62 霍維（2/2）

林義龍當即應允，天朝因素在他看來算不上什麼，假如沒有天朝的造假人，還會有義大利的、西班牙的、摩洛哥的，找到已經跑路的化肥商人才更是關鍵。在他女兒出生的三天前，把肥料商人的所在位置發給了霍維先生。受害人於是利用林義龍給的聯繫人，糾集了三個壯漢，在賽普勒斯的土耳其控制區找到了不誠信的肥料商人，「說服了他」，商人不得不回到英國。霍維先生的所有問題於是就在新年之後迎刃而解了——保險人放棄對霍維先生的追償；霍維先生也「官」復原職，損失了不過小小的3萬英鎊的數額以及部分農民的信心。

「我真的是太感謝你了。」霍維先生誠懇地向林義龍致謝，「要不是你，我也沒辦法保住這麼一大筆錢。」

「沒事兒，這是我應該做的。」林義龍答道，「我也從中小賺了一點，這不算什麼。」

「請務必賞光去我的莊園。」霍維先生向林義龍發出了邀請，「義龍你將是莊園最尊貴的客人。」

「一定一定。」林義龍點著頭，「不過，雖然是這樣，我要實話實說，為什麼有時候覺得北約克郡沒什麼玩得呢？」

「西部降水多，樹林和草地非常多，適合牧羊和狩獵。」霍維先生解釋道，「麥子和土豆非常需要乾燥，東部都是農田。所以如果是一望無際的平原的話，當然沒什麼可玩的，但我們有別的消遣方式。」

「是什麼？」林義龍問道。

「釣魚。」霍維先生說道，「北海風浪大，岸上又沒有什麼太好的消遣，我們就出海釣魚。」

林義龍立即喪失了前往斯卡波羅的興趣，北約克真的是一片各種意義上的娛樂荒漠。約克郡的人文環境很好，但那是南約克，北邊的米德爾斯堡是一個商業和工業重鎮，至於之間的斯卡波羅，雖然景色可能對於約克郡的居民們感覺很好，但無論如何也是不如他那地形起伏不定的布萊肯山區的。

北約克的話題聊不下去，南威爾斯最近又受困於大量失業的礦工和鋼鐵工人，他們就只能找一些沒什麼意義的話題尬聊。農民和農民之間也確實沒什麼可以相互交流的，兩人雖然互稱好友，但保持一種謙謙君子般的尊重——也就是疏遠。