第116章 無敵的佐菲倒下了(1/2)
——希瓦次!奧特曼變身!
這部特攝片正演到一個名場面。奧特兄弟的老大佐菲遠道而來,然後因為年紀大了不會閃,太脆皮,被三兩下干倒。
餘切看得津津有味。《奧特曼》特攝系列片子,原先是很有教育意義的,不僅僅反戰,而且呼籲保護環境,思考人性等等。
可以說,既滿足了傳播度,也拔高了藝術性。
在八十年代,日本有很多這樣的作品。
「砰砰!」
門響了,餘切開門,發現是李小林。
「餘切,我聽陳希儒說,你會日語?」
「我會一點點。」
確實就一點點,上輩子作為第二外語學的,比不上土著。
「那電視裡面在說什麼?」
「電視裡面說,『無敵的佐菲奧特曼倒下了』!」
李小林懵逼了,瞥了一眼電視,只見到屏幕裡面的巨人被怪獸打得節節敗退,然後身上的紅色燈不閃了,一句話也沒有講。
「你到底會不會日語?」
「我真的只會一點兒。」
得!
李小林上下掃了餘切一眼,相信他不會胡說八道,把他拉出去,外邊兒有一個男人在等著。
餘切嚇了一跳:「喲,大使先生?」
宋志光朝餘切伸出手:「組織上有個任務來交給你,你是否能接下這個擔子呢?」
靠!我還能不接嗎?
「我保證完成任務。」
宋志光點點頭,帶著他去找翻譯陳希儒,讓陳希儒來測試餘切的日語水平。結果很不錯,陳希儒說:「餘切確實會一些日語,能接受採訪——實在不行,還有我作為翻譯。」
說罷,宋志光就和李小林兩個互相看,最後他們說,「巴老的身體不好,恐怕不能接受採訪,和井上靖進行對談……我們研究之後讓你一個人來是比較合適的。」
「難道巴老就不採訪了?」
餘切有種「什麼你讓我去對付孫悟空」的感覺。
「巴老通過電話來接受採訪——現在你跟我去醫院,他有幾句話要告訴你。」
————
東京大學醫學部附屬醫院,日本最好的綜合醫院之一。
「——鞠躬!」
井上靖勒令起鬨要求採訪的文學後輩們在門外鞠躬,餘切顧不上這些東洋老外,徑直找上巴老,他正躺在床上看小說。
「巴老,你看起來……」不是還行嗎?
巴老搖頭:「坐起來就不行了。」
而且他說到了一個更私人的想法:我不願意以躺著的中國作家形象,被日本人所採訪。
餘切頓時明白為啥在機場,巴老站著了——也是同樣的原因。
得虧這一句沒有被陳希儒翻譯,不然井上靖得跳出去一人扇一巴掌。
等等,難道我就行嗎?
病房內有電視機,日本廣播協會電視台正在播放「中國作家來訪的新聞」,餘切站在機艙外提著十斤掛麵的樣子,被反覆播放。
巴老靜靜看著。他本人會多國外語,雖然不會日語,但能夠進行閱讀和聽寫——只是不能自如的說出來。
美女主持人表達了熱情的讚美:「中國的青年作家展現了不同以往的全新風貌!」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。