第421章 兩個世界（2/2）
然而，韋德那天的公開斥責，撕碎了他所有的偽裝。
詹姆斯以為自己在做無私的選擇。他把球傳給韋德，自己退到外線接應，看韋德孤身戰鬥，他以為這叫犧牲、叫奉獻，是一個領袖為團隊所作的高尚決定。
但這不是犧牲。這是逃避。
真正的犧牲是獻出自己的一切，而非藏起自己；真正的奉獻是在球隊最需要時挺身而出，而非在壓力面前退入陰影。真正的領袖，不會在38歲的基德面前猶豫不決，然後壓哨傳球。
可詹姆斯分不清這其中的區別。因為從小到大，所有人都在告訴他：傳球是對的，無私是對的，讓隊友變得更好是對的。卻沒有人告訴他：有時候，正確的選擇是把那該死的球投進。也沒有人告訴他：當你身為最好的球員，你的責任不是傳球，而是終結。
然後來到生死攸關G3，他終於決定不再袖手旁觀。他決心成為那個傳說中的「勒布朗·詹姆斯」。他以為只要他想，他就能做到。
但他沒能。因為這裡不是他的球隊。當他伸手要球，韋德也在要：當他試圖接管，球卻在韋德手中。當韋德被徐凌完全擊敗的時候，球權終於來到他的手上，但彼時已經完全處於劣勢，在第三節末到第四節初那幾分鐘裡，他試著主宰比賽。然後他發覺，自己已經做不到了。
無論是技術上，還是心理上，他根本沒有準備好應對那種壓力，也習慣把球給韋德，習慣了當一個「無私」的配角。當球終於回到他手裡時，他竟不知該做什麼。突破？分球？投籃？他猶豫了。而灰熊的聯防如銅牆鐵壁，封死了所有去路。
他失敗了。他本幻想成為英雄，卻成了笑話。
隨後為總決賽傾其所有的韋德情緒失控，斥責他逃避怯戰，不敢面對現實，真正的問題就是他自己。
詹姆斯無言以對。因為韋德是對的。
而現在，站在邁阿密的主場，立於0比3的絕境之前，他仍有一個機會去證明韋德是錯的。
或者，他可以在這個賽季最後一次證明韋德是對的。
可惜，徐凌這邊只想儘快結束，誰管你對不對的？
比賽開始，小加索爾贏得跳球。
基德控球推進，卻是在前場直接傳給左側落位的徐凌。
徐凌不等隊友，開場先來一發三分試試手感。
「唰！」
徐凌先聲奪人。
美航球館卻是連噓聲都聽不見多少，歡呼卻是極其明顯。
這也不能怪球迷，聲勢浩大的三巨頭在總決賽上直接連輸三場把最後一場變成垃圾時間，還能指望球迷在這場所謂的榮譽之戰中貢獻多少情緒價值？
隨後，詹姆斯突分給到邁克·畢比，白魔鬼三分不中。
這種事已經屢見不鮮，三分球是熱火在總決賽上最大的痛點，要不是三分球爛成這樣，國王也不至於一擺到底連數據都不稀罕刷了。
灰熊的快攻打得飛快，徐凌前場拿球，詹姆斯追上來了，難為國王還有追防的意願，只可惜還是沒用。
徐凌吸引防守後給弱側插上的阿里扎一傳，阿里扎暴扣得分。
5比0
詹姆斯很想發力，可是他的內心已經遠離比賽，韋德的道歉帶了更沉重的負擔，是的，他開始相信這一切都是他的責任。
這對國王而言，實在是罕見的清醒。
連坑三場的他終於在第四場意識到自己是個坑比了。
而且他都這麼坑了，韋大哥在發完火之後還要向他道歉，這是怎樣的胸懷與氣度？但凡心存良知者，都不可能不感到愧疚。
但如果愧疚不能化作前進的燃料，那麼這一切，就依然毫無意義。
隨後詹姆斯再一次發力，運球沖向灰熊的禁區，造成了小加索爾的防守犯規，站上罰球線，第一罰命中，第二罰打鐵，灰熊打出反擊。
7比1
也許詹姆斯自己都沒發現，熱火的球權已經集中在他手上。
現在就是他變回勒布朗·詹姆斯的最佳機會。
可是要怪只能怪熱火隊覺醒得太晚，他們直到這賽季的最後一場球才意識到不給國王足夠的球權，不承認國王的老大地位，他就可能會因為不習慣做老二而消失。
這是熱火隊必須支付的代價，他們從來沒意識到人類的權力意識可以如此強烈。
而且，連詹姆斯本人都沒意識到。
然後韋德拿球，嘗試突破沒有結果，便在徐凌頭上直接扔三分，竟是命中了。
在總決賽上的三分命中率已經下降到20%的神射手居然恐怖如斯？
不敢相信自己居然被這種水平的射手彥頁射的徐凌決定在前場還一球，結果投得太急，不中。
可是蘭多夫嗷嗷叫地搶下進攻籃板，扛著喬爾·安東尼打出2+1。
「還早一萬年呢你們這幫軟蛋！」蘭多夫猖狂地大叫。
這樣的挑釁毫無意義，因為熱火隊早已經放棄掙扎，現在在場上只是例行公事的抵抗。
所以徐凌今晚一點都不「尊重」詹姆斯和韋德。
因為得不到反饋。
半節過去了，灰熊打出15比7的比分，優勢明顯，也沒有任何「熱火將起死回生」的跡象，只有一種漫長的、不可避免的、像潮水一樣湧來的結束之感。
但在詹姆斯下場之後，韋德決定撲騰起來掙扎一下，他連著進攻，一度把分差縮小到3分，可惜等到雙方替補上場，這分差又快速地被擴大到7分，直到第二節開始。
就比賽狀態而言，雖然灰熊全員都想在今晚結束系列賽，但這場比賽恰恰是他們總決賽開始之後手感最差的一場。
他們越是想了結對手，就越是容易陷入那種用力過猛的狀態。
直接反應的一點就是他們投丟了很多機會球。
因此，今晚反而是熱火面臨的攻防壓力最小的一場。
只不過，邁阿密人已經受夠了，支離破碎的團隊氛圍需要很長時間才能恢復，在那之前，來到場上比賽的只是一群行屍走肉。
第二節，灰熊的替補們繼續擴大優勢。洛瑞對上查爾莫斯，可謂是虎虎生風，完全打出了聯盟頭號替補控衛的風采，直接一對一變向將人晃倒，跳投得分，下一個回合，又在防守端生斷查爾莫斯，助攻麥迪反擊扣籃。分差拉開到12分。
洛瑞的表現讓人絕望，明明灰熊的首發們今晚的手風不是很順，可這個替補居然站出來了？他在神氣什麼？難道他忘記勒布朗在G3是如何統治他的嗎？
那麼勒布朗現在在哪裡？
那些不甘受辱的球迷看向場下，韋德在休息，但依然關注場上局勢，詹姆斯則像是被灰熊隊的麥迪傳染了一樣，那雙眼裡根本沒有任何的活力。
這次真的要完蛋了！
雙方主力回歸時，分差已經被擴大到15分。
但雙方都不在意。
直到半場結束，灰熊隊也沒能將分差擴大到20分，因為諷刺的是，最需要外線開火的熱火隊在這沒有懸念的一場比賽里，居然找到了三分準頭。
如果連韋德都能在徐凌頭上命中三分，其他人也能做到。
可是在下半場開始之後，徐凌沒有給對手任何的機會，開局連得7分，分差拉開到19
分。
現場歡呼聲不斷，不僅僅是灰熊球迷，就連熱火球迷都跟著倒戈了。
而熱火則憑藉著遲來的三分雨控制著分差。
韋德也借著突然到來的外線火力連續突破，詹姆斯偶爾拿球進攻，但在這個刷數據的大好機會面前，他主動進攻的次數並不多。
如果數據對國王來說都失去意義了，那比賽對他也就真的失去了意義。
至少這一次，他堅持到了最後。
之前三場總決賽，他都是熱火陣中最早放棄的那一個。
今晚的詹姆斯，倒是敢為人先。如果他不先放棄這場比賽，熱火就還會繼續掙扎，繼續折磨那些已經寧願為灰熊加油的熱火球迷，這場煎熬便永無止境。既然三巨頭不奪冠就是失敗，那何不乾脆創造史上最大的失敗？
以場均輸25分的分差被橫掃—體育史上，將再無任何球隊能超越這樣的失敗。
這樣，2011年的熱火隊至少可以成為失敗者領域的G0AT。
好吧，國王其實沒有那麼多的想法，他只是失去了信念與動力，當一個人失去這兩樣東西的時候，便不可能再提起精力去做事。
這對熱火來說自然是可惜的，因為他們錯失了最有可能贏得勝利的一場比賽。
第三節結束，經歷苦戰的熱火將分差控制在18分。
隨後的第四節，徐凌上來便命中三分，將分差擴大到20分，此後就是長達半節的得分交替，熱火想要把分差縮小到20分之內，但灰熊每次都能給予回應。
當時間變得越來越少，斯波爾斯特拉知道是時候放棄了。
最後的五分鐘，熱火隊換下了主力陣容。
灰熊隊也隨之做了同樣的事情。
此後的比賽沒有任何意義，值得一提的是熱火的替補延續了三分手感，不僅沒有讓分差繼續擴大，反而在最後一分鐘將差距縮小到16分，但這依然只是在挽留邁阿密最後的尊嚴。
最後一分鐘。
灰熊隊全隊都站在場邊準備慶祝那一刻。
而熱火隊這邊全部在位置上坐著，死氣沉沉。
兩支球隊，兩個世界，兩條截然不同的道路，但只有一個結局。
10、9、8、7、6、5、4、3、2、1。
「嗶～~~~~~！」
終場哨響，108比92。
灰熊在客場以大比分4比0橫掃熱火，奪得2010—11賽季NBA總冠軍。
「這就是本賽季的最後一場比賽，但誰也沒想到總決賽會以這樣的方式落幕，但正如伊萊·徐所說。」邁克·布林的話語將留在歷史上，「這是一個輕鬆的4比0。
7