【208】翻譯體（1/2）

「微微，有你哥的採訪，要看嗎？」

打電話的時候，張微正在房間裡寫作業，因而等到張揚的採訪開始時，方淺雪就特意叫了她一聲。

張微很快從房間裡探了一個腦袋出來，眨著眼睛問：「什麼採訪？」

張守一道：「國家《詩詞》的專訪，就是那個《詩詞》。」

方淺雪則道：「你這麼快跑出來，真在寫作業嗎？」

「當然在寫啊。」

張微翻個白眼，一溜小跑著到沙發上坐下來，屁股還沒坐實，又一溜小跑回了房間，張守一奇道：「你幹嘛去？」

「拿手機。」

她跑到房間裡面拿了手機，又小跑著出來，坐在沙發上，瞅著電視裡面張揚在跟鏡頭打招呼，很嫌棄地撇撇嘴，解鎖手機打開微信，給唐言蹊發消息：「小蹊小蹊，我哥有個採訪，你要不要看？」

唐言蹊很快回覆：「什麼採訪？」

張微：「《詩詞》專訪，在華視科教頻道，剛開始播。」

唐言蹊：「那我去看看。」

張微：「好。」

唐言蹊放下手機，撫著胸口，輕輕地舒了一口氣，覺得一身輕鬆，不用再糾結要不要告訴張微、怎麼告訴張微了，她已經知道了。

同樣坐在沙發上的唐母看她一眼，嗔道：「你在這等半天，開始播了，怎麼又玩起手機了？」

唐言蹊臉頰一熱，努力保持平靜，撇著嘴角道：「誰等半天啦？我不是陪你看電視嘛。」

唐母笑道：「陪我看電視，我還沒看完，你就換台了？」

「那不是GG嘛。」

「行啦行啦，看看也好。」

唐母對這個女兒向來寵愛，也不再說什麼，唐父從衛生間出來，也接話道：「你說張老師他們是怎麼教育的呢，才多大的孩子啊，就這麼厲害？」

唐母道：「人家兩口子都是老師，肯定會教育啊。」

唐父道：「那也未必，父母都是老師的孩子多著呢。」

唐言蹊對爸媽的拌嘴充耳不聞，專心地看採訪，她曾在張揚家中聽過他夢到《臨江仙》全文，半夜爬起來記錄的事情，不過在採訪中又聽張揚說了一遍，還是有點忍俊不禁。

唐父道：「《臨江仙》是不是就是《三國演義》開頭唱的那個？滾滾長江東逝水，浪花淘什麼……」

唐母接口道：「淘盡英雄，就你這還看三國呢？」

唐父道：「我看三國怎麼了？我看三國就得會背？這也不是語文書上讓背的吧？哪本書讓背了，你找出來讓我看看？」

唐母負氣道：「我不跟你抬槓。」

唐言蹊習慣了爸媽的日常拌嘴，不以為意，一邊繼續看採訪，一邊輕笑著誦道：「是非成敗轉頭空。青山依舊在，幾度夕陽紅？白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。」

唐父道：「對！對！就是這幾句！你看我閨女就會背吧？」

唐母道：「又不是你會背，你嘚瑟什麼？」

唐父道：「我閨女比我有文化，我嘚瑟怎麼了？」

唐母道：「那也是我生的閨女，跟你有什麼關係？」

唐父道：「沒我你能生得出來？你生個給我看看？」

唐言蹊「撲哧」笑出聲來，又覺得不該笑，有點臉紅，唐母也有點難為情，嗔道：「一大把年紀了，當著小蹊說得什麼話……」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。