第三卷 怪胎治癒士 規則裁定者 4-01 傳說中治癒士公會創立者的名言（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯：烤餅

自S級治癒士就任儀式結束至今已有十天。

日子一天天過去，生活環境卻沒有想像中變化那麼大。

正確來說也是可能因為，我在教會裡接觸到的人少之又少……。

但是果然還是會禁止我做出不理會他人，一下子跑到冒險者公會和餐館這種行為。

因此我出門時必需有同行者跟隨。喬爾德先生一臉愉快地接受這一任務。他那股氣勢簡直就像在說自己一直都在虎視眈眈地等著這個任務，說他是競選來的也一點都不過分。

就是這樣的喬爾德先生，如今正造訪我的房間。

「路西耶爾大人，今天沒有外出安排嗎？」

「沒有。教皇大人認命我為S級治癒士，但也沒有增加什麼特別工作，因此今天也和平常一樣。」

「和平常一樣啊……」

總覺得他的表情變得很無趣。

「是的……話說回來喬爾德先生，S級治癒士也不過是個頭銜，可以請你在教會裡也用平常的說話方式嗎？」

「萬萬不可。畢竟教會內部說不定隔牆有耳……」

他說話的內容和露出的表情完全不搭啊……喬爾德先生還挺享受目前的狀況，真是個樂天派。

明明外出時候口氣更加隨和，在教會本部和我說話時卻一定會使用敬語……。

還真是個老成的性格。但他這種性格不會得罪人，我也無法再說什麼……。

「你忘記那放鬆的表情了哦。」

不過他一直都沒能收起那副看笑話的表情。

「哎、是嗎？真奇怪呀～？那今天打算去哪邊呢？」

來看喬爾德先生是打算將剛才的話矇混過去。

「去冒險者公會。去取一些之前讓喬爾德先生暈倒的物體X。」

話音剛落，喬爾德先生的笑臉突然變陰沈。前幾天給他喝物體X，後果相當壯烈。

「……真的準備去冒險者公會嗎？又會被上層責備呀？」

「我都做出那種演講了，事到如今還說什麼呢。冒險者不會像之前那樣鄙視你的，放心吧。」

前幾天我造訪冒險者公會時，喬爾德先生面對物體X信心滿滿、全部喝光後被秒殺。之後他並不知道，冒險者公會已經公認他是我的從者。

「……我知道了。但我這麼說也是為路西耶爾大人好。路西耶爾大人成為S級治癒士後，權限確實與高層的各位大人相同。但請不要忘記，教會中還有派閥。」

聽說有派閥後我想自己也建一個時，發現我連派閥究竟以什麼思想為基準而形成都完全不清楚。

我認為推敲對策最有效的方法，是從最了解教會的人那裡尋求指點。但對此十分清楚的格蘭哈特先生，自從我升為S級治癒士後總覺得與這邊溝通甚少。

升職後他雖然也會和我打招呼，但始終使用敬語，也沒有笑容……。

因此我覺得拜託喬爾德先生，從格蘭哈特先生那裡問出甄別各派閥思想的方法比較好，但照理說只有這件事理應由我親自去問……。

不過只要想做，就隨時都能做。首先要展開行動。

外出時會攜帶魔法袋，因此不需要做什麼準備。

「謝謝你的忠告。那我們走吧。」

「是。」

一走出房間，立刻能感覺自己被暴露在偷瞄的視線中。但畢竟我現在仍因為參加女武神聖騎士隊的訓練那件事而招來同樣的目光，因此沒有特別在意。

但很遺憾的是，喬爾德先生看來並非如此。走出教會本部前，他似乎積攢不少壓力。

一走出教會，我問候表情如能面一般的喬爾德先生。

「你沒事吧？」

「不可能沒事吧。真虧路西耶爾君你面對那種視線還能一臉淡定啊。」

從者的假面已經脫去，變成同僚的樣子。

「自從我和女武神聖騎士隊扯上關係後就一直如此，已經習慣了。」

「剛才我也問過，你難道不怕派閥嗎？」

「如果他們來找我麻煩，我還是會困擾的。但下毒也好詛咒也好對我都沒有效果，就只能盯著我看而已，希望他們總有一天會厭煩。」

「……路西耶爾君果然很厲害呀。」

「是那樣嗎？」

「一般人還是會在意，是否會和組織和派閥對立這種問題，畢竟害怕被孤立。」

如果只考慮教會本部，說不定的確如喬爾德先生所說。

當然我成為S級治癒士後，言行都會伴隨著責任，必須要比之前更加注意吧。

但即使事情確實如喬爾德先生所擔心的那樣，我因為與派閥對立而離開教會本部，之後也會被梅拉托尼或是聖都的冒險者公會雇用，說不定反而能過上比現在更平穩的生活。正是因為想到這一點，我才得以忍耐下來。

「是有點害怕。但是，會害怕惡作劇也不是什麼好事。而且只要有喬爾德先生、女武神聖騎士隊和教皇大人站在我這邊，那我就沒有被孤立。真的很感謝你們。」

「哈哈。路西耶爾君說不定會成為大人物呢。雖然我覺得S級治癒士就已經夠大了。」

「我只不過是個擅長聖屬性魔法的治癒士。僅僅這一個頭銜就已足夠。」

總覺得再這樣下去，又會變成新的火種。

「原來如此。總覺得我能明白冒險者公會指名路西耶爾君的理由了。不考慮賺錢的治癒士可是很珍貴的。」

「喬爾德先生在故鄉時也是這樣的吧？」

「是啊。但最終還是沒能像你一樣貫徹自己的想法。所以我很尊敬你。」

「被喬爾德先生誇獎，總覺得心裡毛毛的，請別這樣。」

「是嗎？話說回來我一直很好奇，他們為什麼叫你聖怪啊？」

「……可以的話請你別提這個。」

「哈哈。聊下毒和詛咒時都那麼平淡，一說起外號卻會變臉色啊。路西耶爾君真有意思～」

……一瞬間聽到幻聽了。

話說回來——。

「喬爾德先生性格真不錯啊～。一走出教會本部就立刻恢復精神。」

「教會本部太壓抑。而且本來治癒士就幾乎不會走上大街。」

「為什麼？」

「因為現在的教會風評不好。路西耶爾君也明白吧？」

他尋求我的贊同。我一瞬間不知道應該做出什麼反應。

心中在想，萬一這個問題是來自某個派閥的刺探。

不過畢竟我也不需要在意這個問題，於是按照直覺回答他。

「啊～是呀。確實一開始是這樣沒錯，但畢竟你喝掉物體X後反應很普通，要是能以規定價格進行治療，肯定能和大家構建友好關係的。」

「那已經不是普通治癒士的行為了。」

「難道宅在教會本部里不出門的治癒士相當多？」

「我認為很多。他們自己也知道一旦上街就會被居民投來白眼……。倒是也有不少人是因為派閥關係才無法出門……。」

「所以喬爾德先生才會競選當我的從者嗎……」

「咳咳。那我們走吧，路西耶爾『大人』。」

他的性格真不錯……我也需要多少向他學習一下啊……。

「你要是以後還想和我同行，那就請用平時的口吻。」

「我知道了……說來我們已經到了啊。」

「是的。嗯？你杵在那裡做什麼？進去吧。」

喬爾德先生立於冒險者公會門口，我把手放在他的後背上，推他進去。

現在還是白天，冒險者的數量多到數不過來。

看來喬爾德先生注意到這一點，肩膀一下子聳下來。

簡直就像我第一次走進冒險者公會時的狀態，那奇怪的樣子令我發笑。

「你笑什麼。」

「沒什麼，喬爾德先生現在，與我當初第一次造訪冒險者公會時的樣子非常像，總覺得特別懷念。」

「……路西耶爾君也會緊張嗎？」

「是的。當時我以為只要和冒險者對上眼就會被殺。結果並沒有那種野蠻人。」

「倒也……沒錯。要真是那種野蠻人，早就變成盜賊了。」

「就是那樣。走吧，我們去食堂。」

我和喬爾德先生走向食堂，那裡除了格蘭茨先生外還有數名冒險者。

但冒險者知道我來後，除剛開始吃飯的三人外，其他人都急急忙忙離開食堂。

他們看到穿著教會本部長袍的喬爾德先生也沒說什麼，喬爾德先生鬆一口氣。

但應該也有冒

險者需要回復吧？還是說……算了。我先和格蘭茨先生打招呼。

「格蘭茨先生，你好。我今天來取物體X。」

「哦。聖怪大人今天也帶著監視嗎。」

上次來時還只是盯著看，這次帶著微笑，口氣也強硬很多。

不過總覺得這給喬爾德先生帶來多餘的壓力……。

「這不是監視，而是監督。喬爾德先生也是一待在教會本部就渾身難受派。」

「哈哈哈。那是什麼鬼派閥。物體X要幾桶？」

「今天取十桶吧。」

「準備喝嗎？」

「唔～嗯……是的。那今天就叫上旁邊幾位冒險者們一起……」

然而不知道是不是他們在那邊偷聽到，冒險者們慌忙跑出來拒絕。

「不帶這樣啊，聖怪大人。我們可是早上終於結束委託，剛回到聖都。」

「是啊。我們是冒險者，就別拉我們苦行了。」

「喂，你。是聖怪大人的監督吧？快來阻止聖怪暴走。聖怪的笑要是和物體X扯上關係，連一直都很冷靜的公會長都會跟著暴走。」

「那個……搞不好趁現在逃走會比較好哦。」

看到冒險者們依賴的眼神，喬爾德先生不知所措地告訴他們救贖之路。

但他的建議說得有些遲。

「喂，你們幾個。今天的飯錢給你們搞個優惠，喝物體X就行，可別逃跑哦。還有那邊那個你也來。」

「「「聖怪這混蛋！」」」

冒險者們知道自己退路已斷，開始抱怨。

不過喬爾德先生也不想喝，仍在拼命尋找退路，最終決定以自己不是冒險者為由迴避物體X。

「那個～為什麼我也要喝啊？」

「因為你是路西耶爾的監督。」

結果格蘭茨先生的回答倒是簡單粗暴。

喬爾德先生的退路也被砍掉。

「路西耶爾君你不是人……」

隨後公會長搬來物體X，我先喝乾一杯。

看後那三名冒險者戰戰兢兢地把物體X挪向嘴邊，隨後是喬爾德先生。接著，四人安定友好地一起暈倒。他們醒來前，由格蘭茨先生照顧。

「話說回來為什麼只埋怨我啊？明明格蘭茨先生更過分。」

「這就是人品不同……。只是因為路西耶爾比自己小，才更容易說出口吧。而且大家都知道喝物體X能變強。」

「這一點從某種意義上來說是正確的。但是喝物體X後似乎不會升級，這也必需注意。」

「那是真的嗎！？」

「是的。我就是最好的例子。」

喝物體X無法提升等級，到底誰會注意到啊。

再加上勸我喝的還是師父和古爾加先生他們……。

反正最終就算等級沒升，狀態欄也有增加，技能等級也已超過需求，我也沒什麼可抱怨的……。

「……即使那樣，也有喝的價值吧？」

「是的。我現在的生活沒必要與魔物戰鬥，並不是能夠提升等級的環境。如果能持續喝上一年，身體對異常狀態的抗性就會增強。」

「那該不會……不，謝謝你的情報。」

果然他們不知道喝物體X的優點和缺點。

師父也在信中說不知道詳情。

要是能用這種方法增加喝物體X的人，也就沒人再說我味覺障礙吧。

「畢竟我一直很受冒險者公會照顧。最近有什麼特別的事嗎？」

「沒什麼。倒是好像有低等級冒險者，想和路西耶爾進行模擬戰。」

我只是個普通的治癒士啊……。

「……為什麼？」

「純粹是想提高名氣吧。」

「哈？我是哪裡的通緝犯嗎？只是個隨處可見的治癒士啊？」

「你明明和旋風摔得那麼開心。」

「……看上去很開心嗎？我就是不想死而已呀？還被師父打得落花流水。」

「不，你那無數次被打倒後施加回復又沖向旋風的樣子，真不愧是抖M殭屍治癒士。」

「……外號還是統一成聖怪吧。」

我已經從抖M殭屍和味覺障礙中畢業了。

「哈哈哈。就是這樣，要是有人向你挑戰，你就接受吧。」

這根本不像一個公會之長的發言。

「我才不要。要是真被低等級冒險者打倒，高等級的肯定也會跑來找我挑戰吧。」

「那才好玩啊？要是輸了就罰喝物體X，對我來說也有好處。」

「對我來說只虧不賺啊。完全不好玩。」

「不是能通過與強者對戰積累經驗嗎。」

女武神聖騎士隊的訓練已經足夠積累經驗，我沒打算增加戰鬥訓練。

「就說我是個治癒士。」

「也是冒險者吧？」

「總之我現在還有很多事要做所以不行。」

「哈～真沒辦法。說來你為什麼突然開始帶從者了？」

他上次沒有問我，這次果然會問。

我成為S級治癒士的事，現在對外還必需保密，讓人很難受。

「因為我有很多問題行動。幸好可以自己挑選監督，所以就讓喬爾德先生跟著我。」

「該不會是因為之前冒險者的暴動？」

「不是的。只是因為破壞了教會本部內的一些設施……」

「聖怪大人果然還是走冒險者方向比較好吧？」

「說不定真是那樣。不過他也不會跟到我的房間。」

「你要是覺得待不下去，我們隨時歡迎。」

「我要是被教會追殺，到時就麻煩你們了。」

「交給我們吧。無論什麼時候都會站在你這邊。」

就這樣交談著，喬爾德先生他們已經醒來，我將裝有物體X的桶放入魔法袋，離開冒險者公會。

之後喬爾德先生說想去魔道具店看看，於是我們逛過聖都大道上的幾家店。隨後我和一臉鬱悶的喬爾德先生返回教會本部。

「喬爾德先生，我們已經到教會本部了哦。你要是再鬱悶下去我會很為難的。」

「沒辦法啊。我現在對人生都絕望了。沒想到聖都店裡賣的那些魔道具級別那麼低……」

「你要是想找魔道具，提前和我說一下多好……」

喬爾德先生看到聖都賣的魔道具後，變得沈默寡言。

我問其原因，才知道他和我外出的唯一目的就是想買魔道具。

但在魔道具店裡販賣的物品，和迷宮賣店的物品一比，都是些拙劣的東西。

「我當退魔士那陣子要是能再努力下就好了。」

「下次我見到卡特琳小姐時，會幫你問問是否能買魔道具的。」

「真的嗎！？」

「是的。還會順便和冒險者們打聽一下。」

「路西耶爾大人，我會盡職盡責當您的從者。那我們回去吧。」

喬爾德先生勁頭滿滿地率先踏進教會本部。

我看到那副樣子，苦笑著跟在他身後。

隨後回到我的房間，向喬爾德先生提出一個請求。

「很抱歉做出這種差遣你的事。希望你能找格蘭哈特大人，幫我打聽一下派閥。可以麻煩你嗎？」

「格蘭大人嗎？沒問題。路西耶爾大人請在房間稍等片刻。」

喬爾德先生說著，走出房間。

沒過多久，有人敲響我的房門。

「在，請進。」

結果進來的並非喬爾德先生，而是格蘭哈特先生。

「格蘭哈特大人。沒想到你這邊會來找我……」

「路西耶爾大人，之前我也和您說過，不必對我使用敬稱。其實是我有事找路西耶爾大人，才會主動過來。」

「是嗎。請坐這邊的椅子。我馬上去準備茶水。」

「不必煩勞。」

「只是取出來而已。」

我確認格蘭哈格先生已經坐下，從魔法袋中取出茶水和茶點。

「……還真是拿著厲害的道具啊。」

他認識魔法袋，我的情報並沒有過多傳出嗎？

「要是沒有攻略迷宮，我也不可能拿到這個。多虧格蘭哈特大人將我調配到除靈戰鬥部隊。」

「……是嗎，那就好。」

一瞬間我察覺到格蘭哈特先生臉上的陰霾。該不會決定我配屬的並不是格蘭哈格先生？以防萬一我還是附加一句。

「這並不是找碴的意思，請不要誤會。」

「好的，沒關係。那麼儘快開始正題，路西耶爾大人是想知道派閥的事

吧？」

「沒錯。格蘭哈特大人有什麼事要說嗎？」

「……最近上層部門似乎開始認真考慮，是否開始設置路西耶爾大人就任S級治癒士時所提到的治癒士回復魔法法案，以及治療指導方針。準備和你進行商談。」

「真的嗎！？不對，那為什麼會讓格蘭哈特大人？」

這對我來說是重要的事，要是確實打算商談，我還以為教皇大人會直接告訴我……。

「我也終歸是有派閥的人，可以告訴你我所得到的情報。」

之前一直在迷宮裡，沒有閒暇考慮這些，也沒有實際感，原來真的有派閥啊。不過我現在還是不加入任何一方比較好……。

「……對我有什麼要求嗎？」

「是的。」

「是嗎……那先聽聽格蘭哈特大人的要求吧。」

「希望能夠向世人證明，教會是他們的救贖。我想改善治癒士作為金錢亡者、以及被人仇視的現狀。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。