【285】有緣千里來相會（2/2）

……

「什麼嘛，說的我跟個飯桶似的！」

電視機前，張微氣得臉都黑了，「不行，重說！這樣大家都以為我多能吃……」

方淺雪忍笑道：「都播完了，還能你說重說就重說啊？」

「啊啊……太過分了！」

張微還是有點抓狂，「這下子我怎麼見人啊，肯定被人笑話……」

張守一道：「又沒人認識你。」

「怎麼沒人啊，我同學都知道。」

「那又沒事。」

張守一和方淺雪都不甚在意，電視機前許多粉絲也被張揚這段與眾不同的「喊話」逗得發笑，許諾這邊自己笑得開心，連原本對她看這個不怎麼感興趣的爺爺跟爸爸也跟著笑起來，老爺子放下手裡的《天龍八部》，正了正老花鏡。

老爸許晨則嘖嘖嘆道：「這才是少年才子的范兒嘛，跟著說套話有什麼意思。」

採訪結束，接下來就是等春晚開始了，張守一和方淺雪剛從電視機前起身，外婆打來電話，特意跟閨女說一聲自己看到外孫了，方淺雪陪著聊了一會兒，還沒掛掉，張守一的手機也響起來，卻是老爺子打來的。

「我爺爺肯定也來說看到我哥了。」正在班級群裡面澄清自己飯量不大、張揚污衊自己的張微抬起頭來，笑嘻嘻地道。

老爺子當年在那個風雲激盪變換的時代，也曾有過一番抱負，自覺到老一無所成，又對三個兒子寄予厚望，張守仁本是有機會做出一番事業的人，卻最終淪落到那樣的下場，張守一謹慎本分，知道老爹的心思，以往偶爾想起，總覺得自己辜負了老人家一番心意，頗覺愧疚，這兩年眼看著兒子以想都想不到的速度出人頭地，現在都跑到華視春晚去了，這份心思才淡了。

此時接到老爺子電話，自然也明白是什麼緣故，對自己老子，驕傲自豪談不上，只覺得填補了什麼空白的滿足和歡喜，接通電話，就聽老爺子在電話那頭道：「那個……張揚的節目我看了。」

張守一想糾正「張揚的節目」說法不準確，怕挨罵，沒敢說，「誒，我們也剛看著呢。」

「挺好的……」

老爺子「嗯」了一聲，似乎蠻多感慨，張守一隱隱覺得老爺子情緒不大對勁，似乎想說什麼，於是靜候著，果然等了兩秒鐘，聽著老爺子似乎琢磨了一下，開口道：「不過……有個事，你得提醒張揚一聲。」

「誒，我聽著呢。」

張守一聽老爺子的語氣，似乎要提什麼意見，不由自主地站直了些，心裡則在飛快地想著張揚剛剛說了什麼讓老爺子不滿，隱隱意識到應該是跟兒子剛剛提起未來兒媳婦的事情有關，老爺子觀念終究跟年輕人不一樣，多半看不慣……

「張揚剛剛不是舉例嘛……」

「昂……」

「別的都挺好，就是那兩句「有緣千里來相會」「情人眼裡出西施」，那不是詩詞名句……」

「啊？」

「這兩句都出自北周詩人黃增的《集杭州俗語詩》【注】，『色不迷人人自迷，情人眼裡出西施。有緣千里來相會，三笑徒然當一痴』，說是詩，其實是先有俗語嘛，然後被化用到詩裡面的，不是先寫詩後來變成俗語的，跟別的那些不一樣，不恰當……」

「噢，噢。」

「你提醒他一樣，平時看書得認真，不能出這樣的錯誤，讓人家笑話。」

「行，行，我這就跟他說。」

「那行，你別忘了。」

張守一本也準備再給老爺子打個電話，問候一下，正要聊些別的，那邊老爺子說完，已經利索地掛掉了電話，不過剛剛電話裡面有聽到張宇的聲音，應該如往年一般，正在張守信家裡。

張守一放下電話，見媳婦還在跟岳母聊天，閨女歪在沙發上坐沒坐相，吸了口氣，想了想，張微奇道：「爺爺說什麼啦？」

張守一道：「說你哥說錯了，「有緣千里來相會」和「情人眼裡出西施」是先有俗語，不是詩句變成俗語的……」

「啊？」

張微瞪大眼睛，沒聽懂，張守一本想讓她給張揚發消息，見她這模樣，決定放棄，見那邊媳婦還沒掛電話，只好自己拿手機，打開微信里的家庭群，一根手指費勁地打字。

張微道：「你發語音不就好了嗎？」

「誒，發語音你哥不方便聽……」

張守一打錯了字，只好刪掉重打，張微看著費勁，伸手去拿他手機，「您說，我幫你打。」

張守一道：「那個標點符號在哪找來著？」

「我來打我來打。」

張微把手機搶過去，張守一在旁邊指揮，好容易把意思說清了，又問：「你哥現在應該沒啥事了吧？」

「有事他就不看手機唄。」

張微發送了消息，又艾特了張揚，把手機還給老爹，繼續歪在沙發上跟同學澄清自己的清白去了。

————

註：原為清朝詩人黃增，這裡只能直接複製黏貼。