第一千零三章 誰說華夏五音不能寫歌劇？（1/2）

眾人驚訝的目光和議論聲中，只看普契尼大師杵著手杖，走到蘇懷身邊，打量了他一番，才道：

「蘇先生，我承認你這《滄海一聲笑》卻別有風味，觀眾願意投票給你，我無話可說，但是這話要分兩頭說，普通觀眾欣賞水平終是有限，我相信如果是專業音樂人來評論，《我的太陽》《鬥牛士之歌》不一定就輸給你那三首歌，你覺得我這話說得有沒有道理。」

蘇懷也沒想到，這時空普契尼還活著……心裡暗道，這話這位個歌劇大師雖然當眾擺譜，但是道理卻是沒錯，也不反駁，只是謙虛道：

「所謂文無第一，原本音樂就沒有高低之分，只有喜好之別。」

「我可不這麼認為。」普契尼老頭根本不吃這蘇懷恭維，反而嚴肅擺手道：

「好就是好，壞就是壞！我就是覺得在音樂藝術水平比較上，我們歌劇比你們華夏五音更加先進，更加富有感染力！」

帕瓦羅蒂，多明戈聽著都是滿臉尷尬，心裡暗想，這場比賽東方隊贏了，蘇懷自己可以謙虛一下，可您老人家這麼說，在普通觀眾聽來就有點死鴨子嘴硬的味道了，咱們歌劇可是輸了900多萬票啊……

不過，普契尼並非強詞奪理，他有自己的一套理論，對蘇懷道：

「我這麼說，蘇先生可能心裡不服氣，但是我的道理也很簡單，那就是現在中文流行歌曲都是七音做成的，而我們歐羅巴的古典歌劇卻從來沒有用五音譜寫的……」

眾人聽到這裡才明白普契尼的意思，他是想說：「華夏五音能做的，我們歐羅巴七音可以做，但是我們歐羅巴七音旋律做得到的，你們做不到，所以你們華夏五音不如我們。」

蘇懷原本心裡暗想，如果說旋律和和音，歐洲音樂確實比華夏流傳下來的音樂更加豐富，但聽普契尼說五音不能寫歌曲，卻是眯起了眼睛，道：

「普契尼大師，這話恐怕說得不對吧，你所謂的華夏五音不能用做歌劇，只怕你是自己功力不夠，對音樂見識過於狹隘了，你做不到，不代表其他人做不到。」

眾人都是一陣驚呼，沒想到蘇懷竟然敢和普契尼大師針鋒相對。

普契尼聽到他這幾句話，卻心裡暗想，從剛才幾首華夏歌曲聽來，這蘇懷音樂素養之高只怕不輸於他，但是論別的音樂類型他或許不是蘇懷的對手，但是談到歌劇，普契尼卻覺得蘇懷是在班門弄斧。

只是蘇懷敢這麼說，恐怕也不是對歌劇一竅不通，於是微微皺眉道：「蘇先生難道也懂古歐羅巴歌劇？」

他這話問的極為巧妙，他問不是「蘇懷懂不懂歌劇？」而是問的「懂不懂古歐羅巴歌劇？」

這兩個聽起來很相似，但是其中卻是有一個至關重要的差別，那就是語言！

雖然帕瓦羅蒂，多明戈在春晚上唱的是中文歌劇，但是在歐羅巴古典歌劇院演出時，還保留一些古義大利語的歌劇演唱，這門語言原本在歐羅巴都是小眾，連坐在貴賓席上的歐羅巴文聯主席柯克都不懂，就更別提蘇懷這個華夏人能懂了。

蘇懷不答他的問話，卻道：

「普契尼大師，我聽說你最近在創作一部叫做《圖蘭朵》的古歐羅巴歌劇，在其中有一段，在一幕在皇宮下的合唱旋律和歌曲，你一直沒有創作出合適的……之所以這部歌劇一直推遲上映，就是因為遇到這個創作瓶頸。」

普契尼凝神聽他說話，原本以為蘇懷發覺了他下的套，沒想到蘇懷突然話鋒一轉，點出他最近最苦惱的事情來了，不由臉上變色，好一會兒才道：

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。