第344章 對世俗人倫的挑戰和背叛(2/2)
其中涉及了因不知情而發生的母子**,但那更多是命運的捉弄和誤會造成的悲劇。
那是一種「俄狄浦斯式」的悲劇,在法國人可以接受的範圍內。
而「繼子」和「後母」之間的姦情,哪怕是現實當中多有發生,那也是不能提的。
《雷雨》中紀堯姆的描述,清晰地表明愛德華與瑪德蓮夫人是清醒的、主動的「鬧鬼」。
這是對世俗人倫赤裸裸的挑戰和背叛!
「這個劇本是怎麼通過警察局的審核?」
「教會呢?教會那裡沒有收到劇本嗎?」
「上帝啊!明天我要去教堂禱告……」
……
議論聲、譴責聲、驚詫的抽氣聲混雜在一起,形成一片嗡嗡的聲浪,幾乎要掀開喜劇院的穹頂。
一些女士們臉色煞白,頻頻扇著扇子,仿佛需要更多空氣。
甚至有一位穿著束身衣過於緊繃的女士,因這過於刺激的情節竟激動得暈厥過去,引發了一陣小小的混亂。
一個尖銳的聲音在觀眾席響起,充滿了憤怒:「這不道德!簡直是褻瀆!」。
但也有人持不同看法,在喧囂中低語:「可是……為什麼?瑪德蓮夫人為什麼要這樣做?她在這個家裡……」
這時有人喊:「快看!芬妮!她好像不肯相信!」
觀眾的視線立刻又被拉回舞台。
台上的芬妮,正處在極度的震驚和抗拒之中。
【芬妮(用力搖頭):不,不對,他不會那樣!
紀堯姆:你忘了,愛德華少爺比瑪德蓮夫人只小六七歲。
芬妮:我不信,不,不像!
紀堯姆:好,信不信都在你,反正我先告訴你,太太的脾氣現在對你不大對,就是因為你,因為你同——
芬妮(急切地打斷):夫人知道您在門口偷看,一定不會饒您的!
紀堯姆:是啊,我嚇出了一身冷汗,我沒等他們出來,我就跑了。
……】
「紀堯姆」的敘述,坐實了這樁駭人聽聞的醜聞。
觀眾們對這個尚未出場、卻已籠罩在「**」陰影下的「瑪德蓮夫人」產生了極其複雜的期待。
她究竟是個怎樣的女人?是放蕩無恥的毒婦嗎?
就在此時,舞台側面的樓梯上,傳來了輕微的腳步聲,那裡的燈光也適時亮起。
所有的竊竊私語瞬間平息,觀眾們屏息凝神,目光齊刷刷地投向那旋轉樓梯的頂端。
一個身影緩緩出現在燈光下——
她穿著一條深紫色的絲綢長裙,款式高雅,勾勒出窈窕的身姿;頭髮梳理得一絲不苟,但面容蒼白得幾乎沒有血色。
她就是瑪德蓮夫人,由這個時代最受歡迎的女演員莎拉·伯恩哈特飾演。
這位傳奇女演員的美麗身姿在高高的樓梯上展露無疑,遠比過去從「畫」出來的門出場顯得高貴、優雅的多。
只是這個亮相,就讓所有人覺得法蘭西喜劇院「兩層樓」這錢花得值了!
她一步步走下樓梯,動作緩慢、虛弱,但又不失曼妙,但每一步都仿佛踩在觀眾的心上。
整個劇院的觀眾席都被按下了靜音鍵。
(今晚只有兩更,明天會多更,大家晚安)
(本章完)