第1395章 勝不驕敗不餒！（1/2）

栩楓嘿嘿一笑，「綺羅姐，你才是我幾輩子福氣修來的好師父呢。」

綺羅莞爾一笑，「行了行了，咱們師徒倆就別在這裡商業互吹了，這樣，趁現在時間還早，你去書房裡幫我翻譯龍皮之書上的內容，我呢，親自去廚房，給你燉一鍋參湯補補。」

栩楓笑道：「好！」

綺羅隨即把龍皮之書交給了栩楓，然後便帶著阿呆前往廚房，而栩楓則帶著龍皮之書來到書房，集中精神翻譯了起來。

「看得懂」和「翻譯」其實並不是一會兒。

想要看得懂，只要明白大概意思就行，而翻譯的話，還得顧及到別人能不能看得懂。

而且，有些奧術學識方面的術語，是需要結合其他奧術書籍進行統一的，不然的話，即便翻譯成了綺羅能看懂的文字，綺羅也未必能領悟其中的意思，甚至有可能會被誤導。

因此，栩楓在翻譯龍皮之書的時候，還是很用心，很謹慎的。

為了確定其中一個奧術術語，他翻閱了數十本奧術典籍，這才最終確定了下來。

翻譯的精度提高了，可是翻譯的速度也就降低了下來。

到了天色擦黑的時候，栩楓才翻譯了三十頁紙。

以這個精度來說，這其實已經算是相當快了，但問題是，整本龍皮之書足有三百多頁，栩楓忙活了大半天，也才翻譯了十分之一而已。

而且，這種活非常消耗精力，栩楓必須停下來休息一下，喝點星月茶，才能讓自己的精神維持下去。

「阿楓，來，喝完參湯補補身子。」綺羅笑盈盈的端著滿滿一大碗參湯走了進來。

栩楓連忙起身，「綺羅姐，這種事情，你讓阿呆來做不就行了。」

綺羅笑道：「你幫我翻譯龍皮之書這麼辛苦，我給你端碗參湯難道不是應該的嗎？」

栩楓嘿笑道：「不，我的意思是說——阿呆比您手穩多了，您看，你這都灑了好幾滴了，心疼，心疼啊。」

「你這個臭小子！」

綺羅揚拳欲打，栩楓也不躲閃，只站在原地，低頭嘿笑，綺羅的拳頭落在栩楓的肩膀上，就像是捶背一樣，非但不疼，還挺舒服的。

綺羅自然是不捨得打自己的寶貝徒弟的。

栩楓自然也是知道的，他們師徒倆，心裡早就默契的很了。

「好了好了，先把手上的活放一放，喝了這碗參湯，晚飯我已經讓阿呆在做了，很快就能做好。」綺羅把參湯塞到了栩楓的嘴裡。

栩楓無奈的嘆了口氣，只好硬著頭皮將滿滿一碗濃參湯喝下。

喝下之後，栩楓頓時覺得神清氣爽，剛剛消耗掉的精力，也全都補充了回來。

難怪綺羅這麼久才熬好這份參湯了。

原來這份參湯的材料和火候，都是極致的。

一想到綺羅這個冷傲無比，十指不沾陽春水的性格，現在居然親自守在嗆人的灶台前為他熬參湯喝，栩楓感激的朝綺羅說道：「綺羅姐，辛苦你了。」

綺羅姐笑著說道：「師父我不辛苦，反而是你翻譯的很辛苦。」

栩楓苦笑著說道：「讓綺羅姐失望了，我到現在才翻譯完了十分之一。」

綺羅笑呵呵的說道：「不著急，今天先翻譯到這裡，你休息一下，我們師徒也好好聊聊天，剩下的內容，等你什麼時候有空了再翻譯也不遲。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。