第八百六十七章 華夏之紅(1/2)
此時,看眾人都用一種看怪物的驚奇目光望著自己,蘇懷微微笑著,輕輕展開摺扇,望了江戶川一眼道:
「江戶川監督,剛才說油紙傘是曰本的傳統工藝,其實這是一種極大的誤解,油紙傘雖然是唐時傳到了日本,不過日本人雖然學去了油紙傘,可工藝卻沒有學去……你們用的是胡麻油,而華夏用的卻是桐油……」
「桐油?」所有人聽到這個詞都很陌生。
蘇懷知道他們不懂,解釋道:
「其實熬製桐油在華夏已經有著漫長的歷史,我看過的民間資料中,隋唐時期華夏的農民們已廣泛利用桐油,主要在西南地區,人們居住的房屋大多是木質結構,需要桐油塗制以防蟲、增亮;油燈、油墨、油布、油簍。
而古時製作最好的油紙傘的桐油,根據記載是在現今的洪江地區:
古書中記載『以桐油作原料,加入桐籽炒枯之後榨出的子油、洗油,熬煉而成。因其色紅……」。
而這種高檔的桐油不是一般桐油的金黃或淺黃色,而呈現出質地濃艷的紅色,因此也稱之為「紅油」,在古代,被盛讚其為桐油中的極品。其獨特的防水、防滲、防蛀、防海螺、苔蘚吸附的功能,使其成為塗抹木製海船底部的油灰的主要原料……
而製作出油紙傘,就是這種鮮紅的油紙傘。」
蘇懷說著微微笑道:
「而這個鮮紅的桐油傘,也成為華夏喜慶的顏色,也是有來源的。
主要是華夏人祭祀祖輩先靈:在很多地方,有用油紙傘祭祀祖輩先靈的習俗。
習俗來源於中華夏古代皇帝打著黃蓋傘,表示至尊無上。用油紙傘祭祀祖輩或亡靈,顯示其在是陰間地位顯赫,不受苦受難,可早日投胎轉世。
而後在慢慢演化,整個華夏都以紅色油紙傘代表著喜慶,我國家很多地方,做壽、結婚、生子、喬遷、高升等依然保持送紅色油紙傘的習俗。
比如《白蛇傳》中許仙和白娘子的一段姻緣,就是一把紅傘為媒的。」
蘇懷介紹到這裡,也是意味深長地道:
「現代很多年輕人,都以為華夏喜慶用大紅太過俗氣,家具也喜歡用深紅顯得過於深沉,卻不知道華夏古人喜歡用紅色,並非單純美學品味,而是實用,是有中醫知識作為底蘊在裡面的。
像是油紙傘既可以擋光,又可以透析紫外線,起到殺菌,消毒的作用,這對於使用者,是非常有好處的。
而華夏只有在葬禮上,才大面積的採用黑白,也是因為過世的人,不需要這樣的保護了……曰本結婚時都還是用全黑白色,戴個大白紙帽罩在新娘頭上,其實在華夏古人看來,是非常不講究的,兩人結婚入洞房之前,都不拿紫外線消消毒,萬一感染了什麼不好的病怎麼辦……?」
蘇懷說到這裡興致也來了,還很良心地對著鏡頭呼籲道:「朋友們,不要為了美,放棄健康啊~~」完全忘記了這是錄播……他的鏡頭根本不會播出。
江戶川監督和現場一些曰本觀眾,嘴巴都合不攏了,他們引以為傲的美學,曰本優美又有氣質的白色紙傘,竟然不如華夏那土裡土氣的紅油紙傘?
華夏人只在葬禮上用黑白色,在其他喜慶場合,全部用紅色,都是有科學道理的!?
這完全譏諷他們曰本不懂中醫,把油紙傘學去用胡麻油,根本就是不倫不類……
蘇聖人把日本油紙傘諷刺著一錢不值,令江戶川和曰本觀眾啞口無言。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。