第 26 章 Numquam obliviscar（2/2）

「嗯。」

「她怎麼說？為什麼要執意取消針對肖恩的限制令？」

赫斯塔思忖了一會兒，「她的意思……大概是要我學會獨自去面對和解決一些困難。」

「什麼？」莉茲的表情顯得有些愕然，「她讓你現在一個人解決這種問題？」

赫斯塔點了點頭。

莉茲接了兩杯水，遞了一杯給赫斯塔，兩個人像第一次夜談時那樣，一人背倚圍欄對著客廳，一人面對著遠處夜景。

「千葉老師是不是不太了解情況？你告訴她肖恩是一個已經二次覺醒過的兩年生了嗎？」

「嗯。」

「我不明白……」

「說起來……」赫斯塔突然想起什麼，「莉茲知道這兩句話是什麼意思嗎？」

見赫斯塔遞過來一張紙片，莉茲低下頭細看，只見上面寫著：Forti nihil difficile， Numquam obliviscar。

「你從哪裡看到的這句話？」

「是千葉小姐脖子上的文身。」赫斯塔輕聲道，「也許幾個字母我記錯了，但大致是這樣的。」

「看起來像是古典語……我來查查。」

兩人去到莉茲的房間，莉茲取下一本厚厚的古典語辭典，在一番查閱之後，莉茲很快譯出了這句話的大意：

力克萬難，絕不遺忘。

兩人同時發出了一聲極輕的疑問低嘆。

「真是神秘啊，千葉真崎。」莉茲輕聲喃喃，「她有和你講過她過去的事嗎？」

赫斯塔搖了搖頭，「莉茲聽過嗎？」

莉茲也搖頭，「我只知道她是好幾年前從十四區那邊調過來的，是少數可以單兵作戰的水銀針，非常勇猛。我的輔佐官羅戈任曾經有幸親眼見過她戰鬥，我記得她說，千葉對敵時的姿態，常常讓人覺得她不是要戰勝對手，而是打算跟對方同歸於盡。」

兩人趴在床上，望著那句「力克萬難，絕不遺忘」，一時都陷入了沉默。

過了一會兒，莉茲看向赫斯塔，「也許正是因為千葉老師自身過於強大，所以她無法真正設身處地地理解弱小者的困境。」

赫斯塔翻了個身，望著房間天花板上的頂燈，忽然沒頭沒腦地說了聲，「謝謝你。」

「嗯？」莉茲有些意外，「謝什麼？」

「謝謝你願意在我身上花費這麼多的時間。」赫斯塔輕聲道，「這件事確實拖得太長了。」

「這是我應該做的。」莉茲回答，「現在基地的技術部門在認真檢查肖恩的日常設備，我們等結果吧。」

「如果在檢查之後，仍舊沒有證據呢？」

「那就繼續找。」莉茲低聲道，「他必須為他犯下的錯誤付出代價。」