第767章 能溝通才有話語權（2/2）

中方工程師說完，對方要確認一一遍，尤其很多東西還是對方的專業，所以翻譯起來非常容易。

一些以語言不通不斷挑戰中國工程師耐性的本地技工，在桑起來後分分鐘消停了，因為這幫人知道自己沒有緩衝了，開始乖乖工作。

至於還在現場混日子的小別克，見到桑奇過來，也不再躲在食堂，而是在跟前混著，由三福根本不理會，每天一句話不和對方說。

「看到那個小別克了麼？那是個大混子，再有一周時間我就把他趕走，你們在這邊安心工作，別理會他們這幫玩意，一個個奇懶無比，安排的工作從來不做好了，就知道說這個不行，那個不行！」

「另外明天上午開始，從管理開始進行培訓，你們做好準備！」

有了中國派來專業團隊的幫助，以往裝傻充愣的工人們直接開始消停。由三福瞬間感覺肩上的擔子輕了很多，對著李曉娟眾人開始囑咐。

另外幾個人也沒有絲毫的懈怠，國內帶來的生產性文件這幫人開始翻譯成俄文，插圖，生產布局圖配送文字都開始做。

由三福那邊直接和大別克打招呼，通知自己這邊開始培訓後期生產的工人，讓本地翻譯在吃飯的時候通知。

「培訓？我不知道這件事，什麼時候的決定？」

聽到季東來從國內派來一大批翻譯，大別克人驚得目瞪口呆，好一會沒說話。

「小別克根本不聽使喚，我給總部發郵件進行申請了，也抄送你了，你可以看看我說謊沒有。另外現在工人們對於我們中國管理存在很多誤解，我們必須未雨綢繆，給幾個月後的生產做好準備。」

「本地翻譯翻譯的東西錯誤百出，這兩天我們的人已經發現了很多錯誤，所以不得不採取這個措施。您那邊如果有需要培訓的人才，我建議也一併送過來，避免以後我們工作的時候溝通困難導致矛盾。」

其實由三福說的就是會計帖木兒，對方自負而且不專業。

作為大別克的鐵桿心腹，對方始終認為自己壓著由三福一頭，來不來就給由三福找麻煩。以往沒有來自中國的翻譯，由三福一直忍著對方，現在中方翻譯到位，由三福一定要把場子找回來。

「什麼時候開始培訓，告訴我時間，我把這邊的管理帶過去一些。這不是一件小事，最好有一份書面的計劃，由，這很重要！」

大別克在短暫的錯愕之後，腦海里出現各種畫面，從公司到州政府，然後電視台。

合資公司給員工派來專業的講師培訓，這在本地來說還是第一份，一旦放到電視台上面，這也是非常亮眼的東西。

由三福並未看到這些，直接把李曉娟那邊發送來的電子版培訓計劃發給大別克，俄文和中文對照版。

在整個烏茲別克，大凡是精英全部懂的俄文，書面俄文更是非常流利，從頭到後把李曉娟做的計劃看了一遍，大別克不斷點頭。

想了一下開始給自己認識的政界朋友電話，上至州長，下到電視台，接著是那些隱藏股東，就這樣三天後。

大別克的車隊浩浩蕩蕩的前往吉扎克，此時李曉娟眾人已經給工人們培訓了兩天時間，每一個單詞都是從現場實用出發。

(本章完)