412.上川：我現在很生氣，後果很嚴重（2/2）

「要不要我和你一起去？」毛利小五郎站起身，有點不放心他一個人。

「不用了毛利先生，我去去就回。」

「我也要去看看我的阿爾法羅密歐。」茂木遙史抬腳也跟了上去。

見兩人走出去，毛利小五郎憤怒地錘了一下桌子，「太過分了吧！到底是誰這麼過分啊！」

「哦？毛利先生不知道嗎？」槍田郁美坐在椅子上一隻手撐著腦袋，對於看向毛利小五郎的目光有些探究。

「邀請函上不是寫得很清楚了嗎？是『神が見捨てた仔の幻影』啊。」

「所謂幻影就是PHANTOM，也就是神出鬼沒毫無實體的意思。」

「至於加了人字旁的子，就意味是野獸的孩子。這種用法常出現在小狗或者小馬身上。」

「神が見捨てた仔の幻影，是出自新約聖經，指的就是不受上帝祝福的山羊。所以說，這句話指的就是山羊的幼子。」

「山羊在英語中是goat，山羊的幼子又有另外一種說法，KID.」

幾人偵探一人一句將信封里署名的含義翻譯出來。

聽到kid，毛利小五郎大驚，「什麼？」

「kid the phantom thief。」

「難道是...」小蘭終於明白了信封的含義。

「沒錯，被他看中的獵物休想逃掉，他那華麗的手法簡直有如幻術。」

「以星辰般不可數的面容與聲音，玩弄警察於鼓掌中的天才型罪犯。」

「也是我們偵探都垂涎三尺極欲享用的最大佳肴。」

「監獄對他來說形同虛設.....」

「而且，還是能混亂我們思考的唯一存在。人們只見他那一身白色的披風，上天下地無所不能。「

「怪盜基德！」

停車屏外。

上川瞬撐著傘面無表情地站在雨中，數輛豪車在雨中燃燒著。他的黑色馬自達停在最邊上，因為後備箱的有不少備用油的緣故，爆炸產生的火焰在雨中不僅沒有要熄滅得跡象，反而越燒越旺。

茂木遙史看著自己的浴火的愛車，心痛的簡直要滴血。

然而火勢太大，即使正在下雨也無法將火熄滅。茂木遙史不敢靠近，害怕某一輛車在火中發生爆炸造成人員傷亡。好在這附近除了車之外一片空曠，也沒有什麼易燃物，不用擔心大火蔓延至山林里，造成森林大火。

雨霧朦朧，上川瞬看向山野，整個群山全被黑暗籠罩，淅瀝瀝的雨滴和火焰的滋滋聲仿佛成了這寂靜的夜裡唯一的聲響。

他閉了閉眼，撐著傘從雨中走到台階上。

「回去吧，茂木先生。」