第一百七十六章 《未選擇的路》(2/2)
「哈哈,連紙筆都不帶,參加什麼詩歌交流會!」
「這亞洲佬該不會看上她了,所以想在她面前逞能吧?」
「逞能也就逞這幾分鐘了,等詩寫出來他就原形畢露了。」
「說實話,亞洲佬的文化都是軟綿綿的,我就不相信這個亞洲佬能寫出什麼好詩。」
「等著看好戲吧。」
這些嘲諷的話大都是用的法語,林淵聽不懂,就算他聽懂了他也不會在意。
是騾子是馬拉出來溜溜。
林淵在前世背過好幾首英文詩歌,那些英文詩歌大都是高中英語老師逼著他背的,只有一首除外。但是那一首詩林淵不確定自己還能不能完整地默寫下來。
還是不要冒險了。
林淵在他的腦海中搜索到了一首記憶最深刻的詩歌。
就決定是你了——
《未選擇的路》
林淵不僅背過這首詩的原版,還背過它的中譯版(因為它被收錄了初中教材),他對這首詩可以說是非常熟悉了。
更重要的是,這首詩歌的單詞非常簡單,林淵英語水平再差也是過了四級的,把它寫出來沒多大難度。
林淵深吸了一口氣,在一些期待和嘲諷的目光下,提筆開始寫詩。
「黃色的樹林裡分出兩條路,
可惜我不能同時去涉足,
我在那路口久久佇立,
我向著一條路極目望去,
直到它消失在叢林的深處。
……
許多許多年以後:
林子裡有兩條路,我——
選擇了行人稀少的那一條
它改變了我的一生。」
林淵手起筆落,整個書寫過程行雲流水,最後一行詩句寫完,他想起過去的歲月,輕輕嘆氣一聲,放下了筆。
「寫完了?」紅髮女子瞪大眼睛問道。
這也太快了吧!
林淵摸了摸後腦勺,笑道:「方才史蒂芬老爺子說的話給了我靈感,所以我……」
「快,給我看看!」史蒂芬老爺子著急地打斷道。
剛剛那些嘲諷林淵的話,史蒂芬老爺子都聽見了,他很生氣,但是又不好直接發作,只能忍著。
他很期待林淵寫的這首詩歌,如果這首詩寫得好,就能抽那些嘲諷林淵的人一個耳光。
「林淵,好好教訓一下那幫莫名自信的小子,別讓我失望啊。」