第六四六章 神話宇宙(2/2)
「唉,因為翻譯方面的人才不夠啊,想要翻譯成體系的神話故事,普通的翻譯可不行。而且我們公司現在有很多翻譯任務,中國的翻譯人才幾乎已經被莪們都請上了。還有,作品翻譯完了之後,總要宣傳吧,但是我們現在手頭上的項目太多,很難分出心思放在這個項目上面。《蝴蝶效應》下周就要上映,《怦然心動》和《火星救援》也快要開始拍了,還有……」
吉米一張嘴,就停不下來了。
他沒有刻意給麥可推中國神話宇宙,卻反其道而行,一副自己忙不過來,無暇顧及的樣子。但就是如此,卻把麥可撩撥的有些騷動。
其實麥可也知道吉米是故意這麼說的,但是吉米說的那些東西他也確實很感興趣。
沉吟了一會兒,麥可忽然開口道:「吉米,你能不能給這個中國神話宇宙做一個英語的推介,然後拿來給我看看?如果可以的話,說不定迪士尼可以協助你們開發這個項目。」
「這倒可以。」吉米點點頭,「不過可能需要等到九月份,因為最近我們跟亞馬遜還有閃印公司合作,在弄中國古代詩歌項目。」
「中國古代詩歌?」
「你不知道麼?」吉米笑了笑,「看來你們平時對亞馬遜的關注不多啊,現在在亞馬遜,中國古代詩歌可太受歡迎了。」
麥可點點頭,吉米這一會兒給他透露了太多的信息,他需要一點時間去消化以及驗證。
他一低頭,又看到擺在腿上的《加勒比海盜》劇本方案,又忽然想起來還有正事沒談。
剛才他本來是想借《花木蘭》來打一手感情牌,從而在談判中占得優勢,沒想到被YU和吉米兩個人輕飄飄地把話題給帶走了。
而且不是帶走那麼簡單,他們還順便推了一下深空的業務,這些業務他還都挺感興趣。
現在好了,如果再提起《花木蘭》,不但打不了感情牌,而且還很容易聊到剛才的那些業務上面去。
想了想,麥可也就沒有再跟於東他們繞彎子。
「YU,吉米,我說直接一點,這個劇本我們迪士尼要了,後面咱們就聊一聊合作方式吧。我也看出來了,你們應該不會只要編劇費那麼簡單。但是我也實話跟你們說,以後電影裡面的角色是要進遊樂園的,所以我沒辦法給你們太多,我們必須掌控這個版權。」
吉米笑道:「這也好辦,其他版權我們不要,我們就在影視版權方面談就行了。」
「可以,不過具體的東西今天談不了,一方面劇本我還沒有全部看完,另外公司今天還有別的事情,要麼你們挑一個時間,咱們兩邊碰個頭。」
吉米想了想,說:「下個禮拜一吧,到時候我帶人過來你們這邊談。」
「沒問題。」
……
事情談完,麥可留於東他們吃飯,不過被他們婉拒了。
等到於東他麼走後,麥可先給史匹柏打了個電話。
對於麥可的來電,史匹柏還挺意外,「麥可,你怎麼突然給我來電話了?」
麥可笑道:「史蒂文,我有件事情想要問你,你知道深空弄的那個神話體系麼?」
史匹柏眉頭一揚,就知道麥可要問什麼,他笑眯眯地說道:「當然知道,我還挺感興趣的,不過他們這個神話體系還沒有完全做好,而且我現在手頭上又有太多的計劃。你應該也知道,我現在有多忙,《拯救大兵瑞恩》才上映沒多久,我現在手頭上還有幾部電影。」
「你覺得他們有希望做起來麼?」
「當然,雖然故事我沒有具體看,不過我跟YU聊了一些大概,那些故事非常有特色。」說到這裡,史匹柏頓了頓,隨後繼續說道:「而且你也知道,中國有那麼多人,市場可是很有潛力的。你們拍《花木蘭》,應該也是想過要進入中國市場吧。」
「也算是目的之一吧。」
「對了,你怎麼知道這事的?難道深空是要啟動這些計劃了麼?可是我跟吉米說過,如果要啟動也一定要跟我說,不行,我現在就給吉米打個電話,問問到底是什麼情況,麥可,我們以後再聊。」
史匹柏說完,直接就把電話給掛了。
麥可看著電話,沉思起來。
吉米沒有跟他吹牛,從史匹柏的反應來看,這傢伙確實很看好深空弄的那個神話宇宙,看來他也得重視起來。
對了,還有中國古代詩歌的事情。
麥可又打了一通電話:「哈奎爾,你查一查亞馬遜最近的中國古代詩歌的情況,下午跟我匯報。」
……
這一邊,史匹柏掛了麥可的電話之後,確實給吉米打了電話,不過並不是問他神話宇宙啟動的事情,只是跟吉米說了麥可給他打電話的事情。
史匹柏確實對神話宇宙感興趣,但是沒有他表現出來的那麼急迫。
而他之所以在麥可那裡表現的那樣急迫,也是為了幫深空。
現如今盧卡斯、史匹柏以及深空公司三方好得都能穿一條褲子,所以史匹柏為深空說幾句好話實在太正常了。
他們三方的關係,有些其他人知道,有些其他人就不清楚了。
除了電影上的合作,他們三方還有很多業務往來,比如IMAX,又比如批片。
「好,我知道了,回頭請你吃飯。」
掛了電話之後,吉米對於東笑道,「看吧,麥可給史匹柏打了電話,我估計他還會去查亞馬遜的事情,今天我們說的所有話,他肯定都會弄清楚。」