344,小本本(2/2)
電影剛開始放映,就要賠付高麗觀眾30億高麗幣,這事若是傳出去,呵呵……,別說是收割票房了,直接都能把歐美那些觀眾給笑死!
「諸位老師,咱們可以進場看電影了!」樂天影院經理,走進休息室十分謙遜道。
「好,走,有什麼事,咱們看完電影再說!」王彬大手一揮,第一個走向樂天影院一號放映廳。
一號放映廳,有200多個座位,此刻已然是座無虛席,當觀眾們看到王彬進來,立刻激烈的鼓掌。
「啪啪啪……」
瞧見他們這熱烈的眼神,王彬知道,這些人的眼睛恐怕早就綠了,就準備仔細盯著電影看呢,藉助影院的燈光,王彬甚至都能看到有人手中還帶著紙和筆,拿著紙和筆去看電影,恐怕這是電影史上破天荒的頭一朝。
「各位高麗的父老鄉親,咱們閒話少說,現在先看電影,看過電影後,咱們再交流創作心得以及頒發獎金…,當然,你們有能力拿到它的話!」
「好!」
眾人異口同聲道。
一號放映廳的燈滅了,緊接著銀幕上就出現那個華夏尋常見的龍標。
【一條復興號列車從田野上急速駛過,留下一片車走後的寂靜
一位身穿衛衣、臉色且憂鬱的男人站在小小的山包上望著遠方,而在男人頭上,是一顆彎彎的松樹。
[就在兩年前的今天,我和她在這裡埋下了一個時間盒,我們相約兩年後,在這裡見面,可是她沒來,不過,我會繼續等下去…]
畫面突然一黑
緊接著一位西裝革履、一臉笑嘻嘻的傢伙出現在照相館內,此刻,他正坐在椅子上拍照,剛拍了一張,電話來了。
「喂,哦,姑姑呀,我正在去的路上。」
笑嘻嘻的傢伙剛放下電話,對面的攝影師便喊道,「一,二,三…」
隨著照相機的咔嚓聲,男主陷入了回憶模式。
「父母想要一個女兒,所以一直把我當女兒帶大,七歲之前,我一直以為,自己是個女孩。
我甚至會以為我的***會越來越小,直到最後消失不見,可事實卻是恰恰相反,嘿嘿…」】
「噗,哈哈哈…」
「太有意思了,簡直是笑死我了!」
「就是,你看照片上那個小正太的模樣,簡直太逗了!」
「就是,小正太楚楚可人的眼睛,沁著淚水,是不是很卡哇伊?哈哈…」
張蒙、汪彥霖、呂海峰雖然聽不太懂高麗語,但他們能從這些觀眾的笑聲中辨別出,這部《我的野蠻女友》的反響還不錯,至少可以贏得這些高麗人的喜歡!
「哥,咱們電影真的不錯,高麗棒子們瞧上去都沒有一點點的違和感!」呂海峰碰了碰王彬,一臉的驕傲。
「可這些人的議論聲中,有沒有談到咱們的電影翻譯有問題?」
「沒有!」王彬回了一句,見六子還想繼續扯,便道:「有什麼話等會再說!」
【畫面漸漸變黑,上半部正式開始。
……】