第一章：踏進異世界。（2/2）

「嗯——在東之森中討伐魔獸。魔獸獨角狼五隻。並不強，就算是我們也會有辦法，我是這麼想的。啊，報酬是18枚銅幣。」

為了讀不懂的我，琳潔磕磕絆絆地把委託書念了出來。18枚銅幣，三人分的話是一人六個嗎？3日份的住宿費。還不錯。

「那麼就那份吧。」

「OK。那麼就去申請受理了。」

愛爾潔拿下委託書後，就去申請受理委託了。獨角狼嗎？就像那個名字一樣頭上長著角的樣子。果然對自己能否打倒它們感到不安。

咦？

「糟了，忘記重要的事情了！」

「怎麼了？」

琳潔感到不可思議，呆然地向我詢問著。

「我……還沒有武器。」

忘記了！

◆◇◆◇

接受討伐委託卻沒有武器，空著手，這真是不像話。於是，我們出了公會，走向了武器店。

在街上向北走，就看見了劍與盾的，且依舊是很好懂的招牌。然後下面的店名我仍然讀不懂。

入口的門一打開，門上裝的小鍾就「卡啷卡啷……」地響了。對那串聲音作出反應，從店內深處出現了一個大塊頭，長著鬍子的中年男子。好大。宛如熊一樣。

「歡迎。要找什麼？」

看起來像熊一樣的大叔就是店主了。可是真大。該不會有兩米吧。真是如同職業摔跤手般的身體。

「想買和這個人相配的武器。可以到店內去看看嗎？」

「請把手伸出來一下。」

熊先生和藹地回答了愛爾潔的話。好熊——啊，不，是好人。喜歡蜂蜜吧？

環顧店內，到處都展示著武器。種類也豐富，從劍到槍、弓、斧、鞭，各種武器排列著，使空間都變得狹窄了。

「冬夜有

什麼擅長的武器嗎？」

「嗯——並沒有特別值得一提的呢——硬要說的話，倒是有人稍微教過我劍。」

一面稍微思考了下愛爾潔的問題，一面回答道。啊，就是在學校的劍道課上。儘管如此，也並未有好好教授。只學到場面性的武打一樣的東西啦。我基本上是個外行。

「那我想還是劍吧。冬夜先生的話，比起以力量制勝的戰鬥方式，感覺上快速的、增加攻擊次數的戰鬥方式更合適，比如使用單手劍之類的。」

琳潔用手指著放置了排列著的單手劍的角落。拿起那裡放著的一把收在劍鞘中的劍，一隻手握住劍柄。有點輕。再重一點也行。

突然，目光在牆上掛著的一把劍上停了下來。不，與其說是劍，不如說那是把刀。刀鞘里彎曲的刀身，美妙作工的護手。纏上帶狀圖案的刀柄和漆黑的鞘。仔細一看也有若干與我所知道的日本刀不同的地方，但稱之為刀也無妨吧。

「……怎麼了？」

「啊，這是逸仙刀呢。果然會在意故鄉的劍？」

我被刀的魅力吸引住時，聽到了琳潔和愛爾潔的聲音。是嗎，這是逸仙的劍嗎？雖說並不是故鄉。看來逸仙有許多與日本相同的地方。越來越在意逸仙了呢。

把掛在牆上的那把刀拿在手裡，慢慢從鞘里拔出來。美麗的刀紋散發著光芒，光彩奪目。比想像中更厚的刀身，刀本身的重量也很重。儘管如此，也是我揮動起來沒什麼問題的程度。

「請問，多少錢？」

聽到我的話，深處的熊先生唰地一下伸出了脖子。

「啊，那傢伙嗎？兩枚金幣。不過，那傢伙很難運用自如哦。是無法推薦給新手使用的商品呢。」

「兩枚金幣？不會太高了嗎？」

「是很少進貨的東西嘛，使用者也有限。所以就那樣了。」

愛爾潔不滿地噘著嘴，熊先生卻淡然以對。恐怕是合理的價格吧。它是有價值的，我自己也承認。

「這裡，兩枚金幣。」

把刀收進鞘里，從錢包里拿出兩枚金幣放在櫃檯上。

「謝謝惠顧。然後，防具呢？」

「今天只是來看看。掙了錢後又會來買的。」

「是嗎？用那把刀好好地掙一筆錢吧。」

這樣說著，熊先生爽快地笑了。

這樣我就可以結束購物了，愛爾潔買了腿甲脛甲（是從小腿開始一直覆蓋到腳的鎧甲），琳潔買了銀制的魔法棒。她們的戰鬥風格好像是，愛爾潔作為前衛進行近身攻擊，琳潔則作為後衛進行魔法攻擊。

從武器店出來，然後前往道具店。半途中稍微有些在意的我，確認了下剛才的武器店在地圖上的位置。

『武器店熊八』。

……這座城市的命名風格有點奇怪啊。

◆◇◆◇

在道具店買了小袋子和小水壺、乾糧、釣鉤、釣線、剪刀、刀子盒火柴等方便東西組成一套的工具盒，還買了草藥和解毒草。愛爾潔她們已經有這些了，所以在這兒買東西的只有我。

好，一切準備完畢。走吧，為了打倒獨角狼向著東之森出發！

#7 初次戰鬥，然後是初次報酬。

東之森離里夫列特城有著步行兩小時左右的距離。有馬車路過，可以乘馬車過去，我也期待過這樣的事情。可惜的是，一輛馬車也沒有。兩個小時過去，我們終於到達了。

我們一邊向著鬱鬱蔥蔥的森林中前進，一邊警戒著四周。突然間聽見了鳥鳴聲和小動物搖動森林裡樹木的動靜，每個人都被嚇了一跳。一開始心裡十分緊張，不久我卻感到一種不可思議的感覺。

不知不覺間，我就能夠知道自己周圍的情形了。在哪兒有怎樣的生物，對我們抱有怎樣的心情……這些都可以了解到。這算是怎樣的感覺呢？第六感……也可以這麼說吧。這是神明給予的禮物之一也說不定。

在考慮著那樣的事情時，從右前方感到了帶攻擊性的情緒。明顯是敵意。

「小心，有什麼東西在。」

聽到我的話兩人立即站住。然後我用視線示意森林深處，兩人便採取戰鬥姿態進行移動。是看準了那副行動嗎，有黑影從森林中跳出，向我們襲來。

「唔！」

慌張地扭過身體，進行迴避。沒關係。看得清動作。黑色的角從灰毛額頭上伸出。大型犬一般的大小，兇猛程度卻是狗無法比的。

這傢伙就是獨角狼嗎？

我飛身跳出，與那一匹狼對峙起來，然後看見第二匹狼從別的方向往愛爾潔飛撲過去。

愛爾潔在襲擊過來的那傢伙對面，全力一擊打在狼的鼻尖上。正面吃下了金屬拳套的攻擊，獨角狼便那樣倒下，不久就不動了。確確實實的一擊必殺。

我對愛爾潔的戰鬥技巧深感佩服。瞄準那個間隙，眼前的狼再一次張嘴咬來。

我平靜下來，觀察著狼的動作，瞧準時機，拔刀斬去。一閃地斬過那狼。那個瞬間，狼的頭飛向了空中，又改變勢頭滾落到地上。

第一次殺生後，心中掠過些許罪惡感與厭惡感。但是，在沉浸於那心情中的時候，作為生力軍的四匹狼結群現身了。其中兩匹向著這邊來了。

「火招來，紅色的飛石——【熱火】！」

在聽到那把聲音的同時，向我撲來的其中一匹狼突然被火包住，成了火狼。向後退去，琳潔進行了火魔法的援護。糟了，眼睜睜地讓來到這個世界後第一次看見魔法的機會溜掉啦！

像剛才一樣地躲開剩下的一匹狼後，揮刀斬去。倒下的狼立馬就不動了。

將視線轉向愛爾潔那邊，愛爾潔飛身跳去，對狼腹打出一記迴旋踢，它就飛了出去。它旁邊的最後一匹狼也被火焰燒死了。啊，又錯過魔法了。

「解決了呢。委託雖然要討伐五匹，卻還多殺了一匹吶。」

愛爾潔一邊說著，一邊把金屬拳套敲得「鏗鏗」作響。一共六匹，每人打倒了兩匹。第一次的戰鬥做得不錯，我這樣想著。啊，只有我是第一次的吧。

那麼，作為討伐成功的證據不得不把狼角帶回去。將六匹狼的角切下，裝入口袋。之後再交給公會就算委託完成，任務達成了。

感覺穿過森林時背負的緊張感一口氣消失了。就像呼吸困難被解除時的感覺。這感覺是既不想要也不可能習慣的吧。

回去的路上幸運地有馬車經過，於是坐了上去。真是好運。

遠比走路快地回到鎮上，順便去了趟公會把委託完成的手續和五根獨角狼的角給了接待的姐姐。剩下的一根作為今天的紀念保留下來了。

「好的，確實收下了五根獨角狼的角。那麼請將公會卡拿出來。」

我們遞出卡片，接待的人將印章一樣的東西壓在了那上面。瞬間魔法陣一樣的標誌就浮現出來，馬上又消失了。從之後聽到的來看，依照委託的級別，使用的印章會有所不同。卡片中存入印章的信息，積累到一定程度後，級別就會上升，卡片的顏色也會變化。

順帶一提，我們是新手級別的黑色。黑→紫→綠→藍→紅→銀→金，是照這樣升級的。

「那麼，這是作為報酬的十八枚銅幣。這樣委託就完成了。辛苦了。」

從接待的姐姐那兒接下報酬，馬上就每人六個分掉了。這就賺到了三天的住宿費。感覺總算能在這個世界活下去了。

「吶，吶，為了慶祝第一次委託的完成，不去哪兒吃點什麼嗎？」

出了公會，愛爾潔那樣說道。離晚飯時間還早，仔細想想午飯時間已經過了。說不定去也挺好吶，而且我也有想請求的事情，正好呢。

我們到了鎮上的一間咖啡店裡。

我點了熱三明治和牛奶，愛爾潔點了餡餅和橙汁，琳潔點了薄煎餅和紅茶，各自點了東西，店員走後，我說話了。

「那個啊，我有想請求你們兩人的事情。」

「請求？」

「嗯，希望能教我讀書。果然不能閱讀文字很不方便吶。再這樣下去會很辛苦的。」

「啊，確實。看不懂委託內容呢。」

愛爾潔「唔嗯唔嗯」地點著頭。同時，琳潔也「咕磕咕磕」地點著頭。從這方面來看果然是雙胞胎吶。

「這樣的話讓琳潔來教你吧，這個孩子腦袋好，教得也好。」

「沒、沒有……那回事……雖然……但我可以的話…

…」

「謝謝，幫上忙了哦。」

好了，這樣為了識字做的準備總算就緒了。剩下的就是學習了吧。也找到了好老師……啊！

「對了，琳潔。順便問一下，魔法也教給我不行嗎？我也想使用魔法吶。」

「「誒！」」

異口同聲了呢。她們。怎麼，有這麼奇怪嗎？

#8 魔法，然後是適應性。

「想要我教你魔法。冬夜，你的適應性怎麼樣？」

「適應性？」

「魔法是出生就很大地受到適應性的影響。沒有適應性的人是怎樣都沒辦法使用魔法的。」

原來如此，不是誰都能使用的能力這樣子嗎？嘛，也是。誰都能使用的話，那麼魔法文明更加發達也不奇怪。

「適應性吶……嗯，不過也不要緊吧。有過什麼人向我十足保證過，如果是你的話馬上就會變得能使用魔法了。」

「那個人是誰？」

「嗯……非常偉大的人。」

是神。如果說出來會被懷疑精神是否有問題的。這就不說出來了。

「適應性怎麼樣，有明白的方法嗎？」

對於我的問題，琳潔從腰帶處取出一些具有透明度的石頭。紅色和藍色、黃色和無色，宛如玻璃般閃耀著，大小是一公分左右吧。這看起來跟琳潔所持有的銀色魔杖上鑲嵌的石頭很像。只是那邊的更大。

「這些是什麼？」

「……這些是魔石。魔力的增幅、蓄積、釋放出去。這些大致上都可以調查適應性。」

「水」嗎？比較容易理解呢……自言自語道。琳潔舉起藍色的透明石頭，然後拿到空的紅茶杯上。

「水招來！」

琳潔編織出語言，魔石噓噓地流出少量的水將紅茶杯填滿。

「哦。」

「……這是魔法發動的狀態。我的魔力藉由魔石的反應產生出水來。」

「順帶一提。」

旁邊的愛爾潔妹妹拿過魔石，念出同樣的咒語。

「水招來！」

但是，魔石沒什麼反應，一滴水都沒流出來。

「這是因為沒有水的適應性。所以我沒辦法使用水魔法。」

「明明是雙胞胎愛爾潔卻不能使用。」

「很在意的啊，這就不用說出來啦……嘛，雖然這麼說是沒錯啦。」

糟糕，不小心說溜嘴了。不過愛爾潔也不是真的生氣了，有點鬧彆扭的感覺，所以稍微安心了。

「姐姐用身體強化的魔法代替無法使用的水魔法……反而是我不能進行身體強化，身體強化也是需要適應性的。」

原來如此。那種意想不到的破壞力是這麼來的嗎？身體看起來很纖細，力量到底從哪裡來的真是不可思議，終於解開謎團了。

「魔力的話誰都擁有，但如果沒有適應性就沒辦法使用那項技能。」

全都依靠適應性……嗎。因為沒有才能，如果被這麼說的話還是想要做些什麼來爭取吧，不過世界是不公平的。

「所以我這樣做就知道有沒有適應性了嗎？」

「是的……拿著石頭集中意識，請詠唱出『水招來！』……有適應性的話應該會產生出水來的。」

從愛爾潔那拿到藍色魔石之後，為了避免發動時桌子被弄濕，將拿著魔石的手移動到盤子上。

意識集中到魔石上，照著教授的言詞詠唱。

「水招來！」

接下來的瞬間，像壞掉的水龍頭一樣，水從魔石中溢出來了。

「嗚哇！？」

驚訝地將魔石從手中放開，水流馬上停下來。但是桌子被浸濕，桌布徹底濕透了。

「……怎麼了？」

就著明顯異常的事態向眼前兩人尋求說明。但是雙胞胎姐妹睜著眼，啞然著。那副表情太像了，禁不住笑了。

「……只是覺得冬夜先生的魔力量真大。這么小的魔石和咒語的片斷……怎麼會，明明，是第一次。還有，魔力的質量是難以想像的清澈。簡直不敢相信……」

「……你會朝著魔法使的方向發展哦，絕對。從沒見過這樣的事。」

果然是有適應性的。嘛，是因為神的保證吧。也就是說，這股魔力量大概是神的效果這樣吧。不過稍微覺得還不錯。總之，我可以使用魔法。

就濕透了的桌子向店家道歉，我們慌慌張張地離開了咖啡店。

到旅店時已經是傍晚，魔法的事就留到明天以後。

吃完了晚飯，就在食堂里讓琳潔教我識字。姑且是得到美卡小姐的許可了。

先是請琳潔寫下簡單的單詞，我用日語在旁邊寫下意思。

「沒見過的文字呢，這是哪裡的？」

「嗯，在故鄉那有限的地域上流傳的文字。大概這附近的話，除了我以外沒人會使用的吧。」

說是這一帶，倒不如說是這個世界上都沒有使用的人吧。就像秘密的暗號這樣子呢。

琳潔雖然覺得不可思議，但總之還是接受了。

之後也踏踏實實地教著單詞，然後這邊轉換成日語。琳潔的教學方法很好呢，頭腦中不斷地浮現出單詞。誒？自己的記憶力這麼好嗎，這也是神的效果？

但是這樣的話，一開始讀寫也可以辦到不就更令人高興了嗎，也不是沒有這麼想過。神也有各種各樣的情況吧。不應該太貪得無厭了。

在適當的地方結束學習，與琳潔告別，回到自己的房間。

在智慧型手機里把今天發生的事記錄下來，再看看那邊世界的資訊。嗯，那個人得到了國民榮譽獎嗎？啊，想看這套電影啊。

噢，對了，在地圖裡確認一下在意的逸仙。知道了那是在離這邊相當遠的東邊，越過了大陸盡頭的島國。那樣的地方倒是跟日本很像啊。什麼時候有機會的話想去看看。

今天是因為魔獸討伐之類的累了嗎，馬上就困了。不做無用的抵抗，趕快上床。晚安。呼嚕。

#9 屬性，然後是移動魔法。

「嗯……那麼，開始吧。」

是有些緊張吧，琳潔結結巴巴地宣布道。總覺得與其說她認生，不如說是安靜過頭了呢。向姐姐學學……這也是應該好好考慮的事情吧？自相遇那時以來，我想已經相處得很融洽了，但總感覺還是有些疏離感。

今天沒有公會委託，我的魔法講座就開始了。在旅店的後院，坐在我想大概是店裡不再使用了的破桌子和椅子中間，琳潔的對面。

啊，愛爾潔沒什麼能做的，所以為了接受可以一個人解決的採集工作，老早就去了公會。

「那麼琳潔老師，請多多指教。」

「老、老師什麼的……！啊呃……」

滿臉通紅地低下了頭的老師。不好，太可愛了。

「那麼，首先從什麼地方開始講？」

「啊，是。首先是從基本的，什麼地方……從魔法有多少種『屬性』開始。」

「屬性？」

「火啊，水啊之類的。嗯，一共是火、水、土、風、光、暗、無這七種屬性。在這之中，冬夜先生至少擁有水屬性。這是昨天知道的。」

啊，昨天魔石那件事嗎？因為產生了水，所以水屬性被確認了吧。

「昨天最初的水適應性已經明確，所以沒有問題了，但如果失敗了，就打算試試其他屬性的魔石。」

「能使用的魔法說起來就是看個人特有的屬性種類，是這樣嗎？」

「就是這樣。順便一說，我能使用火、水、光這三種，其他四種即使是初級魔法我也使用不了。能夠使用的三種屬性也有火屬性拿手，光屬性不拿手這種事。」

也就是說，這也是天生的嗎？無法自己做出選擇。就是說都交給神來決定了吧。神明也很辛苦呢。

「說起來，火、水這些都明白了，但光、暗、無是……？」

「光魔法又被叫做神聖魔法，是以光為媒介的魔法。治癒魔法也包含在內。暗魔法就是召喚魔法，能夠驅使締結了契約的魔獸或魔物。然後是無屬性魔法，這是與其他六種不同的特殊魔法，只對自己使用的魔法占了大半。姐姐的身體強化也是這種屬性的。」

原來如此。那種能力是使用後的結果啊。

「無屬性魔

法以外的魔法，魔力、屬性、咒文都符合就能夠發動。不知道屬性的話就沒有辦法，所以首先，讓我檢查一下吧。」

這麼說著，琳潔從袋子裡拿出魔石，擺在桌子上。一共七個。紅、藍、茶、綠、黃、紫，然後是無色透明的。

「各自是火、水、土、風、光、暗、無屬性的魔石。一個一個地進行確認吧。」

首先把紅色魔石拿在手裡，集中意識。接著說出琳潔教過的話語。

「火招來！」

「嘭」地一下魔石燃燒了起來。慌忙放開魔石，火焰在離手的瞬間消失了。真危險！

「沒關係的哦，魔力生出的火焰對本人來說是不熱的。但是，燒到了衣服之類的東西就會感覺到熱了，所以請小心。」

「是這樣嗎？」

再一次將魔石拿在手裡，試著詠唱咒文。火再次著了起來，確實不熱。用這個點燃什麼的話，施法者也會被燒傷嗎？被點燃的火已經不是魔法之火了，是這樣吧。話說回來，火難道不會大過頭了嗎？

「魔力太大了啊。我想習慣後就能好好控制了吧。現在先別這麼集中，相反，放鬆一些就能抑制住了吧。」

奇怪的說法，但就這麼做吧。接下來的藍色魔石已經確認過了，接著就把茶色魔石握在手上。這次不完全集中在魔石上，帶著輕鬆的心情，說出教過的話。

「土招來！」

細小的沙子「沙沙」地從魔石中落到桌子上。啊啊啊，淨是沙。之後不是要打掃的吧。

然後是綠色魔石。

「風招來！」

這次是突然一陣急風吹過，桌子上的沙都被吹飛了。清掃已經不再需要，但是連魔石也被吹走了。啊，真是的。

「光招來！」

好耀眼！魔石在面前像燃燒的閃光燈一樣發出了亮光。

「暗招來！」

這是最不明白的。黑霧一樣的東西在魔石周圍漂浮起來了。感覺很不爽。

六種屬性都確認了的時候，發現琳潔的樣子有點奇怪。直到剛才還跟我一起高興了的，漸漸地話就越來越少了，做出了佩服的表情。

「怎麼了？」

「啊，不，因為是第一次看見六種屬性都能使用的人。我只能使用三種，但即使這樣也是罕見的情況了呢，然而……真的，好厲害！」

是這樣嗎？嗯，這也是神的原因吧，不過，感覺有些狡猾吶。也有想使用魔法卻使用不了的人啊。總覺得非常抱歉。

不過，在意也沒有辦法。將最後一塊，無色的魔石拿在手上。

「咦？這要怎麼發動呢？」

到現在都是用「什麼招來！」來發動的，但是「無招來！」這樣真的可以嗎？總覺得有點奇怪呢。

「無屬性魔法是特別的，沒有特定的咒文。所以只需要魔力集中和魔法名就能發動了。」

噢，這樣嗎？真方便吶，無屬性魔法。

「例如姐姐的身體強化，【增幅】這樣詠唱後就能發動了。其他如增加力量的【力量提升】，可以遠距離移動珍貴物品的【傳送門】這樣的也有。」

無屬性是六屬性之外的便利魔法嗎？

「但是，自己怎樣才能知道可以使用什麼無屬性魔法呢？」

「姐姐說過，有時候是沒法知道無屬性魔法的魔法名的。無屬性魔法是個人魔法的別稱，能使用同樣魔法的人數很少。」

誒，這樣嗎？不方便吶，無屬性魔法。

「那麼沒法現在馬上就知道是否擁有無屬性魔法的適應性嗎？」

「不，把魔石拿在手裡，這樣就知道能夠使用什麼無屬性魔法了。即使不發動魔法，魔石也會出現些許發光、震動之類的變化。」

「如果沒有變化呢？」

「那就表示遺憾地沒有無屬性魔法的適應性。」

算啦，總之先試試看吧？

假如能使用可以遠距離移動的魔法就方便了。不用像昨天那般地步行到森林。

好，拿起無色的魔石，低語了起來。

「【傳送門】。」

突然從魔石中放出光來，在我們旁邊，一扇門扉大小散發著微光的半透明牆壁出現了。雖然以為是牆壁，但厚度連一厘米都不到。更接近一塊板嗎？

「做到了呢。」

「是啊。」

琳潔呆然地回答了我。

戰戰兢兢地觸碰了一下那塊板。指尖碰到了，波紋從那裡開始蔓延開去。就像水膜一樣伸展著。向那片膜里伸入手臂，又抽出來，確認了沒有問題，斷然地把臉伸了進去。

接著就看見了一片廣袤的森林，以及愛爾潔屁股著地瞠目結舌的樣子。

「在做什麼呢，愛爾潔？」

「什、什、什麼……冬夜！？怎麼回事，這是！？」

暫且退回去，拉上琳潔的手一起向森林中移動了。

「琳潔也！？誒、誒，什麼鬼，是從哪兒出來的！？」

琳潔對慌張的愛爾潔簡單地做了說明。看來這裡是昨天走出來的東之森。愛爾潔正在這裡採集對疾病有療效的香草，突然出現了發光的牆壁，有手臂伸出，又縮回去，因為這樣的事情而被嚇癱了。啊，是這樣啊。

「所謂【傳送門】的魔法，只要是施法者去過一次的地方，不管哪裡都能到達的魔法。恐怕冬夜先生使用魔法的時候，這裡的事情浮現在了腦海里吧。」

啊，確實，可以不像昨天一樣步行了之類的，這樣想過。

「哈，說起來，全屬性都能使用這樣的情況……你有點奇怪吶。」

愛爾潔吃驚地嘟囔著。嗯，你的心情是可以理解的。

「全屬性都能使用的人，聽都沒聽說過啊。好厲害，冬夜先生。」

與愛爾潔相反，單純感到佩服的琳潔。對此我只能苦笑。

愛爾潔採集結束了，只是順水推舟而已，一起鑽過門，回到了旅店後院。

「明明去的時候花了兩小時，回來只要一瞬，真便利吶，這項魔法。」

愛爾潔這麼說著，為了結束委託，一起去了趟公會。

總之今天的魔法授課就到此結束了，於是乎，我們回到了旅店中。差不多也要到中午了。今天會吃些什麼呢？啊，肚子餓了吶。

#10 攪拌，然後是香草冰淇淋。

我們回到食堂的時候，看到一個陌生的女人和美卡小姐在一起。歲數和美卡小姐差不多的樣子。是個有著帶點波浪的黑髮的人。因為穿著白圍裙的關係，是和料理有關的人吧。

兩人面前放著各自的料理，邊用刀叉吃著，邊哭喪著臉。美卡小姐抬起頭，發現了我們，並向我們打起了招呼。

「啊，來得真是時候。」

「怎麼了？」

在我們面前，美卡小姐把她領了過來。

「這孩子叫亞艾露，在街上一間叫『帕連特』的咖啡店裡工作，但是……」

「啊，我們昨天去過那兒。是間氣氛不錯的店啊。」

沉默瀰漫在桌子四周。想著在那兒沒有見過亞艾露小姐，認為她應該是在廚房裡工作的吧。感覺氣氛有點尷尬。

「想要在那家店裡推出新菜單，所以希望能聽聽你們的意見。我想要是來自其他國家的人，應該會知道什麼新奇的菜單吧。」

「有什麼好料理的話希望能告訴我。」

亞艾露小姐這樣說完，低下了頭。我和琳潔相互看看，微微點了下頭。

「我們可以的話。」

「……嗯。」

雖然不知道能否幫上忙。

「有想到什麼好主意嗎？」

「這樣啊……果然還是小食這一類嗎？甜點這類，如果是女性能夠接受的東西要更好一些吧……」

「女性喜歡的東西嗎？像可麗餅啦，冰淇淋啦這類，但這以外的東西就想不出來了。」

我能想到的還真少啊。說到底我也不太擅長做飯啦。

「Ice，是冰嗎？」

「不，不是那個。是冰淇淋。」

「冰淇淋？」

咦？大家為什麼呆望著我？難道這邊的世界沒有嗎？

「是一種什麼樣的菜式啊？」

「呃——甜的、冷的、白色的……

不知道香草冰淇淋嗎？」

「不，聽都沒聽說過。」

似乎是真的。因為是冰箱都沒有的世界，所以應該說這也是理所當然的嗎？

「知道做法嗎？」

「不，要說做法的話……只知道要用牛奶……」

好像想起來了，又想不出來，我欲言又止著。

等等，雖然我確實不知道香草冰淇淋的做法，但可以查啊！

「請稍等一下。說不定會有方法的。呃——琳潔，能幫下忙嗎？」

「嗯，可以倒是可以……」

帶著琳潔回到房間。取出智慧型手機，在網上搜索「冰淇淋的製作方法」。很好，很好，找得到，找得到。

「那個，是什麼啊？」

琳潔用感到不可思議的表情向操作著智慧型手機的我詢問。

「啊，便利的魔法道具之類的？雖然只有我可以使用。因為不用怎麼進行搜索，所以得救了。」

琳潔即使做出了驚訝的表情，也沒再深入地詢問了。理解力不錯的孩子。

「那麼能將我從現在開始讀的事項寫在紙上嗎？」

「可以。」

「雞蛋3隻、鮮奶油200毫升、砂糖60～80克……到這裡還有不知道的單詞嗎？」

粗略地把材料告訴琳潔，然後向她詢問。

「毫升和克是什麼？」

果然有嗎？

「毫升是我那國家的容積單位哦。而克是重量單位。在這邊只能是我目測的份量吶。啊，還有琳潔可以使用冰魔法嗎？」

「是的，可以使用。因為是水屬性的魔法啦。」

好，那麼就沒問題了。繼續記錄冰淇淋的做法吧。

◆◇◆◇

看了琳潔寫的做法，亞艾露小姐就去動手製作了。和外行的我相比她做得更靠譜不是嗎？雖然還是幫著將材料起泡了。在能立起一個角

之前一直攪拌，骨頭都要斷了。

注釋：立起一個角，將奶油打發到位的意思。

最後由琳潔向加了蓋的容器施加魔法，四周用冰覆蓋。然後放置一段時間，斟酌著時機把冰破除，取出裡面的容器。嗯，似乎凍好了。

用勺子吃了一口看看。雖然是有些差別的東西，但要說是香草冰淇淋倒也差不多。

放在盤子裡，遞給亞艾露小姐。吃了一口後，她馬上睜大雙眼，臉上充滿笑容。

「好吃！」

看來她挺中意的。這樣就安心了。

「什麼啊，這是！冷冷的真好吃！」

「真的很好吃……！」

美卡小姐和琳潔看上去也很喜歡。老實說，我自己是覺得馬馬虎虎啦。不過，做得像有名的冰淇淋連鎖店那樣是不可能的吧。

問題是亞艾露小姐的店裡有沒有可以使用冰魔法的人，但聽說和亞艾露一起打工的妹妹能夠使用。那就沒問題了吧。

「這樣女性也應該能夠接受了吧。不補充在新菜單里嗎？」

「會的！十分感謝！香草冰淇淋就讓我享用一下吧！」

正確來說沒有使用香草香精所以也不算是香草冰淇淋。不過，都是小事了所以怎樣都好吧。

亞艾露小姐想馬上自己來製作幾份，匆匆地打了招呼後就回到店裡去了。

後來從公會回來的愛爾潔聽說了這件事後，因為只有自己沒能吃到感覺不滿而爆發了，於是由美卡小姐來製作了。那時候，我再一次地攪拌了材料。打心底里想要手持攪拌機這樣的文明利器啊。手臂，好痛……