第459章 《紫日》(1/2)
《紫日》發生背景是日本投降後,消息還沒有傳到東北邊疆來。
中國農民楊玉福、日本女孩兒秋葉子和俄羅斯軍官娜佳,這三個人因故在原始森林中走到了一起,從最開始的互不信任,到最後相互幫助,一起走出森林————他們的面前終於出現了一大塊綠油油的田野。
不同國籍,不同身份的人團結在一起,終於熬過艱難,要開啟新的生活————
馬悅然說:「余,到目前為止,這只是一部普通的公路式小說。我看過你的《落葉歸根》,從根本上他們沒有區別————人得到了成長,建立信任,愛和美好————」
他有點語無倫次的說:「《紫日》很打動我,但還沒有到讓你貶低《太陽帝國》的程度。」
「也許你不知道,《太陽帝國》是英國最好的戰爭小說之一。你看不上它,但它值得一份尊重。」
餘切還是說:「不著急,你繼續看。」
翻過下一頁,故事在這裡急轉而下,悲劇忽然降臨。
三人遇到了還在執行軍國主義瘋狂命令的日本兵,這些日本兵竟在自相殘殺。
已經認識到軍國主義本質的秋葉子,不願看到這樣的場景,她一心想著去阻止,想告訴她的同胞們戰爭已經結束了,於是奮不顧身地朝這些人跑去,邊跑邊大聲呼喊著「戰爭結束了,我們可以回日本了!」
可回應她的,卻是日本軍人無情的槍響。
秋葉子倒在了田野里,手中的鮮花散落空中。隨身攜帶的八音盒仍然在唱著故鄉的歌曲,漫山遍野的田野上,秋葉子倒在了她回家前的最後一程。
在場所有人都錯愕了,沒有人想到,日本人會對日本女孩開槍。
這個結局太好!馬悅然神色無比凝重,放下紙沉默了一會兒才說:「我知道你為什麼看不上《太陽帝國》這本書。」
餘切笑了:「比起《太陽帝國》怎麼樣?」
「你寫的更好。他不如你。」馬悅然認真的說。
傍晚,史匹柏也看了這本書。因為時間緊急,他只能跳著跳著看。
「我希望這樣能理解到這部作品的妙處。」史匹柏像個小孩一樣認錯。
一開始,他還是笑著的。
很快,他也看到最後面,陷入到了和馬悅然一樣的長久沉思。
這個結局太妙了!
實際上,史匹柏對餘切是有好感的。拍攝電影《奪寶奇兵2》時,他讀過餘切幾本小說。當時的餘切風靡美國。《地鐵》系列被認為是科幻歷史最佳之一。
其中,一個叫《未婚妻的信》英文版小說最引起他的注意。
這個發生在中國南疆的故事深深的打動了他,他覺得餘切寫出了他一直想要寫出來的東西,說了他想要說的話,他活在餘切的陰影下。
接著,史匹柏又翻回來看,他意識到秋葉子的悲慘結局是前面早已鋪墊的一好的小說雖然初看之下,會給人「反轉」的感覺,但在第二遍看的時候,會發現悲劇的發生是必然的。
有許多細節可以說明這一點。
秋葉子自幼接受軍國主義教育,被灌輸了極端民族主義觀念,本來就是培養出來的女殺手。她和農民楊玉福、蘇聯女軍官娜佳同行的過程中,多次試圖殺害他們————朝夕相處,又是在原始森林裡,尚且很難轉變觀念。
何況是軍國主義集體中的日本軍人呢?
秋葉子誤以為這些日本軍人在執行軍令,因而互相殘殺,連自己的老幼婦孺也不放過。他們不知道日本已經戰敗。
實則恰恰相反,這是日本人自發選擇的道路。當率先清醒過來的她,想要呼喚這些人醒來的時候,卻被視作叛徒,毫不留情的射殺。
好,寫的真好!
《紫日》和《太陽帝國》在故事上並不相關,然而在主題上是類似的。
戰爭沒有道義,戰爭傷害每一個人,包括發起戰爭的人。
沒有什麼能比這種死亡方式,更具備戲劇效果了。
「你覺得怎麼樣?」餘切問他。
「我認為這個結局無比震撼。」
「比《太陽帝國》怎麼樣?」
「我無法說出那句話,因為我說出來,會傷害到詹姆斯。」
史匹柏心裡道:你們雖然是我的顧問,但詹姆斯畢竟要長期和我合作。
這部電影,不是只在滬市拍攝三個星期。
一晚上,一傳十,十傳百,很快所有人都知道東方余在中國新年寫了新小說。
「他是回家的路上寫的,他一直是個快槍手。」
「像海明威那樣的人嗎?他站著寫書,然後一晚上寫出幾千上萬字!」
「似乎也————差不太多,我聽說那本書並不薄。」
「原來你還沒有看過那本書!」
「是沒看過,但我們都知道結局。余的安排,實在是比詹姆斯好得多。」
「兄弟,你說的沒錯!結果敗了,過程還重要嗎?」
連一個普通電影從業者都能看得出來!
《太陽帝國》的缺陷在於,這個故事是先天結構上不足的。小吉姆見證戰爭,從少年變為一個麻木的成年人,卻沒有標誌性的事件來描寫他的創傷,使得情感無法得到爆發。
仿佛像流水帳一樣的記述下來。
整個小說顯得頭重腳輕。
這部電影本來是史匹柏的生涯滑鐵盧,叫好不叫座。除了電影迷之外,觀眾普遍覺得電影枯燥乏味。
故事的最後,從集中營被放出來的小吉姆見到了自己的父母,一開始,他的父母甚至沒有認出來他。
等到認出來他後,雙方才趕緊相擁,吉姆的眼神空洞,戰爭給他造成了巨大的心靈創傷。他早已不是當年的富家少爺。
這就是故事的全部。
在英國,《太陽帝國》原著的評價很高。它契合了二戰老兵的真實心理:沒有理想,沒有希望,甚至沒有仇恨————只有無盡的空虛。
但文學是在發展的,《太陽帝國》取材自詹姆斯四十年代的經歷,寫法也很老派。
無論是敘事結構,還是對軍國主義的批判,亦或是水手服的日本女孩之於富家少爺吉姆————方方面面《太陽帝國》都要差一些。
詹姆斯本人是最後幾個知道真相的人。他聽別人說「餘切寫了新小說」,而且那人似乎有意在他面前顯擺。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。