第七千六百章 遷移（2/2）
「她說——『夫人，請系好安全帶』。我叫她不要叫我夫人。我說——『叫我扎拉』。她看了我一眼，笑了。她說——『扎拉，歡迎登機』。」
夫人把手伸進口袋裡，摸到了那條金項鍊。那條項鍊她摘下來了，放在口袋裡。她摸著那個月牙形的銀片，摸著它上面的刻痕。
「瑞克，從現在開始，不要叫我夫人。叫我扎拉。」
林銳看著她。「扎拉。」她笑了。那是一個真正的、成熟的、自信的笑容。「走。」
第一架飛機起飛了。跑道兩側的沙子被氣流捲起來，像一朵金色的、正在綻放的花。夫人——扎拉——坐在靠窗的位置，看著窗外。
加奧在下面，越來越小，越來越模糊。沙漠在下面，像一片金色的、無邊無際的、正在慢慢縮小的地毯。廷扎瓦滕在更下面，在看不到了的地方。她把額頭抵在窗戶玻璃上，閉上了眼睛。
林銳坐在她旁邊，把手伸進口袋裡，摸到了那枚子彈。冰涼的，光滑的。他把子彈從口袋裡掏出來，舉到眼前。
陽光從窗戶照進來，照在彈頭上，銅的表面反射著金色的光。彈殼的底部有生產編號，是俄文的。他看了大概兩秒，然後把子彈放回口袋裡。
「瑞克。」她閉著眼睛。
「嗯。」「到了拉各斯，你會幫我嗎？」
「幫你做什麼？」
「幫我找到米歇爾。幫我找到紅男爵。幫我找到殺我丈夫的人。幫我——結束。」
林銳看著她，陽光照在她臉上，把她的臉照成了一種溫暖的、半透明的顏色。「不會。我只為自己做事。不過好在，我們在某些方面還能達成一致。」
她睜開眼睛，看著林銳。那雙藍色的眼睛裡，有霧氣瀰漫，「還是，謝謝你，瑞克。」
幾天之後，拉各斯三叉戟總部。林銳的辦公室。
回到拉各斯的第三天，早上九點，陽光從落地窗照進來，在深色的胡桃木桌面上投下一片明亮的、溫暖的光斑。將岸坐在沙發上，電腦放在膝蓋上，屏幕上是科本剛剛發來的情報匯總。
他把電腦轉向林銳。「老大，CIA的人又來了。」
林銳看著屏幕上那份簡短的報告，看了大概五秒。「誰？」
「上次那個。湯普森。薩赫勒事務辦公室的高級情報官。」
「他什麼時候到？」
「已經在大堂了。」
林銳的眉頭皺了一下。他站起來，走到窗前，看著窗外的大海。幾內亞灣在晨光中像一塊被揉皺的錫紙，灰白色的，沒有溫度。
他的手指在窗台上輕輕地敲了兩下。「讓他上來。」
將岸點了點頭，合上電腦，走出辦公室。
林銳站在窗前，沒有動。他的眼睛看著海面，但他的腦子在想別的事情。
湯普森——CIA非洲司薩赫勒事務辦公室高級情報官。上個月在秘社基地的大廳里，就是他站在布倫森旁邊，淺藍色的眼睛，深藍色的西裝，領帶結打得一絲不苟。
就是他說的——「報告已經寫好了。證據已經準備好了。只需要一個簽名。」
就是他說的——「林銳，你沒有退路了。」
他沒有退路。但他走出來了。走出來不是因為他有路，是因為將岸用三架沒有飛彈的無人機替他畫了一條路。
湯普森知道嗎？他不知道。他以為那三架無人機真的有飛彈。他以為那個戴著墨鏡的精算師真的有按鈕。他以為那行紅色的字——「彈藥——滿載」——是真的。一切都是假的。但他不知道。
門開了。將岸走進來，身後跟著一個人。深藍色的西裝，淺藍色的襯衫，深紅色的領帶，黑色的皮鞋。頭髮淺棕色，剪得很短，露出一個被太陽曬成淺褐色的頭皮。
臉很乾淨，沒有胡茬，沒有傷疤，沒有偽裝油彩。眼睛淺藍色的，很亮。
湯普森。
林銳從窗前轉過身，看著他。湯普森站在辦公桌前，沒有坐下。他的手裡沒有拿任何東西。他的臉上沒有任何表情。
但他的眼睛在林銳的臉上停了一秒，在將岸的臉上停了一秒，掃過辦公室的每一個角落。他在觀察，在計算，在判斷。
「雷恩先生。」湯普森說。
「湯普森先生。」林銳說。「這次又是什麼？報告寫好了？證據準備好了？簽名——準備好了？」
湯普森的嘴角動了一下，「瑞克雷恩先生，這次我不是代表CIA來找你的。我是代表我自己。」
林銳看著他。「代表你自己？你是CIA的高級情報官。你什麼時候能代表你自己？」
湯普森沉默了一秒。「當我發現自己被出賣的時候。」
他拉開椅子，坐下來。他把雙手放在桌面上，手指交叉。
他看著林銳的眼睛。「雷恩先生，十幾天前，你在杜拜見過一個人。阿拉丁。
他給了你一些關於秘社的資料。關於布倫森的資料。之後你去了尼日，殺了阿扎姆。
然後你去了比爾馬以西一百二十公里的廢棄法國基地，殺了布倫森。」
林銳看著他。「你的情報很準。」
湯普森搖了搖頭。「不是我的情報准。是阿拉丁告訴我的。他在你離開杜拜之後，給我打了一個電話。
他說——『湯普森，林銳要去殺布倫森了。你不要攔他。讓他殺。布倫森死了，對你、對我、對他——都好。』」林銳看著他的眼睛。「所以？」
湯普森的嘴角又動了一下。「所以我沒攔你。你殺了布倫森。你做得很好。
但你知道嗎——布倫森死了之後，我的非洲司薩赫勒事務辦公室——失控了。」
他把手從桌面上抬起來，伸到面前，看著自己的手指。「我的情報網絡，斷了。我的線人，不說話了。我的聯絡人，不接電話了。
我在馬里的、尼日的、布吉納法索的、奈及利亞的關係——全部消失了。
就像有人在同一天、同一時刻、用同一把剪刀——把所有的線都剪斷了。」
他看著林銳的眼睛。
「雷恩先生，你知道那個人是誰嗎？」
林銳看著他。「紅男爵。」