第二卷 一 於是日常還在繼續(1/2)
次日。午休。在二年級五班的教室里。
最近不知為何男女分開吃的時候比較多,不過那天是久違的五人一起吃午餐。
「——太贊了啊,那個。」
「贊你個鬼啊……」
將昨天發生的事情告訴了還不知道的二人,最初作出回應的,是喜愛修羅場的我的友人、藤見川冥。
冥從旁人眼裡看去不過是個酷酷的眼鏡男而已,但他內心可是十分熾熱。
要說具體有多熾熱,他能對那種為了給修羅場的對手好看而往紅茶里放刀片的過激動畫讚不絕口。為了自己能試試看,還有過親自去喝了那种放了刀片的茶然後割破嘴唇的經驗,就是這麼亂七八糟的傢伙。
聽了我的回答,冥一臉的澄澈,問:
「為什麼?這不是變成了姐妹之間的變種『姑嫂戰爭』嘛。我十分在意啊。而且葉介你完全沒法插手,將無能和無力發揮得淋漓盡致,這可是最棒的調味料。」
「你煩不煩啊。站著說話不腰疼……」
「就是啊,冥!這可不是鬧著玩啊!」
我的呻吟與和往常一樣午餐吃著crisp(薯片)的莉莉同調了。(今天的是馬麥醬口味。簡單說說馬麥醬的話,就是有和「濃厚的燃油」差不多味道這樣的傳說、英國最為有名的一種食物。)
(譯:補充說明,馬麥醬是以釀造啤酒的過程中的酒糟為底子製作出來的黑色黏稠醬料。那種怪味大概能和老外吃我大天朝出品的王致和或者皮蛋之類時的感覺比個高下。)
但是,冥卻頂了頂眼鏡的橫樑,說:
「阿普加斯同學看上去有點沒理解對。」
「Mmm?」
「修羅場可不是鬧著玩的。可是來真的。對現在的我來說,葉介的現狀可是一種我打心底羨慕的狀況。這一點我希望能傳達到。」
「竟、竟然……」
莉莉將冥說的話當真了,深深吸了口氣。去你的「不是鬧著玩的」。
真是的,扯個淡還要抖包袱……
啊,對了。還有個比他更那啥的人在——
「真不愧是哥哥。認真的人真的很帥氣。」
「……你啊,瞧你說的。」
「幹嘛?」從旁邊刺過來冰冷的視線,「愛內君,別來礙事。」
「我是這麼想:你那感覺實在很奇怪啊,花菱。」
「哈?」
鮮明地一瞥。
帶著一分茶色的短髮,惡劣得恐怖的眼神,看上去很酷實際卻完全相反麻煩得要死的性格——花菱卡戎她,用一種打心底不快的目光瞪著我。像是研磨過的利刃一般尖銳的視線將我切成了絲。
「你沒覺得喜歡修羅場壓根不是什麼帥氣的喜好嗎?」
「沒有那回事。」
「不對不對不對……」
「因為『帥氣』這個概念基本上和愛內君無緣,你肯定一輩子都不會懂。」
花菱的兄控技能又升了好些級。
張嘴親哥哥閉嘴歐尼醬,現在甚至發展成看到我就來句「愛內君礙事煩人快消失」——就是這種感覺。
這下變得更惡質了。
「……話說,這種配置很奇怪不是?」
「哪兒奇怪。」眯起眼,看了看四周她說,「沒有什麼好奇怪的。」
「怎麼不奇怪!明明之前都是男生和女生分開吃——為什麼花菱你能這麼自然,插到我和冥之間坐著了!」
——說著煩人煩人,結果變成我和花菱對話的機會一天比一天多。
具體來說,得從我們坐著的席位分布入手。
至今為止,我們五人一起吃飯的時候,總是男生一邊女生一邊,面對面坐。
然而,這次卻是在總是肩並肩坐著的我和冥之間……不知為何花菱她就這麼擠了進來(仔細一想,花菱和冥和解以後一起吃午飯這倒也是第一次)。
花菱白了我一眼,說:
「愚蠢的指摘。說起來,根本不是我坐到了愛內君和哥哥之間。」
「哈……?你什麼意思啊……?」
「只不過是惹人嫌的愛內君你,坐到了我和哥哥的旁邊。」
「哎呦喂,你這什麼歪理邪說啊?」
她那說法完全就像在說我坐冥身邊是一種錯誤一樣。花菱用一種看陳列在超市裡的冷凍毛豆一樣的毫無感情的目光看著我,說:
「視點不一樣的話看到的真實也就不一樣。為了不讓他受到沒品又粗暴的愛內君影響,我有義務保護哥哥。」
「你、你這傢伙……!」
完全沒法聊天。
實際上,因為之前那件事,我和花菱之間也算是能好好說上一兩句了,然而那完全不代表我們之間的關係也變好了。
——在那個對家兄抱有幻想的花菱眼裡,對其兄(大概)只有壞影響、教養不好的朋友——也就是區區不才——是個非常看不順眼的傢伙。
實在是太不講道理。
最近以來,花菱對我的敵意已經沒打算隱藏,誅心之語能和子彈一樣簡簡單單地從她嘴裡發射過來。因為她就沒想去正常交流,反而是沒有任何顧慮。更糟的是,大多數情況下還是對方主動進攻,事態越發惡化,完全沒法收拾。
這怎麼說都太殘酷。
「……我說啊,冥,你就不能管管你妹妹嗎?」
「嗯?啊,也沒什麼問題不是。她這不挺可愛的嘛。話說回來阿普加斯同學,我是這麼想:現在的情形就是所謂『只有阿普加斯一人在同居』,這可是相當妙啊。你看,這可是班長無論如何無法踏足的領域——」
我向冥求救,但被漂亮地無視了。
而且,冥這小王八蛋還給我重要的表妹灌輸了非常不得了的東西。不管怎麼想,冥他本人不也是問題多多嘛。
「吶,葉介,聽我說聽我說。是龍子姐的事。」
忽然,一直保持沉默的紅緒對我搭話了。
順帶一提,紅緒的便當盒——到現在還是關著的。
從最開始,紅緒就沒動過便當,只是從一個赤紅的水壺裡一點一點喝著藍黑色的謎之液體。
「……哦,我聽著呢。」
我不自覺的地抽了口氣,有點縮。紅緒這句話比想像的還沉重。
經歷昨天那事以後,我和紅緒還沒好好說上一句話。
姐姐對紅緒提出的再戰條件,說老實話就是胡來。一般來想,她這根本就是沒打算再接受挑戰的意思。
「我是這麼想的。」
紅緒緊緊盯著我,用非常認真的表情說。
「——龍子姐她,是不是討厭味噌啊……如果是這樣,那當然是完全不行啦……真頭疼啊……」
她突然一下子歪過頭來。
問題不在這好不好!你那炸味噌,就是給天天蘸味噌加味噌吃得不亦樂乎的名古屋人端上去他們也會起拒絕反應,你明白不明白?
「……你啊,我這麼說吧:姐姐她根本不是對那玩意挑食。」
「是、是這樣嗎?」紅緒有些吃驚,睜大了眼,「你這麼一說,龍子姐她確實是將端給她的我做的菜全吃完了啊……」
「對吧。我那姐姐就連過期兩星期的牛奶都敢喝,別說是奇怪的東西,連有一半變成黃色的豬肉都輕輕鬆鬆照吃不誤,就是這麼彪悍。成天繞地球轉悠,對古怪的菜餚都練出耐性了。不過,作為代價她很在乎味道。姐姐她——討厭難吃的飯菜。」
「哇,怎麼回事,好像和我一樣啊。」
「……」
有道理。但是,紅緒說起來壓根沒吃過自己會感到難吃的東西。就沒有討厭的東西要怎麼體會那層意思。
——其實,要是紅緒吃到了自己覺得不好吃的東西會變成怎樣啊。
「那麼,龍子姐就沒有喜歡吃的東西嗎?」
「喜歡的啊……」我稍微想了想,但是,「哎呦,你這麼一說我才發現完全搞不明白啊。她喜歡吃什麼?姐姐喜歡吃的東西我到現在都沒想過。你看她真的是什麼都吃。也沒對什麼表示出興趣。」
紅緒微微閉起眼,有點窘迫地說:
「哎?葉介真薄情啊。這可不好呢。那可是重要的姐姐不是嗎?」
「你就算是這麼說……」
紅緒是獨生子,怕是無法理解。家裡有兄弟姐妹的話,反而是超乎想像地不知道他們的喜好。畢竟這實在是無所謂不是。就算隨隨便便一起生活也什麼問題都不會有,一般的兄弟姐妹就是這麼回事。
「……話說,你莫非是有勝算了?」
「嗯,勝算?什麼勝算?」
紅緒和往常一樣飄忽忽地反問。我有些受不
了:
「不不不……昨天你不是接受了那個胡來的條件嗎?所以,說你有什麼能讓姐姐接受的主意,這不是很自然嗎?所以才這麼問。」
「誒。並沒有啊。」
「哈!?」
我驚愕無比。
——沒、沒有計劃……你逗我……!?
「對,並沒有什麼。所以說,我還在考慮要怎麼辦。但是,我覺得還是能儘早做好菜給龍子姐送過去。」
「你沒,開玩笑吧?既然如此你倒是為什麼要接受啊我說……」
沒來得及想就問出來了。這事不該我插手,不過紅緒她在想什麼我是真一點兒不明白。
於是,紅緒笑呵呵地回答:
「我啊,想和龍子姐好好相處啊。所以想通過這個機會,讓龍子姐認可我呢。」
「……明明過去老被她欺負得哭?」
「嗯。雖然有些可怕,但我覺得這是絕對必要的。啊,葉介不用擔心哦。那個,我知道你是在擔心我。這個,我真的很高興。不過……那個,只有這句話我不得不說,」
將水壺放在了桌上,挺直了腰。
紅緒她這麼說:
「我會好好守護的,我們的十七年。要變成沒發生過?這絕對不行。」
——帶著艷麗的笑容。
這句話很自然地敲擊著我的脊樑。喀噔一下,心臟重重地跳了一拍。
……糟了。
完全被命中了要害,我茫然不知所措。另一方面,對紅緒來說我那種反應正是她所希望的,她臉上浮現出非常高興的笑容來:
「所以說,葉介什麼都不用做就行了哦。因為啊,葉介並沒有選龍子姐,而是成為了我的同伴,還處處為我著想,這就已經足夠了。啊哈哈。」
她說完還一口口喝起了水壺裡的謎之藍黑色液體。
「……」
不知說什麼才好的我,實在忍不住,注意到了那個除了吐槽沒其他成分的要素。
——你看,是藍的。
你那玩意難道是在藍色夏威夷的原液里混了藍色六號嗎?(譯:藍色夏威夷(Blue Hawaii)是一種雞尾酒,成分主要是白朗姆酒、伏特加、藍色陳皮酒(Curaccedil;ao)、菠蘿汁、檸檬汁。將它們搖勻澆到碎冰上飲用。至於藍色六號是個什麼倒是沒查到,猜測是一種藍色食用色素。然而查東京都福祉保健局的官網,食品添加劑項目下的食用12類焦油色素下沒有看到藍色六號,倒是有藍色一號和藍色二號。)
「……我說你在喝什麼啊……這什麼怪顏色?」
抬起頭來的紅緒看了一眼水壺的杯蓋,有點呆呆地回答:
「醬油什麼的——」
「「「「……」」」」
感覺能聽到噼啪一聲,周圍的空氣整個扭曲了。那句話怕是一個字沒落下,也全跑進了其他三人的耳朵里。
不過她本人倒是立刻反應了過來,趕忙彌補道:
「啊,對不起!忘了那個吧。我因為太高興發呆了,這才說了不怎麼相關的事情。實際上我昨天沒怎麼睡好。為了讓龍子姐認可我,努力嘗試了很多東西……啊,這就和當下流行的『不睡覺自豪』差不多吧。對,我昨個兒沒睡!」
一邊擦著眼角一邊這麼說著。
但是,那句實在是太過發人深省惹人吐槽的「不怎麼相關的事情」,讓我們各自移開目光,
「這、這可不好啊。要是搞壞身體那可就本末倒置了。好好吃飯啊,你看手邊不是還有便當嘛。」
「雖然不太清楚日本的事情,但是直接喝的話,還真是,別這麼做的好……」
「睡眠可是很重要的,班長。不眠的話可是會有各種不好的影響……」
「哥、哥哥說的沒錯……要是搞錯了吃了什麼奇怪的東西那可不好……雖然你平常就是這麼吃……」
一邊小心翼翼地朝紅緒手邊瞟過去。
赤紅的水壺。謎之藍黑色液體。「醬油」這個實在是讓人深思的詞語。
——這裡面到底裝的是什麼?
「誒……對、對不起啊大家。好像是在為我擔心呢……但是,沒關係,我真的好高興。嗯,我知道了。差不多就行了。肚子餓了,我也會好好吃便當的。……真好啊,能和我說這種事情,果然朋友真是太棒了。唔呼呼。」
於是,在食物方面能和香神紅緒這般幸福的人毫無疑問一個也找不到,這就是在場的所有人對此進行再認識的瞬間。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
那天晚上。姐姐回到愛內家以後的第二天。那天的晚餐由莉莉準備。
「唔姆……」「嗚……」
已經到了與晚餐奮鬥的終盤戰,桌上擺著的各種菜餚也差不多消滅乾淨了。
英國菜因為菜式非常稀少而有名。根據最近看過的電視節目來說,一般英國家庭的全儲備大約有六種。
換句話說,絕大多數的家庭年復一年靠著吃僅僅六種菜而生活——雖然難以置信,但這並不是有所誇張,而是作為一種真實而存在。
考慮到這點,莉莉可是已經相當努力了。你看,莉莉的所有儲備可不止是六種。
至少,也能到兩位數了。
然後,今天的主菜是作為英國菜的定式——烤牛肉。
這是與炸魚薯條一樣的英國代表菜餚,但在日本基本上都是在超市買來裝在盒子裡的那種來吃。專門製作的場合,要好好地將表面烤出顏色,在肉身上抹上鹽與黑胡椒——有必要經過這些個步驟。
更進一步,如果要拜見切開肉塊的時候那深粉紅色、多汁又美味、柔嫩的肉片,有必要一直保持烤箱內的溫度恆定在51℃,而且還需要認清肉質,根據脂肪含量和產地等進行精密的火力調整——原本的烤牛肉是一道非常複雜的菜餚。
然而提起莉莉的烤牛肉,那做法是相當的簡單。
①從冷凍室里取出肉塊(大得沒譜)。
②對肉塊下狠刀子(變得不那麼大)。
③將肉塊強行塞進烤箱,一通猛烤。
④收工。
簡直就讓人懷疑她是不是維京人轉世,這實在是太過豪快的烹調方式。
像是雜誌上的《男子烹飪特集!》中刊登的等級差不多,將那個「簡單」系列的《THE·烹飪》發揮到極致。
「怪了……這,明明是烤牛肉來著……不對,這真的叫烤牛肉合適嗎……?確實是烤出來的牛肉就是,不過……」
「你真雞婆。別廢話了趕緊吃。」
「不,吃我是會吃。要是和姐姐比的話,肯定只能是那啥就是。」
坐在桌邊的人數和幾天前一樣都是三人。
雖然這麼說,沒有了平和的象徵的紅緒,換上一個總是纏繞著暴躁空氣的姐姐,桌邊的氛圍完全就變了樣。
簡直就是戰場。
「莉莉,再來一份吧。」
「好!明白了!」
對姐姐這番話很是活潑地回了一句,就在下一瞬——嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞嗞,刺破耳膜的怪聲,響徹愛內家的廚房。
放出戰場一般氣氛的不止是姐姐。
莉莉她也是如此。
「……」
伴隨著裂帛般的氣勢,莉莉開始用迷你電鋸切起肉塊了。
說真的,雖然還不敢相信,但是在切肉塊的時候一定要使用小刀,這才是英國流。不僅僅是開膛手傑克,面具魔傑森也是如此,在英國可謂是深入人心。
雖然說是電鋸,因為是能和小刀並稱的那種,所以比這個詞語給人的印象來說,刀身要小很多。
作為證據,莉莉臉上帶著笑容切肉的光景,姐姐也是很安靜地看著(雖然聽起來十分吵鬧,但這塊肉當然還是所謂的烤牛肉)。
然而,不巧的是,我的內心遠沒姐姐那麼強大。
「這絕對有問題……莉莉居然在用電鋸,這絕對有問題……」
與平時的印象實在有著太深的鴻溝,我開始逃避現實。
不只是味道的問題。
確實,能展現出很貼近莉莉的趣味、加在烤牛肉上的「蘋果薄荷醬」,對日本人的舌頭來說是十分微妙的味道。
粘在口腔里的甜味,和薄荷口香糖一樣清涼過頭的風味,再加上蘋果的酸味編織在一起,三重組合。和薄荷冰淇淋一樣顏色的醬料在肉上添了一大堆,在視覺上也留下了壯絕的印象。
再加上,作為本應是英國淑女的表妹正爽快地抓著電鋸衝著肉一通鋸——這一點也實在是讓人心塞。
如此可愛的莉莉為什麼會揮舞著如此喧囂的東西?這實在
是讓人能胃痛休克的一副光景。
奇哉怪也……這是不應該出現的……
「因為烤過頭了,憑莉莉的勁道可沒法切得動,這也是沒辦法不是嘛。物理上做不到的事情就是做不到。」
姐姐給差點休克的我又補了一刀。接著莉莉也:
「對不起。烤肉是第一次做,媽媽一直也是隨便烤一陣子就出爐,切肉的也是爸爸的工作……」
「所、所以說……就是沒辦法是吧……」
完全的如墜五里霧中。
對於每日每日崩壞著的幻想,我好像也只能全部往肚子裡咽。
「沒事,找個時間我來教她做飯。這樣一來肯定各種方便。」
「Ooo!所謂『入鄉隨俗』對吧!」
「正是。有什麼感興趣的嗎?」
「Mmm……我想做做壽司看看!」
「……壽司的話,比起在家裡做,還不如出去吃的快。」
莉莉和姐姐就這麼交談著。
確實,能在家裡自己做的只有手卷壽司一種。(作為雜談,知曉「用準備好的各種食材根據吃的人的口味來卷」這種菜餚系統那深不見底的恐怖的怕是只有我一人。)即便如此,莉莉這之後有不做英國菜而是日本料理的機會——這倒也很不錯嘛。
「……那麼,」
好容易將莉莉做好的烤牛肉收入了我們各自的胃裡的時候,姐姐緩緩將視線移動到走廊的深處。接著:
「莉莉。有點話和你說。」
「什麼?」
重新看過去,姐姐對正在洗餐具的莉莉搭話說。(雖然基本上沒法幹家務活,但是有洗碗機的話,莉莉還是可以洗餐具。)莉莉讓白底帶粉紅的圍裙擺了起來,轉過身。姐姐開口道:
「去泡澡吧。」
「Waoh!好啊!」
……泡澡,是吧。
如果是溫泉里的露天浴池就算了,在家裡有必要特地一起泡?女孩子真是群好奇寶寶啊,我一邊發呆一邊這麼想。
「葉介,別偷看啊——好吧,搞不好你早就偷看莉莉好多次了。」
「你、你有必要這麼損我嗎!」
突然,姐姐嘴角揚起一個弧度,像是揶揄我一樣說。
這話實在太噁心人了!要是莉莉以為我老早就開始做這種事的話那可真就好看了!
但是,莉莉瞪大了眼睛,歪著腦袋說:
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。