷比較省事。」

「天殺的天殺的！不要鬧了！我就說沒有秘密帳簿了！你敢亂來，別以為艾拉奇斯侯爵會忍氣吞──」

「少廢話！小心我一把火燒光你全家！」

「──！」

克羅洛大聲恐嚇後，財務總管倒抽了一口氣。

「我、我的家人是無辜的！」

「干我屁事！」

克羅洛朝著財務總管的臉往上踢。被踢斷的牙齒飛到了空中。

「你以為這種無法無天的行為，是可以被允許的嗎？」

「皇女殿下會睜隻眼閉隻眼的。就算你們全家慘死也一樣。」

「騙人！你在虛張聲勢！」

「要試試看嗎？」

克羅洛面露微笑說道後，財務總管打了個哆嗦。

「你願意幫忙的話，我可以跟你打個商量。」

「我有什麼好處？」

「只要你把秘密帳簿交出來，我就放你今天一整天能自由行動。」

「這算哪門子的好處？」

「你聽不懂嗎？我可是給你去其他地方重新展開人生的機會。」

財務總管的眼珠骨碌碌地不停轉動──

「…………好吧。我願意交出秘密帳簿。」

經過漫長的沉默後，財務總管以沉重的口吻答應了。

「……米諾先生。」

「是，遵命。」

米諾放手後，財務總管搖搖晃晃地站了起來。

他走向辦公桌，從抽屜里拿出一疊羊皮紙。

「你們在做什麼！」

克羅洛轉身往從後面傳來的喝斥聲一瞧，只見艾拉奇斯侯爵站在走廊。蒂莉雅說她把艾拉奇斯侯爵丟在原始森林，看來指的不是放生的意思。艾拉奇斯侯爵似乎不曉得自己已經完蛋，大搖大擺地走上前來。

「克羅洛大人，這是怎麼一回事？」

「我抓到你私吞軍費的證據了。」

「你、你少胡說八道。我才沒有私吞什麼。」

「噢，你們好像在聊什麼有趣的話題嘛。」

艾拉奇斯侯爵回頭，發現蒂莉雅現身在走廊。

「皇女殿下！事情不是這樣的！」

「我手上有犯法的證據！」

艾拉奇斯侯爵大喊，財務總管高舉秘密帳簿。

「你、你這傢伙！竟敢背叛我！」

「我才不要陪你葬送人生！皇女殿下！我願意交出犯法的證據！也願意作證！拜託饒我一命！」

克羅洛忍不住看了財務總管一眼。

他在認定自己難逃法網的瞬間，立刻決定出賣艾拉奇斯侯爵，變臉速度之快令人咋舌。

「我、我可是傳承了七代的侯爵家當主！」

「我知道。」

蒂莉雅不耐煩地回答。

「我的父親和叔父……有血緣的族人當年為了幫助你父親坐上皇位，全都壯烈犧牲了！這就是向皇家效忠的回報嗎！」

「我就是看在當年的份上，才讓你兼任領主和大隊長！按理而言本來是不能兼任的，那可是一大破例！」

蒂莉雅回嗆了惱羞成怒的艾拉奇斯侯爵。

「背叛了我父親……皇帝陛下的信賴的人是你。乖乖贖罪吧。」

「嗚、嗚奴奴！」

艾拉奇斯侯爵臉紅脖子粗地呻吟。

「最後再留給你一個情面。等回到帝都我會好好聽你解釋，絕不會讓你蒙受不白之冤。」

「嗚、嗚啊，一切都完蛋了。」

艾拉奇斯侯爵抱頭蹲在地上。

「……這件事也總算告一段落了。」

「呃，俺也不知道該怎麼說了。」

米諾似乎有些無法釋懷，總之結果可以接受就好。

這時，白朗衝進了房內。

「克羅洛大人，不好了！」

「又怎麼了？」

「蕾拉她說要退出軍隊！」

「咦？為什麼這麼突然？」

「蕾拉說她無法讓克羅洛大人感到光榮。簡直莫名其妙。」

「什麼？總之先阻止她再說！」

雖然腦袋一團混亂，克羅洛還是做出了判斷。

「蕾拉在什麼地方？」

「目前被困在醫院大廳。」

「她怎麼會跑到醫院？」

「她以為克羅洛大人在醫院。」

「……原來如此。」

蕾拉似乎以為克羅洛回到了自己的病房。

「不，現在不是點頭稱是的時候！」

克羅洛衝出了房間。

※

克羅洛進入醫院大廳後，發現蕾拉被夥伴包圍住。

她身穿一套老舊的服裝，手持一個行囊。那恐怕就是她所有的家當了。

「……蕾拉。」

「克羅洛大人？」

克羅洛呼喚蕾拉的名字，她訝異地睜大了眼睛。

「為什麼你要突然退出軍隊？」

「……」

蕾拉就像臉上戴著面具一樣面無表情，閉口不語。

「……無法讓我感到光榮是什麼意思？」

「大人您是聽誰說的？」

或許是發現告密者是白朗吧，蕾拉兇巴巴地瞪了白朗一眼。

「希望你能告訴我理由。否則我無法釋懷。」

「……我出身自帝都的貧民窟，是母親賣身時和恩客意外懷上的孩子。在從軍前我就被人糟蹋過好幾次，即便來到這裡也沒有改變……像我這種污穢的混血精靈，怎麼可能成為克羅洛大人的光榮呢？」

蕾拉臉上的微笑帶著幾分哀傷。她這一生飽經克羅洛根本無從想像的風霜，或許她也因此不得不放棄了許多事情吧。

每當她碰上痛苦的事情，她肯定都是用「反正我是混血精靈」「反正我是娼妓的女兒」「反正我已經被人糟蹋過無數次」這種自暴自棄的念頭，說服自己聽天由命。所以這次也不例外，蕾拉打算在克羅洛知道她的過去，迎接不幸的結局前先行選擇離開。

克羅洛無以回應。他必須有所表示。他必須開口說點什麼才能阻止蕾拉離開。卻偏偏一句話都說不出來。

他覺得有蕾拉這樣的部下很光榮。這是他的真心話。如果連這句話都是假的，那即便說克羅洛的人生全部都是謊言組成的也不為過。然而，就連這種一片真心的讚美，到頭來也只是成了壓垮蕾拉的重擔。

怎樣才能阻止蕾拉離開呢？到底該怎麼做──克羅洛腦袋還是一片空白時，蕾拉慢吞吞地邁步離開了。

「慢著！」

克羅洛反射性地抓住了蕾拉的手腕。

「請放手！外貌能獲得克羅洛大人的讚美，我也很開心！可是，我就是無法接受！這不是真的！我沒辦法相信這種毫無根據的說詞！」

「世……」

蕾拉滔滔不絕地提出質疑後，克羅洛喃喃地嘟囔道。

「咦？」

「世界人權宣言。」

克羅洛雖然腦袋快要陷入混亂，還是拚命回想在國中上課時所學到的內容。

「呃，簡而言之好像是人人天生享有自由……擁有平等的尊嚴與權利的樣子？總、總之，根據就是世界人權宣言。」

「我從來沒聽說過什麼世界人權宣言。」

蕾拉一頭霧水地咕噥，克羅洛這次真的亂了套。

「啊、啊～其實

我來自另一個世界。」

「您在騙我嗎？」

「這是真的！我之前生活的世界沒有平民和貴族之分，而且倡導不可以歧視他人，不可以隨便對他人動粗的觀念。所以、所以……」

克羅洛拚命地解釋，同時卻有一股強烈的無力感湧上心頭。來自異世界這個理由實在太過荒唐無稽了。會被嗤之以鼻也是無可奈何的事情。

「為什麼要為了我說謊呢？」

「我沒有說謊。好吧，我來自異世界這個部分，你不相信也無所謂……至少我不希望蕾拉離開的這份心情是真的。」

「所以我可以留在克羅洛大人的身邊嗎？」

「那當然了。」

「可是我是混血精靈，娼妓的女兒，而且飽受糟蹋……」

「這一切跟你的出身和成長環境無關。拿貧民窟那件事來說，蕾拉你也是被害者……抱歉，我不曉得該怎麼表達才好。」

「我明白了。」

蕾拉用食指拭去淚水。

「……克羅洛大人，請給我一點時間整理心情。等我好好思考過後，我再回應克羅洛大人的心情。」

「不要急，你慢慢想吧。」

蕾拉靜靜地點頭答應了。

※

入夜後──

「今天好累啊。」

克羅洛坐在病房的床緣上，輕輕地嘆了口氣。

「不曉得蕾拉有沒有留下來。」

雖然克羅洛希望她可以留在軍中，可是去留是她個人的自由。他無法強迫。

「只希望她不要匆促做決定就好。」

克羅洛喃喃自語的同時，響起了敲門聲。

「是誰啊？」

克羅洛起身應門。

出現在門外的，是神情緊繃的蕾拉。

「……不好意思，克羅洛大人。」

「怎麼晚了有什麼事嗎？」

克羅洛放輕語調問道，可是蕾拉依舊繃緊了身子。

那模樣就像挨罵的小孩。

「這個時間帶，醫院應該已經停止對外開放了……你該不會是偷溜進來的吧？」

「……是的。」

蕾拉垂低脖子的同時，傳來了腳步聲。應該是巡查人員。

「總之你先進來吧。」

「好的！」

克羅洛請蕾拉入房後關上了房門。

「因為我請你好好考慮，還以為你不會這麼快就做出定論呢。」

「抱歉。可是，我在那之後已經想了很多。」

話一說完，蕾拉撲進了克羅洛懷裡。

「我、我覺得我也愛上克羅洛大人了！」

「咦？」

「您覺得很困擾嗎？」

「不會，我很開心。」

不對！為什麼事情會變成這樣？克羅洛摟抱著蕾拉詢問自己。

總之，這個誤會必須先解開才行。克羅洛放開了蕾拉，在床緣坐下。

「你隨便找個地方坐吧。」

「……好的。」

蕾拉一臉羞赧地在克羅洛身旁坐下。克羅洛滿身大汗。

他轉頭一瞧，發現蕾拉忐忑不安地看著自己。

不知道是不是錯覺，蕾拉的耳朵好像垂了下來。克羅洛慌忙把頭轉回正面。

兩人就這樣不知道在床緣呆坐了多久，突然有一股柔軟的觸感貼上了克羅洛的手臂。

克羅洛又轉頭一瞧，一雙金色眼眸映入了他的眼中。

「克羅洛大人，我就算只當您其中一個情婦也無所謂。請讓我留在您身邊。我的愛……只屬於您一個人。」

「──！」

這句話成了壓垮理性的最後一根稻草。克羅洛把蕾拉推倒在床上。

「……克羅洛大人。可以的話希望你對我溫柔一點。」

「好、好的。」

克羅洛溫柔地吻上了蕾拉的雙唇。