第10章 人見人愛（1/2）

別看這劉山石長得五大三粗，魁梧高大，腮邊上還留著一圈青色的胡茬。

可當他掐著嗓子，將那一口京郊口音說出口的時候，聲音尖的跟個太監一樣。

劉山石在質問網事隨風的陸老闆，但這話卻是說給齊鳴聽的，顯然是打算初次見面，先給齊鳴一個下馬威再說。

齊鳴沒反駁，只是笑著拿出來了光碟：「靠譜不靠譜的，光說沒用，得用事實說話不是。」

顯然對漢化很有信心的樣子。

讀取光碟，拿出文本文檔，剩下的就交給宿菲霏了。

據說此女子是帝京外交學院的高材生，用後世的話來說，有顏還有學識。

她看了一眼齊鳴拿來的遊戲文本文檔，抽檢審閱了裡面的每一句遊戲台詞，每一個NPC與主角的對話。

宿菲霏做事十分的認真，枯坐在電腦前，戴著眼鏡盯著屏幕看了大約半個小時之後，她揉了揉略微酸脹的眼睛：「小兄弟這些漢化翻譯的詞彙量巨大，肯定不是你一個人完成的吧？」

「我和我朋友一起完成的。」

「是女孩子吧？」宿菲霏用一種大姐姐調戲鄰家小弟一般的口吻道。

「這都能看得出來，姐姐你太厲害了。」齊鳴嘴邊的蜜顯然還沒抹乾淨，又是一句姐姐過後，讓宿菲霏笑的花枝亂顫。

宿菲霏雖然也就二十來歲還在上大學，但跟著劉山石這種社會上混跡多年的男朋友久了，身上早已全無了學校里女孩子的那種質樸氣質。

劉山石很滿意齊鳴的漢化，便帶著他去了網事隨風后面的主機室。

一共四台機器，全市當時市面上的最高配置。

這應該就是劉山石他們的破解小組的辦公場所了，說實在的有些簡陋，遍地是泡麵桶臭襪子和衛生紙團，幾張破沙發隨便擺放上面滿是油漬和污穢。

破解遊戲這種事情一個人肯定完不成，宿菲霏不懂技術，真正懂得破解技術的人是劉山石和另外兩個年輕人。

從正晌午開始，一直到晚上，劉山石他們三個人，悶在垃圾堆一般的工作間裡面幾乎沒挪窩。

這個年月的遊戲還沒有D加密的防護，破解起來遠比後世上了D加密的遊戲要容易不少，但饒是如此，六款遊戲全部破解，這還是一個十分繁重的工作。

這一周齊鳴幾乎每天都是一大早來到科技市場，親自盯著破解工作，基本上是破解一個遊戲，齊鳴再把漢化拿出來嵌入。

雙方心知肚明，都留著一手呢。

齊鳴擔心的是漢化拿出來，對方跑沒影了。

劉山石也擔心齊鳴的漢化內容參差不齊，有濫竽充數的。

而劉山石其實私心特別大，光破解遊戲不說，還在開場動畫裡面添加了自己的聯繫方式，卻絲毫沒有和齊鳴提到這個事。

隨後幾天的相處，劉山石仍然橫豎看齊鳴都不順眼，一方面齊鳴比他白淨，偏偏聲音中氣十足，渾厚低沉，雖然年齡比他小了三四歲，一開口可比他那太監嗓有男人味。

然而讓這貨心裡更酸的是，這幾天齊鳴天天就在網事隨風呆著，一呆就是一整天，那張小嘴兒十分討喜，一會不是夸宿菲霏聲音好聽，像是鄰家姐姐沒有距離感，再不就是贊瓜子小妹性格溫良，兩個梨渦十分好看。

偶爾了還會花錢請眾人喝飲料吃零食，甚至連打掃衛生的阿姨，都被齊鳴哄的感覺自己年輕了好幾歲。

因為不參與破解工作，齊鳴基本上就是個閒人，也不占用電腦室的電腦。

就是貓在前台後面，一開始只是和那嗑瓜子的小妹一起一邊追劇一邊嘮嗑。

到最後乾脆帶著宿菲霏一起廝混，三人就擠在一張舊沙發上，沒羞沒臊愣是的把《還珠格格2》給看完了。

再然後就開始看《老房有喜》和《鑑證實錄第二部》。

遇到好笑的三人便就笑作一團，遇到刑偵劇裡面懸疑恐怖的，倆小姑娘就攥著齊鳴的胳膊或者手，也顧不得肌膚之親了。

而齊鳴也沒有半點臉紅害羞的意思，無論是宿菲霏還是嗑瓜子的那小姑娘，要說長得也都還算不錯，齊鳴可謂是福氣不淺。

尤其是宿菲霏屬於那種走在街上，回頭率極高的水靈姑娘，就這也是心甘情願的和齊鳴擠在沙發上。

可想而知劉山石心裡得多酸，一天恨不得吃四頓檸檬，哪個正常男人受得了這？

他也擔心自己水靈女朋友再這樣下去，得被齊鳴撬了牆角。

於是便不由自主的加快了破解工作的效率，本應該一個多月的工作量，劉山石他們連日加班熬夜，硬生生給壓縮到了十天，便把六款遊戲全部給破解了出來。

嵌入了字幕之後試著運行了一下的效果，六部遊戲其實重點漢化的是三部《異域鎮魂曲》《生化危機》和《古墓麗影》。

因為這三部遊戲是有很多繁瑣複雜的劇情，以及質感很強的劇情動畫。

方文錦的翻譯能力毋庸置疑，將這三部遊戲完美漢化。

破解漢化的整體效果可以說完全符合齊鳴的預想，甚至絲毫不遜色後世的官方漢化。

拿到了破解版的遊戲，齊鳴沒打算在網事隨風多待直接準備走人。

臨走前劉山石叫住了齊鳴：「小兄弟，我覺得我們以後可以多多合作。」

劉山石遞了一根香菸給齊鳴，「你的漢化我看過了，質量和內容的確很不錯，我覺得以後我們會有很多機會合作。」

齊鳴沖劉山石真誠笑著說道：「當然，如果能有好的銷量，我也願意以後多進一些正版遊戲。你們來破解，我負責漢化。畢竟，有錢大家一起賺嘛。」

「我多問一句，你別嫌煩。兄弟你準備刻錄多少？」

「先刻錄六百份，權當試水。說實在的，我也賣不了多少，就是賺個大學的零花錢。」

聽得這番回答，劉山石眼神當中閃過一絲不易察覺的笑意：「既然如此，那就祝你生意興隆。」

「你也是啊。」

倆人一番不走心的客套之後，齊鳴便離開了網事隨風。

只等著齊鳴走了之後，劉山石捏著香菸，蹲在路邊吧嗒吧嗒的抽著。

宿菲霏這時候從電腦室里走出來說道：「你不擔心這小伙子跟你搶生意？」

劉山石絲毫不以為然：「有什麼好擔心的，他一個高中生能出多少貨？頂多是賣給自己的同學而已，我們守著科技市場，全中州電腦房的老闆都得從這兒進貨。我們又掌握貨源，優勢比那姓齊小子高出不止一星半點。」

猛抽了一口香菸，而後吞出一口濃濃的二手菸，劉山石摸著自己下巴上的鬍鬚，「這就立刻讓老陸開始刻錄，然後準備出貨，有了先發優勢才是贏家。」

「咱先刻錄多少？」網事隨風的老陸問。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。