第一卷 四章 然後,我向你告白(1/2)
「哭,其實,我喜歡袋棍球部的教練。」
遙菜一直在步旁邊哭個不停。
(為什麼會變成這樣?我竟然和春坂同學兩個人逃課,孤男寡女待在卡拉OK包廂)
昨天放學後,看到遙菜和司兩個人親密的樣子而深受打擊,步由於遷怒朝露梅亂發了一通脾氣,然後從她身邊逃跑了。完全沒想到會變成現在這個狀態。
而且遙菜喜歡的竟然不是司而是袋棍球部的教練,她失戀後一邊哭一邊告訴步。
「春坂同學喜歡的人不是司嗎?」
步困惑地問。
「司君?不啊,為什麼會這麼想?」
遙菜淚眼汪汪地反問。
「我之前問你是不是喜歡司的時候,你不是慌慌張張地羞紅了臉嗎?」
不,好像問的是是不是喜歡司這類男生吧?不過都一樣啦。那個時候遙菜的反應,的確就是一名戀愛中的少女。
遙菜又紅了臉,
「那是因為永野君突然問起我喜歡的類型,想起了教練的事情啦。」
(司直接被無視了?)
步有些啞口無言,
「但是,你不是把紙杯蛋糕送給司了嗎?那個裝飾著絲帶的,裝在心形紅色紙袋裡面的城工作。」
不由在「成功作」三個字上加重聲音,步果然對這件事還是有些耿耿於懷。
是啊,那個時候遙菜紅著臉把紙袋遞給司,司則是爽朗地笑著點了點頭,收下了紙袋。
「紙杯蛋糕,是拜託司拿給教練的啦。教練高中時候曾經打進過網球全國大會的決賽,和司的關係很好。好像司君把從女生那裡拿到的巧克力分給網球部的大家的時候,教練也會常常混在裡面。」
(那麼,那個時候司之所以點頭——)
從遙菜口中逐漸得知真相的步感到一陣天旋地轉,但還是有些無法接受,
「我鼻血不止,躺在保健室的床上的時候,你不是在旁邊『司君的哥哥要是有什麼不測的話』?司不也是直接『遙菜前輩』叫你的名字嗎?」
不禁脫口而出,
「哎,不就是司君的哥哥嗎?」
「喂,就只是這樣而已嗎?」
「除此之外還有別的意思嗎?還有,司君之所以叫我的名字,是誤以為『HARUNA』是我的姓啦,所以從一開始就這麼叫我了。因為袋棍球部的大家,都一直叫我『小春』,所以把那個誤以為是我的名字了吧。」
的確也有「榛名」這個姓來著。不過他們倆之間那種甜蜜的氛圍,到底是什麼啊!【譯者:「遙菜」和「榛名」的日語發音相同,均為HARUNA】
(莫非,一切都是我的誤解嗎?)
遙菜盯著發呆的步,臉逐漸扭曲起來,大大的眼睛裡面,比之前更多的大粒淚水不斷涌了出來。
「哇!」
步不由閃開了身子,但遙菜卻又進一步逼了上來,
「那個,我和司君看起來真地那麼親密嗎?明明我只是找司了解教練的事情而已,教練卻在懷疑我們兩個人是不是在交往。我們兩個急著否定後,教練卻說什麼『哈哈哈哈,不用隱瞞啦。我其實下個月也要和從高中就開始交往的女朋友結婚了』。」
聲音逐漸哽咽,遙菜又哭了起來。
遙菜和司都是正統偶像系的名人,兩個人在一起融洽地聊天的話,肯定會被別人看做是相配的情侶,教練也會誤解也是正常的吧。步也是直到剛才為止都是這樣認為的。
(春坂同學的本命,竟然是那個將我像行李似的粗暴地扛在身上的悶熱男人嗎!)
想起他那上手叉腰,露出閃閃發亮的潔白牙齒哈哈大笑的身影,步又感覺有些頭暈了起來。
為什麼啊!說起來,那個到底哪裡好了?要是說喜歡的人是司的話我還可以理解。
(春坂同學對男人的品味……)
遙菜用沙發旁的放著的紙巾擤著鼻子,
「哭,從一年級的時候,我就超喜歡他了。」
遙菜開始說起了她和教練的邂逅。
「入學典禮之後,考慮著到底要加入哪個社團而四處參觀的時候,發現袋棍球部正在校庭進行訓練,教練大聲地喊著『沖啊~!就是那~!我就是你們旁邊~!』當時就覺得是個很有男子氣概的好男人,哭,然後他看見了我,朝我露出了超超超帥氣的笑容。」
又擤了一下鼻子。
「然後,然後,他對我說,『哦,來參觀嗎?別迷惘了快下定決心吧,我不會讓你後悔的!』我當時就感到心臟被人揪緊了,啊,這一定就是戀愛吧。」
(只是這樣!?)
步再次啞口無言。
(只是這樣,就迷上了那個悶熱男人嗎?)
女孩子,好難懂。不,遙菜,好難懂。
桌上的紙巾不斷減少。
「哭,我呢,我呢,為了被教練喜歡上,十分拼命地努力了哦。因為教練說他最喜歡蜆貝的紅出汁,我明明是喜歡白出汁的,卻開始練習怎麼做紅出汁。教練說他煎蛋是鹹派,我就練習了好久怎麼用高湯進行調味。教練說他喜歡紅色,我就把包、手帕還有內褲全換成了紅色。然後,每天和教練兩個人留到很晚,不停地特訓、特訓、特訓。約定好了要兩個人一起成為袋棍球之星的!」
袋棍球之星是什麼啊!
「哭,我在房間裡告訴他我喜歡他的時候,他也笑著對我說『哈哈哈,我也最喜歡春坂了哦』。所以我就把便當盒裡裝滿鹹的煎蛋,帶到了學校。教練很享受地把它們全部吃掉了,說『超好吃的。以後春坂肯定能成為一個好老婆的』。然而,竟然說有一個從高中時候開始交往的女朋友~~~~~~!哭,根本就沒聽說過啊~~~~~」
遙菜把臉埋進紙巾里,又嚎啕了起來。
「哇哇哇哇哇,好過分,好過分啊~那句『最喜歡』到底算什麼啊?『能成為一個老婆』不是基本就算求婚了嗎?我被教練玩弄啦~~~~」
好像看到了當時被遙菜甩掉的自己。
(這樣啊……戀愛就是由於種種誤解才得以成立的東西啊)
步詭異地冷靜思考著。
肯定就和遙菜天然地對步那麼好一樣,那個悶熱教練,也是用沒有深意的言行讓遙菜產生了誤解吧。
(這樣啊……是這樣嗎)
(春坂同學,對我根本就沒有什麼喜歡的意思啊)
(我只是單方面誤解,又反過去怨恨她罷了)
步就這樣突破了頓悟境界,遙菜抬起了梨花帶雨的臉。
「所、所以,我要用丑時參拜對教練進行復仇。永野君也會幫我的對吧?」
「唔……」
步退縮了起來。
失戀之後想進行丑時參拜,簡直就像是遙菜的友人們將情書返還回來之後,在河原展開野餐布上的魔法陣,舉行滅亡儀式的自己一樣,這份羞恥,返還到了步自己身上,步一下子羞紅了臉,感覺起了一背雞皮疙瘩。
「春坂同學的心情,我非——常明白,嗯。過於理解反而感到有些瘮人。不過,復仇不是那麼容易的事哦。」
即便想用自己的經驗談來說服遙菜,她也完全聽不進去。用力搖著頭,
「理解的話就助我一臂之力啊。」
這樣說。
「永野君,休息時間也是,一直在看封面上畫有渾身是血的稻草人偶啊,頭上插著斧頭的男人啊,手持大鐮刀的骸骨啊的雜誌,還一邊像念佛似的不停吟唱著什麼吧。」
「看得真仔細啊,連封面都……」
普通的女孩子的話,當看到渾身是血的稻草人偶的那一瞬間,就會把頭轉回去,不會再往這邊看過來了吧。
「哭,這樣的永野君的話,丑時參拜的方法自然也是知道的吧。」
濕漉漉的大眼睛依賴地仰視著步。雖然依賴地內容的丑時參拜,但看上去卻如此楚楚可人,讓步的內心動搖不已。
被女生拜託,對於步來說還是第一次,而且那個人還是遙菜——
「能拜託這種事的,只有永野君了。好不好,求求你了。」
遙菜抓住步的左手,纏著繃帶的無名指,也被握在手心。嬌小、柔軟,步不由更加慌亂起來。
(不行,扯進去的去肯定不會有什麼好事,我只是被春坂同學的天然耍得團團轉罷了,而且對方只是因為自己失戀了才來找我而已……)
「永野君。」
近在眼前的遙菜的臉。
甜美的洗髮水的味道。明明在電車上是那樣清涼寂寞,和汗水混雜在一起嗎,又變得如此濃郁起來。
被握緊的手,還有繃帶下的戒指,都開始熱了起來。
(這樣算是進入了「攻略」路線嗎?不如說,我才是被攻略的那方吧)
稍縱即逝的想法。
「永野君說什麼我都會去做的,教我丑時參拜的方法吧。」
聽了遙菜的話,步點了點頭。
◇
翌日。步貓著腰從後門偷偷潛進教室的時候,遙菜一下子沖了過來。
「永野君!早上好!太好了,你終於來了!」
看著臉和眼睛都熠熠生輝,發自內心地喜不自勝向步搭話的遙菜,同學們都瞪大了眼睛。
一直看步不爽的芹乃也慌張了起來,
「喂,這是怎麼啦!?春坂她,突然就黏上了永野,打算做什麼啊?」
一旁的日和也吃驚地說,
「今天的小春在閃閃發光呢。」
「莫非,小春和永野君,開始交往了?」
「你在說什麼啊!小和!那怎麼可能!要是那兩個人開始交往了,我就去參演之前拒絕掉的演劇部的公演《妖怪百語》,不管是撒沙婆婆還是滑瓢我都接受。」
芹乃死死地瞪著步,如此斷言。
和遙菜關係融洽地幾個女生,也煞白了臉飛奔過來。
「小春!不能接近永野啦!」
「是啊,和永野這種人待在一起的話,小春的劉海也會變得那麼長的!」
遙菜燦爛地笑著。
「不好意思啊,大家。我和永野君有重要的話要說,待會見。」
「小、小春!」
遙菜的朋友們好像是聽到了什麼難以置信的事情,一個個當場凝固在那裡。
「喂,說起來,春坂昨天沒來學校對吧?」
「永野也不在哎。」
「莫非那兩個人——」
其他的同學也都騷動了起來。
「走吧,永野君。」
遙菜抓著步的左腕,天真地把畏手畏腳的步拉到自己的座位上。
到了自己的座位,遙菜就迫不及待地朝步探出身子。
「那個,丑時參拜的事情,你已經幫我查過了嗎?永野君。」
「嗯、嗯……」
步有些在意四周,用比平時還要小的聲音說著,
「這個……是用電腦做的資料。」
把一本列印的小冊子遞給了遙菜,
「哇~好厲害!」
遙菜閃閃發光地高興喊道。
「哇哇,還附有照片哎。哎,宇治的橋姬是第一個進行丑時參拜的人啊。哇,學到了!正確的丑時參拜服飾是,白色衣帶的白和服,還有白鼻的高木屐……唔,頭髮一開始就要散開啊。臉上要敷上白粉,塗上鮮紅的口紅,哎?牙齒要塗上齒黑,嘴裡還要叼一把梳子?還有,胸前垂一面鏡子,頭上要戴五德,上面插三隻蠟燭……」
高興地翻看著資料的遙菜,這時抬起了頭,小鳥似地歪了歪脖子。
「喂,永野君,五德是什麼?」
「就是上面可以放水壺,三條腿的鐵環。時代劇裡面,地爐裡面經常可以看到對吧。」
「啊,就是像煤氣灶一樣的東西對吧!」
「嗯,差不多吧。」
「百元店裡會有賣的嗎……」
「五金店裡會有哦。」
「真的嗎?太好了!」
遙菜的臉,又一下亮了起來。
「對了,還要做稻草人偶才行。」
「我之前有在網上買過一個,把那個送你好了。」
「謝謝!果然能和永野君商量真是太好了!永野君果然很可靠啊。我對你刮目相看了。」
直率的感謝和感嘆的眼神,讓步的心裡感覺有些痒痒的。
(被女生感謝,還是第一次。我的興趣被人感謝也是)
怎麼說,稍微有些感動。
(這樣……或許也不錯)
在教室和女生說悄悄話,也還是第一次。同學的視線,習慣之後也會產生一種優越感。而且,眼睛閃閃發光、小聲說著話的遙菜好可愛……
「永野君幫了我這麼多,我也得加油才行。丑時參拜,一定要成功過才行。」
沉浸在幸福中的步,被這句話拉回了現實,有些失落地垂下肩膀。
(啊,還以為過一晚的話她就會改變主意……春坂同學還真打算進行丑時參拜啊……)
翌日——不,準確地說,即便過了兩天,遙菜的熱情也沒有衰退。
凌晨一點。春月向地上投下淡淡的月光。
步在神社境內瑟瑟發抖。
「永野君!」
遙菜從神社的另一邊,開朗地揮舞著手,朝步跑了過來。
(惡)
「那個,怎麼樣?永野君?這幅裝扮,會不會很怪?和我還搭嗎?」
白色的和服和白鼻的木屐,頭上戴著插蠟燭的五德,頸上懸著一面圓鏡,遙菜有些害羞地問道。
在回答搭不搭之前,步很想好好地告訴她很怪。
但是,看到這樣幹勁滿滿的遙菜,這種話卻怎麼都說不出來了。
「還、還不錯吧……」
低聲說道。遙菜的臉高興地一下子亮了起來。嘴角上揚,眼波也明媚了起來,用開朗的聲音說道,
「真的嗎?太好了!因為沒有白色和服,所以穿的是媽媽用作禮服的長襦袢,沒關係吧?」
「那個……就扮成這樣,從家裡直接過來的嗎?難道是搭計程車?」
「嗯,騎車過來的。卷一下長襦袢的衣擺,外面再罩上大衣的話,裡面就看不出來了。啊,鏡子還有五德,是在神社後面,剛才裝上去的。腳上也是脫掉運動鞋和襪子,換上了木屐和布襪。」
在這種地方,女高中生脫下襪子,戴上五德真地好嗎!
好像是聽到步內心的吐槽似的,
「因為,做丑時參拜的事情,不能被別人看到對吧。永野君給我的資料上是這麼寫的。」
「是這樣沒錯啦。」
「只要連續七天,不為人知地進行參拜的話,回去的路上就會遇見一頭黑牛,只要爬過它,怨恨就能得到洗雪。」
「……嗯。」
遙菜完全沒有意識到,現在自己的一舉一動,都早已被步看到了。
(春坂同學……果然該說是天然嗎……還是說腦袋缺根弦呢?感覺特別容易被騙,莫非是個笨蛋嗎……?)
完全不知道步在想著這種漫無邊際的事情,遙菜笑著說道,
「能早點遇見牛先生就好了。」
但是,又突然擔心了起來,
「那個,齒黑果然還是找不到。所以,就吃了點烏賊墨汁想把牙塗黑,結果沒有什麼效果。」
正式的丑時參拜裝扮,必須要塗上齒黑,遙菜似乎有點在意這個。認真地皺起眉頭逼了過來,「果然還是應該下定決心塗上墨汁才行嗎?」
「不……我覺得有這份心意就足夠了。」
(可以的話,甚至希望你別做什麼丑時參拜……)
身穿白色和服,頭上戴著插蠟燭的五德,遙菜明媚地笑了。
先不論這身裝扮,月光下的遙菜的臉熠熠生輝,看上去那麼可愛,令步心跳不已。
「對啊。重要的是心意。謝謝,永野君!我會努力去釘稻草人偶的!會用力釘的!」
(啊~)
步有點想要回家了。
神社內的草木隨風搖擺。鳥居旁的大櫻樹上,晚春最後的櫻花,閃著淡淡的光。
「那個,永野君,能幫我點上蠟燭嗎?」
遙菜吧打火機遞了過來,蹲了下去。
「啊,那個,用普通的蠟燭的話,蠟滴下來會燙傷的,用這個吧。」
步把《月刊魔界通信》的附贈蠟燭遞了過去。
「哎?這個百元商店賣的蠟燭有什麼不同嗎?」
遙菜瞪大了眼睛。
「這是低溫蠟燭啦。這樣的話,就算蠟滴到臉上,也沒有關係了。」
「哇!還真是便利的蠟燭啊!永野君果然什麼都知道吶。好厲害!」
這個蠟燭主要是用於SM,這點實在說不出口。
把蹲在地上的遙菜頭上五德插的蠟燭全部換掉,有些畏縮地點上了火。好像生日蛋糕似的,遙菜的頭上,燃起了三團小小的火焰。
遙菜啪地站了起來,
「好!準備完成!要幹了!」
「哈嗚……」
嘴裡叼上從百元店買的梳子,單手拿稻草人偶,單手拿著五寸釘和錘子走向神社深處的杉樹。
然後把稻草人偶放在樹上,舉起五寸釘和錘子。
「
教練這個笨蛋!遲鈍!混蛋!」
「什麼袋棍球之星啊!說什麼一起在日本袋棍球界掀起革命!大騙子~~~~~~!!!!」
槓——!槓——!槓——!
由於一開始的大喊大叫,嘴裡叼的梳子已經掉了下來,似乎沒注意到似的,遙菜不停地朝稻草人偶釘著釘子。
尖銳的釘尖,深深地埋入了人偶。
而遙菜,則是吊起眉頭一副鬼氣逼人的表情,持續揮舞著錘子。
(嚇~~~~)
「笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋~~~~!」
「教練什麼的,給我受到詛咒吧~!」
「從樓梯上滾下去!」
「踩到黑貓的尾巴被爪子撓!」
「讓鴿子糞掉到你臉上!」
「和女朋友接吻的時候被看到鼻毛,就這樣被人家甩掉吧!」
槓——!槓——!槓——!
「教練什麼的!教練什麼的!教練什麼的——!」
槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!
錘子敲打釘子的聲音,響徹深夜的神社。
「那個,瞬君,好像有什麼奇怪的聲音哎。」
「是啊,奈親。到底是什麼呢?」
(惡,有人來了)
步慌忙跑向鳥居那邊。
「前、前方禁止通行~再往前走的話,會被詛咒哦,被詛咒哦~~~~」
親密地依偎在一起的情侶面前,步張牙舞爪地沖了過去,
「呀!是變態啊,瞬君!」
「怪、怪物~~~~!快跑,奈親!」
(變態?怪物?真失禮哎)
生氣的步的背後,敲打釘子的聲音一刻也沒有停歇。
「教練什麼的,就被牛踢飛到萬里長城吧~~~~!」
槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!
然後。
「啊~爽了!」
遙菜現在的表情,就好像是剛洗完澡一氣喝下一瓶牛奶似的。
「敲五寸釘,雖然很累但好開心啊。好像要上癮了。」
月光下,遙菜的臉是那麼明艷動人。
說什麼開心,這又不是運動,春坂同學有些太遺憾了吧!
「按照這個節奏,明天也加油吧!」
(……還要來嗎~)
◇
第二天。
「教練這個笨蛋!蠢貨!詛咒你牛奶從鼻子裡噴出來~~~~!」
槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!
第三天。
「詐騙犯~!騙子~!把我的青春還回來~~~~!」
槓——!槓——!槓——!槓——!
第四天。
「味增湯里,比起紅出汁蜆貝湯,白出汁蘿蔔湯要好喝一百萬倍!蛋包飯也是,相比demi-glace sauce,還是番茄醬更好吃!還有簡單,根據調查顯示,喜歡甜的的人要更多啊!」
槓——!槓——!槓——!槓——!
第五天。
「我就不該穿什麼紅色內褲!合宿的時候在換衣間害我被大家嘲笑了啦!」
槓——!槓——!槓——!槓——!
第六天。
「教練什麼的,教練什麼的,給我變得不幸吧!」
槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!槓——!
「嘿嘿,今天也敲五寸釘敲了個夠。」
第六天的慣例結束之後。
路燈下,兩個人推著自行車走在夜路上。
遙菜在長襦袢的外面披著從姐姐那裡借來的春裝大衣。這幅怎麼想都是變態的打扮,穿在遙菜的身上卻又意外地可愛。
「終於,明天就是第七天了啊。」
「是……是啊。」
「我能堅持到現在,多虧了永野君哦。謝謝你每天晚上都來陪我。每天晚上都幫我望風,永野君真的是個親切的好人吶。」
不……那個該說是不想讓別人看到自己喜歡的女生的遺憾之處嗎……還是說已經脫不開身了……
「好期待明天啊。要是牛先生肯來就好了。」
遙菜看著天空,期待的眼睛閃閃發光。
(……我是不是該去準備一頭牛比較好)
◇
「陛下看起來十分勞累的樣子。」
清晨。
擠在滿員電車裡面不住嘆氣的步的後面,傳來了淡淡的聲音。
事出突然,耳朵感受到冰冷的空氣,步不由得嚇了一跳。
望向後面,冷冷的海色眼睛,正在極近的距離,看著自己。
「露、露梅……!」
在屋頂上說出讓對方告訴自己內褲顏色這種失禮言論,從那以後就一直沒臉見她。
讓她看到了那麼丟臉的樣子,叫囂著「不幹了,地球什麼的毀滅算了」跑掉,現在卻又陪著遙菜排解她失戀的憂鬱,這種話實在說不出口。
但是,自己一直在躲著的那個人,現在就站在自己身邊,甚至還可以感受到她的呼吸。
「那、那個……」
「陛下好像每晚都在和遙菜小姐約會的樣子。」
「唔……」
「為了不讓他人接近神社而認真地守護在一旁的天顏,得以一睹,萬分榮幸。」
「唔……」
看到這麼滑稽的場景,她一定已經傻眼了吧。想要告訴她那只是不知不覺變成那個樣子的時候,
「不是挺好的嗎。」
露梅靜靜說道。
雖然還是一如既往地平淡口吻,但其中確實蘊含著溫度。
「那個……和春坂同學一起去神社和攻略完全沒有什麼關係……不如說,我早就把那種事情忘記了……」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。