第619章 一定是配音！（2/2）

波風幽鶴也在旁邊點頭表示支持。

「對，賺錢嘛，不磕磣。」織田信吾嘀咕著。

「啊？什麼？」

妹子們都沒聽懂。

「就是不丟人的意思，華夏的一種地方語。」織田信吾解釋了一下。

波風幽鶴想了想：「印象中信吾你對華夏文化的確很了解。」

她在工作室許多作品中都注意到，一些詞彙的運用非常趨近於華夏風。

特別是《JOJO》的主角團香港行的部分，畫面上的華夏語都是織田信吾寫的，而且是信手拈來，根本不需要什麼字典。

也就是雪乃太太不在這裡，不然還會告訴她們織田信吾的華夏語言造詣絕對超過了國語老師。

藤堂香橙好奇地問：「信吾你以前的國語課都是滿分嗎？」

「當然不是。」織田信吾汗顏，趕緊找了個藉口，「我就是喜歡華夏文化一些偏門的東西，和課堂上考的內容根本無關。」

他趕緊把話題往回拉：「是三上三郎提醒我，要給華夏漫迷留下好印象，所以我決定了如此做。」

藤堂香橙嘿嘿一笑：「所以你故意打扮的這麼帥氣？是為了吸引華夏女漫迷？」

她目光看著視頻上不斷飄過的一些評價彈幕，甚至很多還是粉色付費彈幕的。

「織田信吾大神這麼帥？」

「中山裝太適合他了！我現在開始粉織田老師！」

織田信吾卻詫異：「你看得懂這麼多華夏文字？」

「不懂還看不明白嗎？至少一些顏文字符號也能看得出來。」藤堂香橙哼了一聲。

織田信吾反將一軍：「中山裝還不是你幫我選的？」

「……我沒想到你穿得這麼帥！」藤堂香橙覺得有點後悔。

其實藤堂香橙等女印象中的漫畫家都是生活中邋裡邋遢的形象，一時忽略了織田信吾長得帥氣的特徵。

而且她們三人都沒想到，織田信吾的帥氣和中山裝的俊朗居然能這麼相配！就好像他天生就應該是華夏人似的。

這時候，三上三郎發來了恭喜的line信息。

他對織田信吾個人帳號發出華夏語表示讚許，而且很佩服他能短時間內瘋狂學習華夏語。

三上三郎也沒法想到織田信吾天生就會。

最後，他還發來一句：「讓我們在華夏，賺得金銀滿山吧！」

金銀滿山是日本關西的一句俗語，也非常符合華夏的語法。其實就是《山海經》傳到日本後，被採用了的一句話。

織田信吾看著信息卻苦笑著搖搖頭：「華夏的漫畫錢，哪裡那麼好賺？」

他知道南極鵝和C站漫畫，都已經勒緊了褲腰帶過日子。另一個世界的華夏畫手們，也是各種艱難度日，很多時候是不得已用長篇來賺吃飯錢，但最後落得個惡性循環。

波風幽鶴察覺他似乎不樂觀，問道：「怎麼？華夏那麼大的市場，我們的漫畫會吃不開嗎？」

「情況比較特殊，我不看好。」織田信吾聳聳肩膀。

藤堂香橙聽著奇怪，搶著追問：「那你還要把華夏版權全用於資助那裡的漫畫人？」

織田信吾沒有回答，心中卻默默給了答案：

不管那裡漫畫市場的環境有多麼嚴苛，但畢竟是我熱愛的地方……

很快，又到了《champion》新一期發售的日子。

湘北進入全國大賽還有希望，就是爭奪唯一剩下的二號位出線名額！

接下來的每一場比賽，湘北都不能輸！