短篇 某日茶會的戀愛談話與下雨日的第二天(1/2)
網譯版 轉自 輕之國度
圖源: GANGAN GA漫畫官網
翻譯: 床單炭(神月炭
此短篇為放在GA文庫的漫畫連載網站GANGAN GA上的妹妹的短篇,時間線為第四卷之後五卷之前
-------
「——大家都到了吧?紅茶和點心手邊都有了吧?洗澡和作業都搞定了吧?……是嗎?那麼,開始今晚的茶會吧」
「好!」
某個夏日的夜晚。
城塞都市克羅斯菲德·王立士官學園內的女生宿舍的食堂。
在幾道暗淡燈光的照耀下,作為帶頭人的少女話音剛落,小小的歡聲就在此地傳播開來。
「…………」
每月一次在同學年學生之間舉辦的晚間茶會,是幾乎所有學生都參與的常規活動。
今晚則被一年級的我們包場了。
甘甜的點心與夜晚的空氣點綴的舒適時間。
情報交換與平日裝甲機龍訓練之後的休息,當然最主要的目的是加深友好關係。
少女們的談笑聲此起彼伏,在紅茶的茶杯的碰撞聲中,我,艾麗·阿卡迪亞在角落裡讀著書本。
「艾麗從剛才開始就一直在讀什麼呢?」
從身邊傳來聲音的黑髮少女是我的同級生兼好朋友,並且也是女子宿舍的室友——諾珂特·利弗雷特。
「生物學家寫的書。不偶爾讀一下遺蹟的古文書和學術書以外的書的話知識面會變得狹窄」
我維持著看向書本的視線,冷淡地回答道。
一半是真實,一半是謊言。
「Yes.這個想法本身我可以理解,但是讀這種難懂的書不是會更加疲勞?」
一邊淡淡地如此吐槽,一邊用和平時一樣的冷靜表情與安靜的站姿呆在我的身邊。身為貴族的同時也是傭人家系出身的這位少女,不管對誰都是如此保守卻又給予適度的關心。
這類朋友的存在,對於現在的我來說是小小的救贖。
即使看起來是這幅樣子,我在學院內算是善於交際的人。
——不,正確來說是表現得善於交際。
大家聚集起來的每月一次的茶會上看著難懂的書本,我原本不會做出這種不符場合的行為。
直到我的哥哥來到了這所貴族子女學園。
「吶吶,艾麗。你的哥哥恢復精神了嗎?聽說從利耶斯島的合宿回來之後就一直因為身體狀況不好躺在床上——?」
「只是過度疲勞罷了。已經差不多沒事了」
對於眼前的同班同學的疑問,我投去淡淡的微笑。
「這樣啊,太好了……這樣的話下次可以接受我的依賴嗎?」
……出現了。
我停止表現得善於交際的理由就是這個。
我是曾經施行了數百年暴政與強行灌輸男尊女卑風潮的阿卡迪亞舊帝國的最後的倖存者。
帝國因革命而毀滅之後,由於新王國女王陛下的恩赦,我在處於「罪人」之立場的同時得到了釋放。
由於其複雜的境遇,為了能被大家接受而在學園努力與他人交往——。
「是的。聽說之前委託路克斯前輩進行裝甲機龍指導的人得到了提升——」
「誒,除了課上的演戲之外還是別委託這種事了。難得的休息就去外面購物吧」
(果然變成了這種話題……)
一邊忍著不放出嘆氣聲一邊向周圍女生露出笨拙的微笑。
自從哥哥來了學園之後,發生了各種各樣的事情。
在與新王國的公主莉夏大人決鬥之後被編入了學園。
來自尤米璐教國的留學生庫露露希法委託的「戀人」事件。
被學院最強的三年生,出身於四大貴族之一的賽麗斯提亞前輩認可,正式加入「騎士團」。
然後——在此期間多次從威脅中拯救學園的功績。
原本就處於舊帝國王子的立場智商,並有「雜事王子」這一特殊情況,隨著時間流逝非但沒有平靜下來反而在某種意義上成為了話題不斷的人物。
因此,我再主動向少女們搭話並從她們哪裡聽取事情顯得毫無意義。
要是讓她們認為我很健談,就會沐浴「你哥哥喜歡吃什麼?」「喜歡什麼類型的女孩子?」之類的集中炮火。
所以我假裝沉浸在難懂的書本中,把被害停留在最小限度。
……不過只要接受現實的話還是挺輕鬆的。
一直陪伴我的諾珂特原本就沉默寡言,和我在一起的時候既安靜也不會引人注目。
在這種感覺之中,今天也和以往的茶會一樣,度過這熱鬧的時間。
話雖如此,在這種場合下哥哥被稱讚,心情好是複雜。
哥哥得到認可,被大家信賴,應該是好事才對。
作為學園唯一男性並且是舊帝國王子,理應是值得歡迎的事情。
可是——這是什麼。這種心裡痒痒的感覺。
(感覺哥哥被大家搶去了一樣)
為了抑制這種焦躁感,把視線落下手中的書本。
記述了與生物的生態和本能相關的內容。
據書中記載,幼年生物大多有著可愛的外表是為了更容易被養育從而提高生存率。
也有見解認為剛出生的動物親近父母的原因也是來源於此。
正因為是弱小而又不成熟的生物,才會本能地去向他人撒嬌,去依靠他人,這都是為了保護自己。
「吶吶——艾麗有嗎?」
「啊?」
被眼前的同班同學冷不防地問到,我傻乎乎地如此回答。
「現在談話的主題是「初戀的故事」哦。艾麗」
諾珂特幫完全置身話題發展之外的我圓了場。
但是,這下頭疼了。
「初戀嗎……唔——很可惜到目前為止還沒有」
「誒……」
對於我的回答,已經說了的女孩們表示出了不滿。
「真是的,那不就和諾珂特那時一樣了。在身邊總有令人在意的人吧?比如說——艾麗的哥哥之類的」
「……!?」
仿佛被突然用冰冷的手撫摸著後頸,我的後背一下子僵硬起來。
臉反射性的紅了起來,我微微地低下了頭。
(……為、為什麼反應會這麼強烈)
偷偷地瞥了一眼周圍,好像大家沒有注意到我的動搖,這讓我稍稍鬆了口氣。
「我說你們,別把艾麗捲入禁斷之愛。然後到底怎樣?就算有一兩個在意的人——」
「沒、沒有。那個……學業十分繁忙,再加上我的立場有點特殊」
一邊故作平靜,一邊再次給予否定。
迴避完表示不滿的同級生的提問,總算是逃過一劫。
「真是沒辦法。那就讓艾麗同學在下次茶會的主題談話上為我們講點什麼。下一個人——」
(呼……得救了)
沉浸在危機離去的安心感的同時傾聽著接下來的女孩的故事。
她的初戀是她的家庭教師。
與嚴厲的父母不同,對自己十分溫柔又值得依靠的樣子——。
「但是,我想錯了。曾經覺得他是個無所不能的人……可仔細想想只不過是因為收了父母的錢才會對我溫柔的」
「……」
因為熱心地指導年幼的自己所以產生了錯覺——最後只落得這樣的結局。
「真是寂寞。但是這種事情經常能聽到呢?對於照顧自己的人產生這樣的錯覺什麼的」
「誒……?就我來說裝甲機龍的教官也很合我的胃口」
「那個教官,年齡可是你的三倍啊……?有老婆小孩還滿臉鬍子——」
諸如此類,初戀的話題向閒聊發展著。
平時的話我也會笑著加入他們的談話,不知為何今天的我正追逐著書本上的文字。
「尚且弱小的生物會親近在身邊庇護自己的生物,這是防衛本能的一種」
從剛才就在讀的學術書的結論被寫在了那裡。
「……」
啪嗒一聲合上讀著的書本,我慢慢地從位子上站起來。
緊跟著諾珂特歪頭望向我。
「怎麼了,艾麗?」
「想到點事,今天我先走了。謝謝大家陪我閒談」
帶著笑容說完,我向著食堂外面走去。
在走廊里不停歇地走著,我注意到自己正擺著一副不滿的表情。
「到底是怎麼回事」
完全不能
理解。
並不是對於少女們的話題,而是對於自己突然變得糟糕的心情。
剛才只是一個司空見慣的故事。自己的感情只是錯覺這樣的一個故事。
可是——不知為何沒法再繼續扮演賢淑大小姐了?
莫名地不想再呆在那裡,像這樣衝動地離開了食堂。
「這種時候就該找人出氣」
就這樣回到自己房間也有點不爽,決定去醫務室看望一下哥哥。
從利耶斯島的合宿之後的沉睡中醒來的哥哥為了能夠靜養而睡在了那裡。
「哥哥——醒著嗎?」
「……艾麗?嗯,醒著哦。請進」
對哥哥平穩的回覆感到安心,我打開了門。
醫務室特有的藥味和花香刺激著鼻腔。
「大晚上的怎麼了?發生什麼了嗎?」
雖然做好了房裡還有其他女生的準備,但只有哥哥一人的樣子。
「不要勉強給我躺下」 我對想要起身的哥哥加以制止。
剛見面就關心起我來,讓我一下子陷入了混亂。
「……什麼事都沒有。只是來看看你是不是又在勉強自己了。與哥哥的傷勢和疲勞一比的話大部分事情都不算什麼了」
「啊、啊哈哈……」
對於我混著無奈的嘆氣聲,哥哥就像是被戳了痛處一樣苦笑著。
「雖然我覺得這是理所當然的,就算身體痊癒了暫且也不能接受雜事相關的委託哦?」
「誒……!?這、這個,那個——嗯」
「請看著我的眼睛說。其實已經接受委託了是吧」
我投去不爽的視線如此詢問道,哥哥一邊露出焦躁的表情一邊辯解。
「不,那個,還只是口頭上答應罷了,真要去做得等到我能夠更加靈活地行動之後」
「唉……」
無語了。總是這樣。
前不久差點就沒命了,果然哥哥有點不對勁。
「哥哥雖然感覺上是為了別人,但我認為像這樣不顧自己身體接受他人的請求反而是一種不負責任的行為」
「嗚」
哥哥就像被戳到痛處一般呆住了。
「多半是平時不怎麼來委託的一年級學生吧?哥哥對於年下的女孩子十分溺愛。真是下流」
「不、不是的,真的只是很小的委託。所以就想著當是康復運動——」
「是怎樣的委託?」
冷不防地逼近躺著的哥哥,我這樣問道。
詳細詢問之後,好像是陪同外出購物。
「否決。外出所需的時間模糊不清,根據所持東西的重量有可能會對剛從傷病中恢復的身體造成負擔,我會幫你委婉地拒絕的」
「不,我沒問題的——」
「對我說不用擔心卻每次都差點丟了小命的又是誰呢?」
看見我擺出一副溫柔的笑臉,哥哥陷入了沉默。
「那個,抱歉,艾麗……不好意思,能幫我向她道個歉——」
於是,哥哥和我說了我的同級生的詳細情況。
「好的,我會這麼做的。——這下我就是107戰107勝了。我輸給哥哥的那一天什麼時候才會到來呢」
胸中頓時覺得輕快起來。
果然和哥哥說話能讓人靜下來。
從校舍的走廊走向女生宿舍的時候,正好茶會好像也結束了,女生們從食堂流向女生宿舍。
找到和哥哥定下委託的女生,我說了剛才的事。
「就是這樣,委託的事可以稍微延後嗎?等哥哥的身體沒事了就好」
「明白了。雖然很可惜,但沒有辦法。艾麗也很擔心哥哥吧——」
「——誒?」
少女苦笑著放棄了,而我如同被突然刺中胸口一般,不自覺地露出認真的表情。
當少女們在走廊里談笑風生地走著的時候,我卻呆呆地站在那裡。
「……」
她們並不知道利耶斯島發生的事。
不知道哥哥為了拯救某人過度使用神裝機龍《巴哈姆特》,給身體造成負擔而陷入沉睡。
不知道至今為止在她們看不見的地方讓其身置於危險之中。
因為事關這個國家的重要秘密,我無法向大家傳達這些事。
所以也能理解它們的誤會。
也許我看起來像是在過度擔心哥哥,像是要獨占哥哥。
「這也是沒辦法的。艾麗也在擔心哥哥的事吧——」
……不,這是錯覺。
這些人並不是在諷刺我。
我才沒有為了自己而去獨占哥哥——。
「怎麼了?艾麗。剛才說的事情做完了嗎?」
迎面走過來的諾珂特忽然停下腳步看向我的臉。
心裡有種奇怪的感覺揮之不去。
我一直以來扮演的貴族子女演技也沒辦法繼續下去了。
這種痒痒的感覺到底是什麼,我自己也不明白。
「我知道這有點強人所難——但我有個請求。諾珂特」
就像被湧上來的衝動所驅使一樣,我說出了口。
「能教我裝甲機龍的使用方法嗎?」
帶著些許固執與覺悟,我如此說道。
「在這裡——進行裝甲機龍的訓練嗎?」
「Yes.雖然演習場更適合訓練,但這也沒辦法」
第二天午後。
在夏日的陽光依然強烈的時間帶,我和諾珂特來到演習場裡側被樹木包圍的空地。
本來的話,裝甲機龍的試運行應該在用於演戲的專用演習場進行。
但是這次的目的是不被他人發現,所以選擇了附近的空地進行訓練。
從學園長蕾莉那裡得到許可,機攻殼劍與泛用機龍《飛翔機龍》已經準備就緒。
「裝甲機龍的認證剛才已經完成了,現在請穿上裝衣,艾麗」
「明白了」
對諾珂特的指示點點頭,我穿上了裝衣——在裝甲機龍使用時所穿的專用服裝。
終於,實際操作裝甲機龍的時刻到來了。
……總覺得好緊張。
在進入王立士官學校的時候,我也接受了裝甲機龍的「認證」與「契約」的測試。
雖然周圍的人並不知曉,但我的裝甲機龍適性值即使在全學年也是數一數二的,這多少讓我有點期待起來。
當然,到現在為止我只在課堂上學過裝甲機龍的知識,想要能夠使用裝甲機龍還很困難。
「——我想說這幅打扮是怎麼回事!?好羞恥……」
穿著裝衣的我忍不住用手遮住胸部和下腹,並這樣抱怨道。
雖說我的志願是文官,但來這學園這麼長時間也應該看慣其他學生穿著的樣子了——。
「Yes.我認為很快就會習慣的。大家都是這樣的」
不僅沒有穿戴內衣,而且是緊貼身體的樣式以及獨特的質地,實際穿上之後害羞地漲紅了臉。
「虧你們平時能夠若無其事地穿上這種東西……」
總之身體曲線暴露無遺,讓人非常在意他人的目光。
而且現在在我眼前穿著同樣裝束的諾珂特的樣子也有些令人在意。
……果然我——。
「艾麗,沒必要介意我的胸部。我聽說某些特殊男性喜歡的正是艾麗這樣的胸部」
「我才不需要這種安慰話!」
漲紅了臉忍不住大叫起來,諾珂特丟下一句「看來是多管閒事了」,和平時一樣冷靜地避開了我的勢頭。
「那麼——能嘗試著穿上裝甲機龍嗎?」
「……好的」
重新振奮精神,深呼一口氣。
用因緊張而顫抖的聲音,我按照諾珂特的指示拔出機攻殼劍。
表面遊走著奇妙銀線的裝甲機龍操縱杆。
按下劍柄上的按鈕,在心中想像著召喚。
「——出現吧,象徵力量的紋章之翼龍。順從吾劍,飛翔吧,《飛翔機龍》」
說完詠唱符的瞬間,光粒子高速聚集,泛用型裝甲機龍——《飛翔機龍》被召喚了出來。
「連結·開始」
緊接著進行連結操作,機龍快速展開成無數裝甲,瞬間覆蓋住我的全身。
到目前為止都十分理想——,
「……嗚!?這、這是怎麼回事,好……重!?」
一旦想要活動身體,注意到自己幾乎無法移動。
又硬——又重,就像全身埋在鐵塊里一般的感覺。
「Yes.這很正常
。不讓裝甲機龍的動作與使用者的肉體進行聯動的話就會這樣,不習慣的情況下光是這樣就相當耗費體力」
「是、是這樣嗎……?」
裝甲機龍的動力來自於幻創機核這一特殊的寶玉。
因此想當然地認為不會對使用者造成重量上的負擔——看來太天真了。
「首先我想教你基本動作。艾麗,做好準備了嗎?」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。