第404章 美軍基地趕大集（2/2）
「成交。小心點，別讓它晚上爬出來咬你的腳指頭。」林予安把雕像遞過去，開了個美式玩笑。
緊接著，一個背著醫療包，看起來有些文質彬彬的軍醫擠了進來。
他的目標很明確，瑪利亞奶奶親手縫製的長筒海豹皮靴。
「這雙靴子————真的很漂亮。」軍醫摸著那精美的刺繡，「我妻子在明尼蘇達，那裡冬天也很冷。我想給她寄回去。」
「很有眼光。」林予安點了點頭，「但這雙靴子是全手工鞣製的，防水透氣，零下四十度也不凍腳。所以我們要點實用的。」
他指了指軍醫身上的急救包：「我們要那個。IFAK（單兵急救包），帶止血粉和戰術止血帶的那種。」
「還要兩瓶抗生素。你知道的，在冰原上受了傷，這些東西比金子還貴。」
軍醫猶豫了一下，抗生素是管控物資。但他看了一眼那雙做工精湛的皮靴，最終還是點了點頭。
從包里掏出了兩個密封好的急救包和幾瓶藥，「好吧，但別告訴別人是我可以交易這個。」
「當然沒問題，我向上帝保證。」林予安拍著胸脯保證。
就在生意做得熱火朝天時，人群突然安靜了下來。
幾個正在討價還價的大兵迅速立正，讓開了一條道。
一個穿著極地迷彩服，肩章上掛著上校軍銜的中年白人男子走了過來。
他看起來約莫五十歲上下。
鬢角的頭髮已經灰白，那是常年佩戴軍帽和極地風霜留下的印記。
他的眼角有深深的魚尾紋，但那雙灰藍色的眼睛依然銳利得像鷹一樣。
身材雖然不像年輕大兵那樣精瘦，但那種寬厚敦實的體格，給人一種不怒自威的壓迫感。
他並沒有看攤位上的皮毛，而是徑直走到了林予安面前，那雙灰藍色的眼睛上下打量著這個東方面孔。
上校的聲音低沉威嚴，帶著一種久居上位的壓迫感：「你的英語說得很好，年輕人。」
「而且是純正的德州口音，你看起來可不像是喝海豹油長大的。你是誰？」
周圍的氣氛瞬間緊張起來。奧達克也感覺到氣氛的不對。
林予安卻依然保持著那副從容的姿態。他停下手中的動作，直視著上校的眼睛說道。
「長官，我是奧達克的朋友，也是他的翻譯。我確實不是本地人。」
說著，他慢條斯理地從貼身口袋裡掏出了自己的錢包，抽出一張卡片遞了過去。
「我是美國永久居民，這是我的證件。」
林予安微笑著說道：「我來這裡是為了體驗極地生活，順便幫老朋友們換點過冬的物資。」
「您可以登記我的信息，如果未來有麻煩，我願意承擔責任。」
上校接過綠卡，仔細核對了一下照片和防偽標識，又深深地看了一眼林予安O
那種坦蕩的態度和合法的身份讓他眼中的警惕消散了大半。
在這個鳥不拉屎的地方，遇到一個有教養的某種意義上的「自己人」，反而是一種驚喜。
「林先生。」上校把綠卡遞還給他，緊繃的臉上終於露出了一絲笑容。
「歡迎來到世界盡頭。沒想到在這裡還能聽到鄉音。」
「既然你是合法的，那就沒什麼問題。讓你的朋友們放心交易吧，只要別賣毒品和槍枝就行。」
「當然，長官。」
危機解除，上校並沒有立刻離開，他的目光落在了攤位最顯眼的位置。
那裡擺著一個巨大的，經過漂白處理的麝牛頭骨，兩隻彎曲的牛角威武霸氣。
「這個大傢伙————」上校指了指頭骨，語氣裡帶著一絲藏不住的喜愛，「擺在我的辦公室里應該不錯。怎麼賣？」
林予安看了一眼奧達克，奧達克雖然聽不懂，但看懂了手勢，連忙點頭。
「長官，這個不換MRE，也不換罐頭。」
林予安湊近了一些，「我們需要點真正的好酒，我知道軍官俱樂部里有布蘭頓波本威士忌，要那個帶騎馬瓶塞的。」
上校愣了一下，隨即哈哈大笑，指了指林予安：「你不僅口音像德州人，品味也像！成交！一會兒讓人給你送來！」
隨著上校的離開，原本還有些拘謹的交易現場徹底沸騰了。
連基地指揮官都買了單，這等於給林予安的攤位發了一張「官方認證」的金字招牌。
「天哪，Lin！」
奧達克抱著那個換來的急救包，看著那一堆堆美軍物資，激動得鬍子都在抖。
「你簡直是神！以前我們來這裡，總是被當成要飯的。今天，我感覺我們像是來視察的大老闆！」
有了林予安這個「首席談判專家」坐鎮，奧達克的生意做得風生水起。
在這個溫暖的機庫里，貨物流轉的速度驚人。
很快，他們帶來的皮毛和牙雕就被換成了一堆堆真正的硬通貨。
幾箱美軍特供的萬寶路香菸、成箱的午餐肉罐頭、高流明度的戰術手電筒，以及獵人們最愛的傘繩。
但這只是前菜。真正的重頭戲，是進入基地的BX（基地超市）。
在超市那扇自動感應玻璃門前，兩名全副武裝的憲兵攔住了去路。
奧達克停下腳步，極其鄭重地從貼身口袋裡掏出了那個掛著掛繩的塑料卡套。
卡片上印著他的照片、指紋，以及一行醒目的英文：【圖勒空軍基地—本地居民訪客通行證】。
「這就是我們俗稱的良民證」。」
奧達克把卡片遞給憲兵掃描，轉頭對林予安解釋道，語氣里甚至帶著一絲作為特權階級的炫耀。
「在卡納克，擁有它的人不超過五十個。」
「你必須身家清白，沒有偷獵記錄，沒有酗酒鬧事的案底，每年審核一次。
有了它，你才是美國人眼裡的好鄰居」。」
「那我們呢？」皮塔有些擔心地縮在後面，他沒有這個證。
「放心，我是你們的擔保人。」
奧達克指了指身後的兩人，對憲兵說道：「Guest（訪客）。」
按照規定，一名持證人可以擔保兩名訪客進入，但必須全程陪同。
憲兵點了點頭，但目光落在林予安這個東方面孔上時，還是警惕地伸出手：「ID？」
林予安沒有說話，只是淡定地遞上了自己的美國綠卡。
憲兵接過綠卡，看了一眼上面的鷹標，表情瞬間放鬆了。
「歡迎回家，先生。」
在海外基地，持有綠卡幾乎等同於半個美國公民。林予安的進場比皮塔還要順利。
「不過記住規矩，」憲兵把證件還給他們，指了指奧達克，「結帳時必須由持證人付款，其他人不能購買免稅商品。」
「明白！明白！」奧達克拍了拍口袋裡鼓鼓囊囊的現金，「錢都在我這兒！」
」
綠燈亮起。放行。
當奧達克推著巨大的美式購物車走進那個巨大超市時，他臉上的表情就像是阿里巴巴念出了「芝麻開門」。
這裡恆溫23度，空氣中瀰漫著爆米花的甜香和地板蠟的味道。背景音樂放著最新的美國流行金曲。
這與外面那個零下三十度，充滿血腥味的冰原世界簡直是兩個次元。
貨架上堆滿了琳琅滿目的美國商品，那種物質極度豐富的視覺衝擊力，讓身後的皮塔看花了眼。
——
「拿！都拿！」
奧達克指揮著皮塔，並不像是在購物，而像是在進行一場軍事掠奪。
「那個！那個桶裝的！」奧達克指著貨架上像油漆桶一樣大的Skippy（四季寶）花生醬和草莓果醬。
「給我搬五桶！這東西抹在硬麵包上，吃一口身上就熱了！那是高熱量的岩漿！」
「還有那些五顏六色的水！」他指著成箱的佳得樂，「雖然喝起來像藥水，但那是美國運動員喝的，喝了有力氣！」
走到餅乾區，奧達克突然停下，眼睛放光地盯著那著名的藍色鐵罐。
「就是這個！丹麥藍罐曲奇！」
奧達克抓起一罐，像鑑賞古董一樣拍了拍：「雖然丹麥也有賣，但美國基地里賣的是出口特供版！」
「黃油味更重！更甜！給我拿十罐！瑪利亞最愛吃這個。」
最後，奧達克來到了日用品區。他停在那一牆壁的超柔衛生紙面前，神情變得肅穆。
「皮塔！搬三包！不，五包！把雪橇的空隙都塞滿！這是我這一年對屁股的最高獎賞！」
看著這群平日裡手撕生肉，與風雪搏鬥的硬漢，此刻在零食和衛生紙貨架前兩眼放光、斤斤計較的樣子，林予安不禁啞然失笑。
掃貨結束，已經是中午。
奧達克帶著大家來到了基地里著名的Dundee「s快餐店。
這裡充滿了美式鄉村風格，牆上掛著美式足球的隊旗，電視裡放著CNN的新聞。
獵人們脫下厚重的皮衣，和穿著制服的美國大兵們擠在同一張長條桌上。
當那個夾著雙層牛肉餅、流淌著金黃色芝士、配著一大堆油炸薯條的美式漢堡端上來時，奧達克閉上眼睛，深深吸了一口氣。
「就是這個味兒————」
奧達克抓起漢堡，狠狠咬了一大口，番茄醬沾在了他的鬍子上。
「比生海豹肉好吃多了！真的！如果每天能吃這個，我願意把靈魂賣給魔鬼i
」
林予安也點了一個漢堡，喝著加冰的可樂。
周圍是嘈雜的英語和格陵蘭語，窗外是巨大的雷達和荒涼的冰原。
這時候，一個年輕的美國士兵端著盤子坐到了林予安對面。他看起來只有二十歲，臉上還帶著稚氣。
「嘿，先生。」士兵好奇地看著林予安，「聽說你是從外面來的？外面————
現在怎麼樣？」
「外面？」林予安愣了一下。
「我是說————真正的世界。」士兵指了指窗外的冰雪，「我在這裡待了八個月了，除了雪就是雷達。我快忘了草地是什麼顏色的了。」
林予安看著這個年輕大兵眼裡的渴望，突然意識到，這不僅是獵人的集市，也是這些大兵們的窗口。
對於獵人來說，這裡是物資的天堂。但對於這些大兵來說，這裡是名為「責任」的牢籠。
「外面很好。」林予安笑了笑，遞給那個士兵一根雪茄，「再堅持幾個月，你就能回家了。」
士兵接過雪茄，眼中閃過一絲光芒：「謝謝。是啊，回家。」
林予安拍了拍年輕士兵的肩膀，目送他離開。
就在這時，餐廳角落裡的一陣嬌笑聲引起了他的注意。
在那張靠窗的卡座上，坐著三個年輕的因紐特姑娘。她們和外面那些裹著厚重海豹皮、滿臉風霜的獵人妻子截然不同。
她們脫去了外面的阿諾拉克，露出了裡面的緊身牛仔褲和廉價但鮮艷的低胸毛衣。
臉上化著在這個緯度略顯誇張的濃妝，身上噴著濃烈的香水，試圖掩蓋常年生活在海豹油煙燻環境下的味道。
圍在她們身邊的，是四五個看起來有些兵痞氣的美國空軍士官。
桌上堆滿了大兵們買單的炸雞、薯條和奶昔。一個士官正摟著其中一個姑娘的腰，在她的耳邊低語著什麼。
手裡還把玩著一雙從PX超市買來的絲光連褲襪。姑娘並不抗拒，反而笑得花枝亂顫，眼神卻時不時飄向士官鼓囊囊的地方。
這種暖昧的氛圍，與周圍大口吃肉的獵人們顯得格格不入。
「那是另一種交易。」
奧達克順著林予安的視線看去，嘴裡嚼著漢堡，語氣平淡得像是在評論天氣，沒有鄙視，只有一種看透世事的冷漠。
「我們管她們叫冬日妻子」。」
「什麼意思？」林予安收回目光。
「美國大兵在這裡一待就是半年，極夜漫長，又冷又寂寞。而這些村裡的姑娘————」
奧達克指了指窗外：「她們受夠了該死的冰雪，受夠了只會殺海豹、滿身腥味的本地男人。她們嚮往好萊塢電影裡的生活。」
「於是，交易就誕生了。」
「士兵提供美元、絲襪、香菸，或者僅僅是讓她們在有暖氣和熱水的宿舍里過夜的特權。」
「而姑娘們提供溫柔，或者————某種幻想。」
林予安看著那個接過絲襪、順勢靠在士兵懷裡的女孩，問道：「她們是為了錢？」
「不全是。」奧達克搖了搖頭，眼神中閃過一絲憐憫。
「她們想要的是一張船票」。」
「每一個這樣的姑娘都夢想著能嫁給一個美國大兵，拿到綠卡，哪怕是去美國的鄉下當個家庭主婦，也比在這裡剖魚肚子強。」
「但現實是殘酷的。大多數時候，等到春天來了，換防的飛機一飛走，士兵們就會把她們忘得乾乾淨淨，就像扔掉一個空啤酒罐。」
「留給她們的，只有幾雙穿破的絲襪，或者是————一個有著藍眼睛的混血孩子。」
奧達克指了指那個角落：「看那個笑得最開心的姑娘，她是皮塔的表妹。」
「她已經換了三個美國男朋友了，但依然還在這裡吃漢堡。」
林予安沉默了。
他看著那個女孩臉上諂媚而充滿希冀的笑容，突然覺得手裡的可樂有些變味。
在這個被文明遺忘的角落，每個人都在用自己的方式掙扎著生存。
獵人用槍和狗換取物資，而這些女孩，在用青春和尊嚴賭一個幾乎不可能的未來。
「這也是格陵蘭的一部分，Lin。」奧達克站起身，戴上帽子，不想再看下去。
「走吧。」奧達克眼神重新變得熾熱起來，「我們最重要的任務還沒完成。」
「在被憲兵趕出去之前，我們還得去一趟Class Si「（酒鋪）。」
林予安看了一眼窗外：「趕出去？」
「Lin，別忘了這裡是軍營，不是旅館。美國人對我們雖然客氣，但也是有底線的。」
「晚上七點是死線，那是灰姑娘」必須離開的時間。七點一過，憲兵就會開著巡邏車清場。」
「除了那些願意冒風險藏在士兵床底下的姑娘，所有帶良民證的獵人都必須滾回冰原上去。」
「如果我們賴著不走，明年的通行證就會作廢。沒人敢拿這個開玩笑。」
「明白了。」林予安點點頭，「那我們得抓緊時間。」
>