第521章 誒,台詞說錯了啊!（2/2）

眾人都是這麼想的，這才對影帝的翻譯不太信任。他們哪兒曉得影帝這貨的翻譯是意譯裡頭摻入了太多的自我理解。人家說的失風是幹活失敗。指得是黑活，儲頭簡是沒錢也能說是狀況差，掛注視入伙影帝給理解成了求差。這一攙和可不就誤會了嘛！

張盛言他們覺得野豬王是最大的威脅，可對於兩個逃犯而言，這野豬王算個屁啊！後頭的警察才是他娘的要命的玩意兒！這野豬王能咋地，撐死了咬斷手，那警察追上來可得進去！他們這種事兒，最少5年以上！生命誠可貴，自由價更高啊！

老大喊了一會兒，聽見這邊沒動靜。那師爺可扛不住了，這樹他娘的已經搖晃了，都被啃了四分之一了！在啃幾口那野豬王的個頭一靠，這樹就得倒！連忙就喊：「那邊的大哥。救命啊！我們老大這兒還有槍和子彈，你們幫忙拉開點距離就能開槍了啊！」

那大哥一看情況是危險，警察再厲害那也是遠的，野豬卻是眼前的威脅，連忙道：「瓢把子明鑑，要是看得起兄弟。就合轍插這山點子，要覺得兄弟是個晃水瓢，瓢把子竄了兄弟也認了！」

這一喊，影帝那邊拍手道：「說錯了！他說錯了誒！哈哈！這台詞果然是比不上我啊！」

張大道那邊也皺眉頭，琢磨道：這什麼玩意兒？晃水瓢都出來了？來的是和尚？】

張盛言這會兒聽明白了，這黑話他是不懂，可大概推斷下沒問題！閱讀理解講究的就是聯繫上下文嘛！立馬道：「劉哥，小梁！你們去幫他們一把，自己注意安全！」

大劉、小梁早等著這個了！兩個精銳士兵，打過毐犯、斗過歹徒，對上過恐怖分子收拾過偷渡走弘。被個野豬堵得上天無路入地無門的，這心裡早憋著一股火了，兩個人一下就翻下了山崖，一個拿槍一個拿弩，用標準的軍事陣形交替著推進。兩個人一會兒功夫推到了近前，對著裡頭喊：「兄弟，我們開槍了你們小心點！」

樹上的兩個還沒來得及反應，那野豬王到底是動物反應速度可得快多了！一扭頭，那是仇人相見分外眼紅啊！口鼻裏白氣噴出尺遠，眼珠子血紅血紅的，邁腿才要衝，小梁那邊已經開弓了！「噔」一聲弦響，這一發弩箭飛來野豬王立時一擺頭，跟著才是「嗷~」的一聲厲叫。這一聲，居然喊出了猛獸的感覺！

再仔細看去，這野豬王的左眼一不見了，插著半截羽箭！

就這把弩，威力絕對不小，光是上弦就分幾種力道！之前那兩箭為了速射小樑上弦就是用手的。可現在這一箭，那是用腳上的弦威力之接就是最大的，就算射在野豬王身上也能攝入大半去！現在射中了眼睛，那才是真的重傷了！野豬王的剛性展露無疑，只一甩頭直接就對著兩人沖了過去！