第二卷 偵探千金揭發我的心? 終章(2/2)
「福爾摩斯前輩,請您冷靜點。今晚就請您先忍一忍吧!不管怎麼樣,大家接下來可是要相互合作的夥伴呀!」
「——啊?」
聽了明智的這番話,夏莉帶著看似完全拒絕理解的表情,歪著頭感到疑惑。
不過明智沒有理她,逕自扯開嗓子對名偵探的後裔們說:
「誠如我向各位報告過的,這次的竊案已經偵破,國寶也平安地搶回來了。然而,包括竊案犯人藤原保輔在內,我們沒能抓到現任亞森·羅苹等任何一個各國大盜的後裔,而且這竟然是在現任夏洛克·福爾摩斯協助之下的結果。」
明智向夏莉和各國的名偵探鞠躬,像是在為自己的不禮貌道歉似的。
「不過,這並不表示我們名偵探的實力不如大盜。他們跨國聯手,組織了一個怪盜同盟。為了對抗這些大盜的後裔,我認為我們也有必要攜手合作。」
聽了這番話之後,夏莉這才終於了解明智的企圖。
在福爾摩斯協助之下,竟然還讓竊賊們都跑了——不,就連這點也是她計劃的一部分。失敗的事實,能為她的提議帶來強大的說服力。
她大費周章地捏造了一封羅苹的犯案預告信,誘導天下五劍竊案爆發,還以現任亞森·羅苹為誘餌,從世界各地找來這些名偵探後裔的理由是……
原來明智想做的事情和夏莉一樣。唯一不同的是,夏莉打算要組織的是和怪盜同盟對抗的大惡棍聯盟,而明智現在打算要結成的,就是……
「名偵探聯盟啊?這個有趣!真可惜哲瑞·雷恩不在呀!」
「我白羅也覺得很遺憾,珍·瑪波小姐沒有私生子。」
沒錯,就是由名偵探所組成的大聯盟。包括艾勒里和白羅在內,聚集在此的名偵探後裔們已躍躍欲試,人人都興奮地提高了分貝。
「呵呵……幹得好啊,Miss明智……」
另一頭的夏莉則是用手遮掩著忿恨的表情。名偵探聯盟應該會成為怪盜同盟的宿敵吧?同時也必定會是大惡棍聯盟最棘手的敵人。
「對了,誰要打頭陣去挑戰怪盜同盟?提到戰帖,應該就是艾勒里·昆恩出場的時候了吧?」
「我白羅認為,擁有灰色小型腦細胞的白羅才適合。」
「昆恩小姐,還有白羅小姐,我很了解你們兩位都躍躍欲試,不過,我已經接到來自羅苹的故鄉——法國·巴黎的預約了。哎呀呀,應該沒人反對得了這個安排——至少自稱名偵探的人不行吧!」
才剛剛倡議要結盟的明智,從懷裡拿出了一張裝在古典信箋里的侰,寄件人的名字只有一個『C』字。
當然,光是看到那一個英文字母,就已經能讓夏莉推理出寄件人的真實身分了。在這世界上,名偵探福爾摩斯只有在某位名偵探的面前抬不起頭來。
「C·奧古斯都·杜賓,世界上第一個名偵探。原來如此啊,教導Missr智組織名偵探聯盟的人,也是杜賓前輩,對吧?呵呵,真是煩死人了,那你就去抓只猩猩來嘛!」
夏莉恢復往常的狀態,露出了狂妄的笑容。
「好吧,我就來陪你們玩玩吧!盜賊、惡棍、名偵探,這豈不是個愉快的三國遊戲嗎?就來盡情地大鬧一番吧!」
怪盜同盟、大惡棍聯盟,還有名偵探聯盟,由舉世聞名的天才後裔們所組成的三大勢力,就在剛剛揭開了戰火的序幕。
來自世界各國的名偵探們追加了許多餐點,讓飯店的服務生差點招架不住。看來他們為了慶祝名偵探聯盟成立,打算展開一場簡單的夜宴。
夏莉找位子坐下,點了一杯紅茶。明智來到她對面並桌坐下。
「今晚我請客,就當是慶祝你的勝利吧!你幫這麼多名偵探全都訂了房間吧?手頭應該很緊吧!」
「那我就恭敬不如從命囉!」
「對了,Miss明智,要是當初沒有任何大盜上假羅苹那封預告信的當,你打算怎麼辦?要是沒有大盜出面犯案的話,你這次的計劃應該無法成立才對吧?」
聽完夏莉這個問題,明智點了杯咖啡,一邊若無其事地回答:
「如果是那樣的話,我本來打算以放人為條件,去拜託怪人二十面相出面幫忙。我事先把他抓了起來,就是為了以防萬一。」
少女不帶半點罪惡感地說著,神情儼然就是明智小五郎那種怪咖似的笑臉。
而在另一頭,五右衛門和亞森平安地回到了宅邸。
他們兩人並不知道名偵探聯盟已經成立,並肩坐在屋頂的屋瓦上,仰望著藍色的月亮。
「對了,Monsieur(先生)。」
「怎麼了,小亞?」
「Oui(嗯),剛才您說過,就算要捨棄列祖列宗一脈相承的名號、金盆洗手不再當竊賊,也打算要拿回寶刀,對吧?」
「是呀。」
亞森低頭看著宗三左文字,輕歪著頭問了這個問題。她身旁的五右衛門用力地點了點頭。
「也就是說,對您而言,這把寶刀比列祖列宗代代相傳的竊賊招牌還要重要囉?」
「哦、哦哦,大丈夫一言九鼎。」
「那我和這把刀,哪個比較重要?」
「——啊?」
突如其來的問題,讓五右衛門那雙綠豆眼睜得又圓又大,打量著亞森的臉。
「不、這個、這個當然、是小亞吧……?」
五右衛門臉泛潮紅,但還是很老實、很坦率地回答。
「那麼……」
亞森「咳」地清了一下喉嚨,抬眼緊盯著五右衛門的臉看。
「為了比竊盜生意、比重要的寶刀還更重要的我,你可以金盆洗手嗎?」
「呃、啊?」
五右衛門再度發出倉皇的聲音。
不過,亞森的眼神是認真的。
「小亞,這就是你在大阪城天守閣里提過的說教嗎?」
「Oui(是的),Monsieur(先生)。這起竊案,真的讓我擔心得坐立難安。坦白說,我希望您不要再和危險工作有所牽扯。」
「但、但我是第十四代的天下大盜呀!要我撒手不干,實在是……」
「當小偷是不對的事呀!」
月光下,亞森的臉稍微湊近五右衛門。不知道是不是多心,但她的臉頰看來和五右衛門同樣泛紅。
「要是您願意為我金盆洗手的話……」
「金、金盆洗手的話?」
五右衛門好像連眨眼都忘了似地睜大了眼睛,平常的那雙綠豆小眼不知跑到哪裡去了。
「那您要竊取的最後一個目標,就是我的……」
在夜空星光的映照下,亞森的藍眼睛微微地泛著淚。
這一幕對五右衛門而言,是和他以往這些年鑽研的所有竊盜技術、或他在竊盜行業當中體驗過的所有緊張刺激,足以等量齊觀的絕景。
他把自己原本想說的話吞了回去,仔細聆聽亞森那似乎愈來愈微弱的聲音。
亞森究竟要他偷什麼呢?不把答案說清楚,天真的五右衛門是不會理解的。所以他一直眼巴巴地緊盯著亞森的雙唇,等著她把話說完。
亞森發現五右衛門在催促她說下去,於是她的臉變得更紅,並把眼神稍微別開。
「你、你好死相喔!這種話不能要女孩子說出口啦!」
「那……我該怎麼做才好?」
「……請做一件事,好讓您可以什麼都不用多說。」
現任五右衛門不禁切實地感受到,歷代的石川五右衛門果然都對女孩沒轍。
已泛紅到極限的兩張臉,宛如正在躡腳、踮腳和悄聲走路似的,慢慢地靠近。
就這樣……
「五~五!救命啊~!」
戴著小偷頭巾的鼠小僧次郎吉,冷不防地從五右衛門身後出現,巴在他的背上。
「次、次、次、次郎妹!」
「次、次次、次郎吉Mademoiselle(小姐)!」
五右衛門大受驚嚇,背著次郎吉直接彈開到一旁;而亞森則是腳在屋瓦上一滑,重重地跌了一跤。
「哎呀?你們兩個是怎麼啦?」
「沒、沒什麼!對吧,Monsieur(
先生)!」
「哦,當然沒事啊!」
「Oui(沒錯)、Oui(沒錯)。」
兩人可疑的舉止,讓次郎吉狐疑地歪著頭好一會兒。但不久後,她似乎終於想起現在不是該狐疑的時候,便慌張地開口說:
「先別管那些了,我該怎麼辦啦!其實啊,怪盜同盟那群人硬闖進了我位在東京的宅邸……」
次郎吉的話還沒說完,又有好幾個新的人影降落在五右衛門宅邸的屋瓦上。
這些人都無聲無息,和黑夜完美地融為一體。想當然爾,這並不是一般人都會的功夫。
不過,對於身為竊賊、深諳夜視之術的五右衛門而言,這些人的真面目一目了然。
他們是昔日曾在世界大盜選拔大賽當中同場較勁的對手,也就是各國大盜的後裔。
有義大利代表薩爾瓦托·朱利安諾、澳洲代表奈德·凱利、印度代表強盜女王璞蘭·戴薇,還有馬來西亞代表哈利馬歐、巴西代表拉皮奧和瑪麗亞·波尼塔,就連愛爾蘭代表——女海盜安·波妮都現身了。
「這、這是怎麼回事?都這麼晚了。」
「對、對呀!會打擾到鄰居的呀!」
眾人突然來訪,讓五右衛門和亞森都拉高了分貝。
不過,正因為夜色已深,有小偷出現也不奇怪。況且當小偷的人當然會打擾到鄰居。
「哪有怎麼回事呀,AMIGO(好朋友)!」
幫這兩個慌亂的人解惑的,是緊接在怪盜同盟成員之後、似乎是剛剛才抵達的西班牙代表——怪傑蘇洛,也就是唐·迪亞哥·維加。
「原本要延攬進怪盜同盟的藤原保輔senorita(小姐)被搶走了。既然我們都已經大隊人馬來到日本,就得挑個候補人選才行呀!」
剛剛才在大阪城公園分道揚鑣的迪亞哥,以他一貫的輕浮態度聳了聳肩。
仔細一看,宅邸大門前停了一輛車,美國代表傑西·詹姆斯和中國代表宋江從車裡探出頭來。
「所以,我就坦白說了吧!身為現任鼠小僧的我,被迫抽中他們的鬼牌啦!今天從早上就被一路追到現在,最後還從東京逃到大阪來,懂嗎?」
次郎吉解下小偷頭巾,露出精疲力竭的臉龐。
「所以我打電話給您的時候,您才會顯得那麼匆忙呀!」
「原來如此,整天沒出現的成員們,原來是伺機對次郎妹下手,好當作保輔姐無法加入時的備案呀!不過,大姐頭竟然會去跟著莫里亞提,這件事大概誰都想像不到吧!」
「嗯,真沒想到我鎖定的senorita(小姐),竟然會被其他senorita(小姐)橫刀奪愛。」
「不過聽你這麼一說,或許保輔姐的確是有那種傾向。她因為排字論輩的關係,從一出生就被大姐頭、大姐頭地叫,但她本人其實像個小妹妹,所以內心似乎一直都很糾結。」
次郎吉冷不防地說出這句話,周圍的大盜們都顯得很詫異。
「總之,我鼠小僧次郎吉不做那種得不到半毛錢的勾當!要我加入全是義賊的怪盜同盟,辦不到!」
「次郎妹,別說得這麼斬釘截鐵嘛……」
次郎吉還躲在五右衛門身後,用雙手手臂比了個叉。五右衛門的這句話,讓她一臉錯愕。
「不過話說回來,姑且不論追著次郎妹來的這些人,迪亞哥、還有傑西和宋江,你們這幾個剛剛才分道揚鑣的人,怎麼會知道我的宅邸在哪裡?」
「這個簡單呀!其實這次我們安排了一位保鏢兼聯絡人。」
收到迪亞哥這句暗號之後,有位青年從屋檐的角落現身了。
身穿暗色服裝,搭配一條在夜風中翻飛的圍巾——他是南·北韓代表洪吉童。直到剛才為止,他完全不動聲色地潛伏在此。
「真是的,為什麼我要負責這種事啊?」
「洪吉童!你什麼時候待在我身邊的!」
「從你在澡堂的更衣室戴上耳塞的時候。」
「從、從那麼早就……」
「順便告訴你,你穿過商店街時,警方會知道你的行蹤,也是我搞的鬼。我看不慣你沒經歷什麼大危機、一副悠哉的那張臉,所以一不留神就……
「根本就是故意的嘛!」
五右衛門和洪吉童似乎依舊是水火不容,兩人怒目相視,幾乎到快要迸出火花的地步。
就在此時,紅著臉的亞森怯生生地舉起了手。
「也、也就是說,剛才我和五右衛門Monsieur(先生)的對話,您也全都聽到了嗎……?」
面對亞森這個問題,洪吉童什麼都沒有回答,但圍巾底下藏著的那張臉,帶著害羞、尷尬和抱歉,微微地泛紅了。
看到他這個反應之後,五右衛門和亞森也都噤聲了。
「喂喂,怎麼回事呀,弗朗西斯?看來等一下得仔細問問洪吉童才行。」
而在另一頭,包括迪亞哥在內的怪盜同盟成員各個都喜孜孜的,眼睛閃閃發亮。
「沒、沒必要!話說回來,既然次郎妹都已經拒絕加入同盟了,那你們就只能老老實實地放棄了吧?還不快給我滾!」
「且慢,我心裡還有一個功夫了得的大盜人選。為了填補這次的失敗,我一定要把這傢伙給帶回去!」
收到迪亞哥這個暗號之後,四周的怪盜同盟成員包圍了五右衛門等人。剛才還在和五右衛門互相叫罵的洪吉童,以及原本在大門口的傑西和宋江,當然也都加入了這張包圍網。
「等一下,迪亞哥……換句話說這是……」
「一旦被我們怪盜同盟盯上了,你就別想逃掉囉,AMIGO(好朋友)!」
果不其然,迪亞哥等人瞬間朝五右衛門撲過去,手腳利落地捆住了他的身體。
「Oui(什麼)?」
嘴上被迫咬著塞口物的五右衛門,就在歪著頭的亞森面前直接被大盜們帶走、綁架了。
「餵~餵~小亞亞,五五被抓走了耶?」
亞森茫然呆立在原地。她好不容易鼓起勇氣打造的這段兩人獨處時光,不只被打擾,最後還落得這樣的下場。她會這麼錯愕也不是沒有道理的。
五右衛門發出了「嗚~嗚~」的哀號,對亞森和次郎吉投以求救般的眼神。然而,大盜後裔們毫不留情地把他塞進了後車廂。
不久之後,這輛載著大盜們、顯然已經超載的車,緩緩地出發了。亞森痴痴地望著車尾燈遠去,一旁的次郎吉輕輕搖晃了一下她的肩膀,她才終於回過神來。
接著,現任怪盜紳士亞森·羅苹驚慌的叫聲,響徹深夜裡的街頭。
「有小偷啊~!」
完