第一百五十六章 論詩歌，我們才是專業的（2/2）

看到徒弟帶著大大的口罩，眼中還帶著點疲倦，曹興奎關心的問道。

聞言陳天弘這才反應過來，他急忙摘下口罩和帽子，朝老師問了聲好。

然後在曹興奎的介紹下一一向面前的老人們問好。

至於他眼中的疲憊，倒不是真生病的，而是被那個話多的粉絲詢問了一路，剛剛又用腦過度，所以有點小疲憊罷了。

「不錯，小伙子長得到一表人才的，今年多大了。」

任昌松一臉和藹的問道，像是一個長輩在關愛自家的晚輩。

「任會長您好，我今天19歲了。」

陳天弘前不久剛剛過了生日，在這個世界終於長大了一歲。

「19歲！真年輕啊！果然是人不輕狂枉少年啊，哈哈，你那首《青玉案·元夕》最後那兩句，可否是借景寓意啊，不願與世俗同流？還有你那本《悟空傳》也有點打破常規的意思啊。」

「沒事，年輕人有個性是好事，以後你就是我們詩詞協會的人了，放心大膽的寫，只要詩詞寫的好，就是指著鼻子罵人，我們都替你兜著。」

任昌松聽到陳天弘的年齡後，話風忽的一轉，開始言辭灼灼起來。

「任會長說的沒錯，不過下次用詩諷人的時候，詩名就別用真名了，像那首《贈韓躍》太便宜那個商人了，【大志戲功名，海斗量禍福】多好的詞....」

「天弘，你寫的那個四句短詩有全文嗎？還是只有這四句？」

「天弘....」

在見到陳天弘本人，滿足了這些老人的好奇後，他們又恢復了剛剛的狀態。

陳天弘寫的這幾首詩詞但凡拿出任何一首，都是一等一的好詩，對於這些一輩子都在寫詩的老人們，見到好的詩詞，自然心中痒痒，有很多問題想要問問，比如是如何構思的，寓意如何...

這也是他們想把陳天弘喊到京都的原因之一，文人是相輕，但如果有好的作品，大家還是很樂於去探討的。

至於陳天弘的年齡問題，這反而是好事，畢竟誰會不樂意提攜一個有天賦的晚輩那，當然像司馬北捷這種個例是要除外的。

陳天弘卻被問的是一腦袋問號，不是說有入會儀式嘛？不是有又考核嘛？這又是什麼意思？

而且聽那位任會長的意思，自己已經算是詩詞協會的人了！

算了，沒有考核更好，早知道如此他就讓自己的大腦歇歇了。

接下來陳天弘開始一一回答問題，當然他的姿態放的很低，很謙遜，把自己就當成是一個晚輩，其實也真是一個晚輩。

剛開始還是老人們問他問題，後來就變成陳天弘請教了。

畢竟面前的這些人，可都是學識淵博的長者，反正已經來京都了，索性多學點知識回去，外掛終歸是外掛，真正學習到的東西才是實實在在的。

而任昌松他們自然也很樂意教授，因為陳天弘說話很好聽...態度也很端正，老人嘛，就喜歡這樣的後輩。

正當他們聊得開心的時候，一位中年人敲門走了進來，到任昌松身邊低聲說了幾句話。

而聽到中年人的話，任昌松停止了話頭，點了點頭，示意自己知道了。

「老曹，對不住了！作協那邊安排過來的一批客人，我得接待一下。等我忙完，咱們再好好聊聊。」

任昌松對曹興奎說了聲抱歉，然後轉臉點了幾個人的名字。

「老張，老谷，你們倆和我一起，小金，你去把當前在總部，寫現代詩不錯的幾人都喊到第一接待室裡面，老秦，帶著天弘把他入會的事情給辦一下。」

「會長，怎麼了？為什麼要寫現代詩不錯的？」

老秦不解的問道。

「是上次來過的戴里克一行人，這次又過來了，說是交流文學藝術，探討中西方的詩歌文化，和他們交流，咱們的古詩詞他們又不懂，只能聊聊當代的了。」

「美利堅那邊的戴里克...這個老傢伙怎麼又來了，嘴上說著交流，其實還不是扯淡，我估摸著他這次又拿著詩過來的，到時候肯定讓咱們點評。」

「會長要我說，這次咱們就別寫現代詩歌了，寫了他們又說不如他們，直接就寫咱們老祖宗的古詩詞多好，我去，我非得寫一首詞壓壓這個老傢伙。」

老秦有些忿忿不平的說道。

「老秦，就是你寫出一首詞，等翻譯過去又變了味，他們也看不懂咱們詞裡的意境，中西方的文化差異.....算了，遠來是客。」

一旁的陳天弘有些聽明白了，應該是美利堅那邊的詩人過來交流，還是帶著詩過來的，說是交流，應該也有比較意思吧。

然而因為中西方文化的差異，咱們寫古詩詞追求的意境，他們理解沒那麼深，寫現代詩歌吧，人家從幾百年前就開始研究，要比華夏國當代詩人，領先一些。也不能說是領先，理解的更深一點吧。

可從任會長和秦老的對話中來看，這些來的人有些小傲嬌啊！

還帶著準備好的詩歌來交流，砸場子嗎？

美利堅...一聽這個名字，陳天弘就想到前世的鬼佬，還有那骨子裡自帶的傲慢。

不過在前世的時候，西方的詩人可從來不敢在大中華的詩人面前賣弄詩詞的。

無他，因為在前世，我大中華的詩歌歷來受到世界的關注，長期處於世界領先的地位，在很長的一段時間內西方的詩歌或多或少都受到中華詩歌的影響。

即便西方的詩歌同樣也有不少傳世之作，但和中國的詩歌文化相比，還是所有差距的，畢竟從老祖宗開始，咱們的詩詞就以精煉的語言，優美的意境遠遠的領跑他們。

一句話，論詩歌，我們才是專業的。

可在這個世界，中西雙方的詩歌文化有不同的文化底蘊，各自自成體系，並且這裡的古詩詞沒像前世那樣對西方影響的那麼深，反而一些現代詩歌借鑑他們的居多。

正是因為影響沒那麼深，所以才導致一些西方的某些詩人，有些傲慢，瞧不上古詩詞，其實說白了不是我們的古詩詞不好，而是他們不懂，就算很多詩詞可以翻譯，但這個文字差異還是有的，不可能將意境完整的譯過去。

陳天弘挺想去見識一下這個世界的鬼佬，但他並沒有開口。

這可是詩詞協會總部，能寫的一手好詩的詩人多了去了，他現在只是一個後輩，還是先老老實實的發育吧。

「老任，你去忙吧，我在你們這裡休息一下！這一路坐車，可把我的老腰折騰的夠嗆。對了，天弘入會的事情不急這一時半會的，讓他也跟你們去見識一下吧！看看西方的文化....」

這時候曹興奎開口了，他這句話倒真沒別的意思，就是想讓自己的徒弟多見見世面。

任昌松沉吟了一下，點頭同意了。

反正就是一個交流會而已，又不是國際外交。

那位戴里克是有點傲慢，但任昌松也沒有把他當回事，一個理解不了我們詩詞意境的詩人，在華夏國甚至連詩詞協會都進不了。

也就是他遠來是客，本著國人熱情好客的原則，任昌松才沒有真正和他較勁。

不然...任昌松可就擼袖子上了。

他可不止會寫古詩詞，現代詩歌也是一代大家，只不過那位戴里克不是美利堅的詩歌協會會長，他出手就有點欺負人的意思了。

.....

第一接待室內，七八個膚色較白，鬍子和體毛髮達的外國人正在相互嘰里咕嚕聊著天，當中除了一位年紀較大外，其他都是中年人。而這位年紀較大的，就是戴里克了。

在他們的對面也坐了五六位中年男子，他們都是詩詞協會的，是任昌松嘴裡幾位現代詩歌寫的不錯的詩人。

不過他們之間沒有說話，看著那位外國老人，臉色都有些沉重，各自在心中準備著。

他們自然知道會長叫他們來的原因。

沒多久，任昌松帶著老谷，老張，陳天弘，還有一個中年男子走了進來，這中年男子是翻譯。

任昌松會說英語，但翻譯是必須要有的，他和戴里克對話，要說中文的。

見他們進來，屋內的眾人都站起身來，相互禮貌且熱情的打招呼。

場面上事嘛，一向如此。

戴里克先向任昌松介紹他們來的一行人，接著任昌松也介紹這邊的人，在介紹到陳天弘的時候，他也只是說了陳天弘的名字。

戴里克也沒細問，只是好奇的看了陳天弘一眼，他知道在華夏國有些老人喜歡帶著後輩，所以他把陳天弘給歸屬在這一類里了，根本就沒有想過陳天弘也是詩詞協會的會員，畢竟太年輕了啊！

雙方客套完畢，接著就坐，開始了所謂的文化交流。

其實無外乎是你說說你的文化，我說說我的文化，至於各自能理解多少，那就只有本人知道了。

陳天弘一邊觀察著這個世界的白種人，一邊也是聽著交流的內容，英語嘛，他也聽得懂。

在雙方友好的交談了幾十分鐘後，戴里克從隨身帶的包里，掏出了一個本子，笑呵呵的說道。

「任會長，這是我們來到華夏國後，做的幾首現代詩，煩請點評一下。同時，我們也想見識一下你們的詩詞。相互交流一下嘛！」

.....