29 新梅爾丹(2/2)
林義龍帶著凱蒂進入一個烤肉店,進入了兩個單獨的火炕包間之一,這裡隔音效果很好。
「我希望凱蒂你喜歡肉食。」在上菜前,烤肉店提供了麥茶,這個時間正好可以讓林義龍和凱蒂閒聊,「周二,如果我沒記錯的話,律所通常周二都應該很忙的,你來找我來一定是有什麼要緊事,不然上周末的話,早就召喚我了。」
凱蒂望著林義龍,想說點什麼,終究沒說出來。
「讓我猜猜,你的調職報告應該因為技術原因被戴維斯給否決了。」林義龍放出了一個凱蒂本人也只在今天下午才得到的消息。
凱蒂看向林義龍的眼神突然變得犀利了起來,不過只有一瞬。她搖搖頭。
「那讓我想想,你剛剛還完你要擔保的份額和大學期間的貸款,應該還有點小錢在手。」林義龍分析道,「所以,不是財務問題;嗯,有點不好猜。」
「林先生。」凱蒂仍然用「林先生」來稱呼林義龍。
連同尼爾斯這種熟悉他的人在內,大多數歐洲人把『義龍』兩個單字連起來讀非常困難,而林義龍本人又沒有應景弄一個英文名,以至於他所有的同事只用他名字的第一個單字『義』來作為稱呼他,有的人甚至會稱他為「回聲(echo)」。作為例外,只有他以前在威爾斯的房東以及沃倫太太這兩個人能夠準確地發出這兩個音。
「我想請你出面幫我調查一下有關我弟弟的欠款問題。」凱蒂終於說出了自己的來意,「我最剛開始以為這是一場無妄之災,但昨天你的介入讓我感覺這個事情沒那麼簡單。」
林義龍抿了一口大麥茶,用眼神示意凱蒂繼續說下去。
「就算查到了,這事只是惡作劇或者誤會,我也會繼續遵守你的指示,所以請你放心。」凱蒂說道,「但是我不能允許有人這麼濫用我的信任,請你幫幫我,讓我能明明白白的。」
林義龍坐在那裡,不為所動。
「那為什麼,這麼長時間只有我親自去問詢這些事兒之後,你才產生這樣的疑問呢?」過了好一會,林義龍才一字一句地反問道,「倘若不是我昨天太晚而沒地方呆才對菠菜中心經理隨口問了這麼一句的話,為什麼我感覺你還會妝聾作啞下去呢。」
「正像易你說的,我需要適應。」凱蒂完全擺出了職業律師的素質,接下了林義龍的邏輯觀,從容不迫地回答著。
「那麼,我是否可以認為,你來找我,意志上還有身體上都已經完全準備好了呢?」發現凱蒂一步一步進入自己設置的語言陷阱,林義龍繼續引誘凱蒂按照他的邏輯展開,「你應該對我完全信任,不存在任何隱私的,對不對?」
被逼入牆角的凱蒂發覺自己剛剛陷入了一個無法反駁的情形——林義龍在前兩周所展現的紳士般地寬容,並不意味著林義龍對她不在乎——比薇拉寄希望能在金錢上通過償還債務擺脫與林義龍關係的認知更可笑的是,她甚至短暫地產生』林義龍能如同小說或者電視作品那樣展示優雅地免去她的債務,追求她』的奢求。霎那間,她終於想通了林義龍去菠菜中心的真實用意——既然這筆債務已經兩清,不管是否繼續選擇糾纏下去,也不能改變任何既成事實。一切都是命中注定。
「你沉默不語,我親愛的凱蒂。」林義龍玩味地笑了笑,「我是不是可以把你的沉默當成肯定表示?」
凱蒂機械地點點頭。