第263章 三百三十八章占城(2/2)
「有誰聽懂他一句半句了?或者發音相似的?」
半天沒人搭茬,而這貨好像也明白了,又換了一種語言,嘰里咕嚕的開始說,這時候馮智魁後邊有一個綁著紅布條的嘰里咕嚕的和馮智魁旁邊的親兵說了兩句!
親兵又和馮智魁說了兩句,馮智魁看了親兵和紅布條兩眼,回了兩句,親兵又和紅布條說,紅布條點了點頭,
這時候馮智魁回過頭:「程都督,剛才多桑說他聽著這人說的好像是真臘那邊的話!
只不過,多桑不懂唐話,他只會南詔土話和真臘話!而我身邊的親兵雖然會南詔話可是他是山越人,還不會唐話呢!」
程鴻說到:「讓他試試,看看他們能交流不?」
只見一通翻譯以後,倆人開始連比劃帶說,泥殼屎蛋,時不時的加快語速,紅布條時不時的指指身後和左右。
看樣子倆人是對上了!只不過是連猜帶蒙,最後程鴻讓馮智魁問:「問問他,到底是幹什麼的?問問他這裡是哪裡?」
直到這時程鴻才發現,翻譯一句話好麻煩!程鴻問,馮智魁把唐話翻譯成山越話,然後由親兵把山越話翻譯成南詔土語,然後再由紅布條翻譯成疑似真臘語,連比劃再說告訴這個泥殼屎蛋!
這翻譯這麼些手,估計也就能簡單的交流,若是真翻譯點兒事過去,指不定到聽這裡成了什麼話了呢!
從扎完營,一直翻譯到太陽落下,程鴻總算大概明白了這貨的來歷:這泥殼屎蛋居然還是個官員,負責徵收港口這邊拉壯丁打仗的!
原來真臘的一個城主正在攻打占城的地盤,由於對面有象騎兵,自己這邊鐵刀鐵矛不足,根本破不開象皮,所以需要大量的人手和繩子,用人命活活拖死大象!
而這裡已經屬於占城輻射範圍了,只要向西走大概一天左右的路程,就可以到占城!
這個泥殼屎蛋,是貴族,身上的衣服也是占城王賜予的,是曾經真臘王使團,去上國帶回來的,自己因為給他們提供過出海的糧食,才得到的這件衣服!
看樣子這泥殼屎蛋還拿這玩意當寶貝呢!最後程鴻把這貨放了!告訴他:「讓你們占城的王來,我在這裡等著!我們就是你口中的上國官員!」
泥殼屎蛋聽完以後,第一反應居然不是趕緊跑,而是伸手作揖,一副行乞的樣子!
程鴻看到旁邊要叫程鴻吃飯的胖廚子,喊到:「胖廚子,給我拿把菜刀來!」
胖廚子應了一聲,拿了把菜刀來,程鴻拿過菜刀,正好不遠處有一桿竹槍,左手竹槍右手菜刀「咔咔咔」一陣清脆的聲音,竹槍變成了劈材,看的泥殼屎蛋目瞪口呆!
程鴻把菜刀遞給泥殼屎蛋:「滾吧!」
泥殼屎蛋拿著菜刀舉過頭頂,給程鴻磕了倆頭,急匆匆的跑了!
這時候馮智魁看的目瞪口呆:「就這麼就能把國王找來?」
程鴻斜了他一眼:「你以為有多難?沒聽他說嗎?他們正和一個真臘的城主交戰,而且還打敗了!
真臘大大小小的城主估計連真臘王都不知道有多少個!占城居然打敗了!你以為咱們這麼多人他會不會害怕?
而且他們被打敗的原因居然是對面有象騎兵!而他們的辦法居然是用人拿繩子把大象拖住!你們嶺南也有大象,多少人能拖住大象?
而這貨居然一副習以為常的樣子,看樣子他們經常這麼幹!你想想他們得用多少人命換一個象騎兵?
以上種種雖然都風牛馬不相及,可是自有道理在裡面,他們用人命拖象騎兵,證明他們人多,雖然人多但是多用竹槍,雖然扎沒有甲冑在身的人可以,但是扎大象還差了點。
人多,無兵器,打不過真臘的小城主!以上種種說明,占城這小國,咱們就上岸這一萬多人就能把他平了!所以咱們這麼多人他們國王能不害怕嗎?
害怕他能不來看看嗎?那個泥殼屎蛋都得了一把切竹槍的菜刀,你說他一個國王若是伸手能要來什麼?
你說他不要?別開玩笑了,看這泥殼屎蛋的樣子就知道,他們的國王也是個伸手的玩意!真臘的使團他們都能要一身衣服來,你認為他能不要東西?」