第1322章 文化交流（2/2）

「根本不懂版權法！」

「你們都是文化小偷。」

張遠：……

我們是文化小偷？

中日韓三家到底誰偷誰？

小鬼子就這樣，仗著他「聽不懂」日語，言語就開始放肆。

但他並不在意，而是依舊掛著商務微笑與對方談判。

「1000萬日元……」最終，翻譯將對方給出的價碼翻了過來。

張遠在心裡掐指算了算。這會兒日幣對華夏幣差不多7到8。

100日幣能換不到10塊華夏幣。

聽著1000萬嚇人，其實對方要80萬華夏幣不到。

這價格對《老男孩》這種熱度級別的歌來說，不算過分。

這歌能帶來的商業價值至少是千萬級別的。

當然，這只是張遠的看法，現在這歌和這片子還在發酵熱度。

並且你們已經把版權賣給華夏公司了，還要收這麼一筆「改口費」。

80萬改口費……我是娶江西婆娘了？

國內的版權持有方美力才要35萬，小鬼子要80萬。

還是你們賺錢狠啊！

在合同里埋雷，非得島國方同意才能售賣，為的便是這個。

翻譯聽到1000萬日元都震驚了。

甲午戰爭又開始了？

咱們要賠那麼多？

怕張遠翻臉，卻見他沒有一絲慌張。

大明星氣度就是不一樣。

「和小日……子過得不錯的人說一下，我要去一趟洗手間。」又聊了會兒，張遠起身打招呼。

他走了，可手機卻留在了桌上。

叮叮！

一聲輕響，消息提示音傳來，屏幕亮起。

把手機留下，就是幹這個的。

兩位島國人立即看到了他和前一哥的合照屏保。

「喂！」

「哦！」

倆小鬼子立即瞪大眼睛，用表情交流。

沒多久，張遠回返。

招數和上次對付債主的類似。

張遠重新坐下後，又與對方拉扯了一陣。

雖然沒有鬆口，但對方的態度明顯好了許多。

眼神都清澈了不少。

「華夏人喜歡島國音樂，但不該用這種手段。」

不說「偷」了，但依舊在抱怨。

然後，張遠拿起手機看了眼。

助理會意，轉身離開。

不多時，他依舊放在桌上的手機叮噹作響。

有了剛才看到合照那一出，倆島國人對他的手機格外敏感。

一響，便立即將目光投過去。

見到是來電了。

張遠還特意眯眼，反應慢了幾拍，讓他們看看清楚。

因為來電顯示上，寫著「秋山XX夫」！

「莫西莫西！」張遠緩了緩才在倆小鬼子的目光中接起電話。

並且是用日語回話的！

「啊，秋山先生。」

「是的，我已經到島國了。」

「正在進行談判，不過遇到了一些小麻煩。」

「嗨，嗨……呆膠布，我會準時出席晚宴的。」

「我很期待再次見到您和夫人。」

張遠用沒那麼流利，但很清晰的日語聊著電話。

來小鬼子眼睛瞪得老大！

你會島國話？

張遠用眼角撇這倆，你猜我為什麼找翻譯？

就是為了讓你們出言不遜！

現在好了。

倆鬼子知道，自己剛才大放厥詞的內容，張遠笑呵呵的全聽到了。

聽到也不要緊，最多虛偽的起身鞠躬。

紅豆泥私密馬薩！

道歉就完事了。

反正我道歉過了，你不原諒我，你就是壞人。

但現在不同！

對方聽懂了，還在跟前一哥通話。

聽著對方還邀請他去赴宴。

赴宴時把自己被人「羞辱」的事告訴了前一哥怎麼辦？

這叫連環計。

先用手機屏保照片，吸引對方注意。

再用通話揭露兩個關鍵信息，我懂島國話，且有大佬找我吃飯。

當然是假的，唬人玩。

怎麼可能給他打電話。

張遠提前將手機切到島國模式，並把助理的來電備註改成了一哥的名字。

張遠給這種想占自己便宜，首鼠兩端的貨的心態拿捏的死死的。

若是有大本事，大志氣，早就動手了，也不會瞎咋呼，逼國內公司幫他們搞版權案。

張遠通話完畢，放下手機。

饒有興致的看向對面二人的表情。

好，很有精神！

看來小鬼子學華夏文化還是沒學到位，不知道什麼叫狐假虎威，欲擒故縱，暗度陳倉。

「我一會兒還有宴會要參加。」

「我得暫時失陪了。」張遠說完看向翻譯：「翻呀？」

翻譯：……

你找我來幹嗎？

你日語不挺溜的。

「遠桑，請先留步。」倆小鬼子趕忙起身。

「不了，關於剽竊文化一事，我會深刻反省的。」張遠面帶愧色。

「話又說回來了。」小日子面帶微笑：「文化交流的事，怎麼能叫偷呢？」

接連便是些難懂的話。

什麼中日同源。

什麼兩國交好。

什麼親善和睦。

引得張遠和助理，保鏢鬨笑起來。

辦公室內外都充滿了快活的空氣……(本章完)