第455章 龍場悟道(1/2)
琳達人都到了醫院了,哪裡能讓她離開?
眾人勸住琳達。劉道與說:「路垚對你是有感情的,他是真的一分錢不要,全留給你,他只是想留一個體面。」
餘切也道:「這個我可以保證,路垚是真心的。他膽敢在這方面背叛你,我饒不了他!」
琳達覺得很委屈,嗚嗚的哭泣起來。
「他體面了,我怎麼辦?」只見到琳達回頭道:「你們都覺得我不好,可誰知道我這些年是怎麼過來的?誰真正為我想過?」
原來,這些想法琳達在幾年前已經有了。當時路垚的身體出現了問題,越發自暴自棄,只管悶頭寫小說,不顧家。琳達看不到什麼盼頭,提出和路垚離婚。
路垚當然不樂意,他就一個字,「拖」,不肯簽離婚協議書。
他為了寫小說犧牲自己,也犧牲家人。了解他事跡的門外漢都說他好!和他真一起過的都不樂意!
琳達數落起路垚的「罪行」:「他是個大孝子,每隔一段時間就要往家裡捎米、面;兄弟來城裡找他,他也熱情接待。」
「他的稿酬不算特別高,花錢卻大手大腳,很快入不敷出,我不僅要照顧家庭,還要倒貼錢支援路垚。」
「現在路垚功成名就了,我成了可惡的黃臉婆!誰知道我當年是京城來的知青,我能讀書寫字,我還投過文學期刊的稿?我也是文化人。」
餘切一聽這話,頓時頭皮發麻。
一怪不得琳達這麼決絕,死都不原諒。
但路已經這個樣子了,難不成再刺激他?
餘切一時間沒有話可以說,劉道與還是有話講的:「一日夫妻百日恩,現在路垚走到了生命的盡頭,你就當行行好。不管心裏面怎麼想的,至少不要在言語上刺激他————」
「好!這可是你說的!」琳達抹眼淚道。「但我今天調節不來情緒了,你讓我再想一想。」
琳達又看向餘切:「余老師,你也讓我想一想。」
看來,餘切雖然不認識琳達,但琳達還是很尊重餘切。
餘切頓時覺得自己做了個惡人:左右為難。
路垚是個好作家,琳達是個好老婆,這兩人就是不適合在一起。
或者說,如果路的身體能像他的意志一樣堅強,至少這對夫妻能熬到大富大貴的時候,也算是沒白受苦。
路垚一生沒有賭博的壞習慣,版稅制一實行,他就是再怎麼吃喝玩樂,絕不可能用得完。
稿酬是分期發放的,每隔一段時間,他的帳戶里就會多出一筆錢。
至於現在————
只有一聲嘆息了,他生不逢時。
《經濟觀察報》的報導引起了京城的轟動,進而使得全國認識了路垚這個作家。
從本月開始,路垚的小說《平凡的世界》被改編為廣播劇在《長篇連播》上播放。廣播劇面對的聽眾比較下沉,更注重故事性,一經播出後大受歡迎,孫氏兄弟的故事在坊間流傳。
這一小說更加深刻的影響到了後世。
不少將要嶄露頭角的改革弄潮兒們,都深深的受到了「孫氏兄弟」故事的影響。這對兄弟在艱辛的生活中不願認命,試圖改變家族的命運的舉動—一正是許多人下海奮鬥的內心寫照。
評論家們看不上路垚寫的小說:農民怎麼能和書記的女兒談戀愛?這是一本麻醉人的心靈雞湯,還是一本批判的嚴肅文學?
《青年報社》曾對高校學生做過一次調查,三分之二的學生認為,在40年來燦若繁星的文學作品中,對自己影響最大的作品是《平凡的世界》。
當然了,這是沒有餘切的世界裡。
醫院裡,聽說那個患病的作家寫出了《平凡的世界》,就連護士對路垚的態度都好了幾分。
路垚開玩笑說:「有個小姑娘為了多看我幾眼,給我扎錯了針。」
「第一針的時候,我沒說什麼;第二針的時候,我還是默不住聲;到了第三針————我終於忍不住了,我說,你好好看著我,看夠了再扎針。」
「那姑娘找我要了簽名,寫在《平凡的世界》上,她樂滋滋的走了。我其實比她還要開心。」
餘切第二次來探望路的時候,琳達已經陪護在路垚身邊了。夫妻倆之間沒什麼對話,路垚還想寫小說,琳達不讓,然後路垚以不吃飯威脅。
琳達就索性不做飯了,由著他餓肚子。
路垚餓得受不了了,只好投降。之後,琳達又允許路垚寫小說,但是有條件。路拿來紙和筆,像年逾古稀的巴老那樣,在自己床頭擱了一個木板,伏在上面寫字。
他每天只能寫兩三個小時,最多再爭取一個小時。在這種情況下,路斷斷續續的寫《早晨從中午開始》,這是一篇病床上的隨筆錄。
「早晨從中午開始」,意思是他寫小說寫到深夜,以至於他的早上要困到中午才起來。
路垚逐漸演變為像石鐵生一樣「身殘志堅」的人,報紙上天天報導他,他看得多了,意識到自己真的成名了。他既喜又怕,很快也意識到自己身體的情況真的不妙。
他之前的小說《人生》被選中,翻譯為俄文本,滬市那邊的文學院抽調譯者來進行翻譯,路垚大喜過望。
譯者曹國偉是華東師範的教授,被選上後從滬市來京城探望路垚,曹國偉手上還有餘切最新小說《風聲》要翻譯,結果曹國偉親眼見到路垚的樣子後,決定把路垚的小說放在更前面來翻譯。
路垚不用去問就知道為什麼?
因為曹國偉認為路活不了多久。而餘切還等得起,何況餘切的作品一直受人關注,就是蘇聯那裡本身就有餘切的俄文本流傳——當地的漢學家主動翻譯餘切的小說,有好幾個版本,不需要中國人來介紹。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。