首頁 > 現代都市 > 匠心 > 724 需要一個翻譯

724 需要一個翻譯(2/2)

目錄

這是什麼意思?

這技術不是拿來賣的嗎?

為什麼就直接放在這裡,讓所有人看了?

高望遠一邊震驚,一邊忍不住拿出手機,也卡擦卡擦地把花窗和木牌全拍下來了。

木牌最下方有這家公司的名字和LOGO,很陌生,高望遠確定自己從來沒有見過。不過LOGO後面有指示,說明公司地址在三樓302房。

一會兒上去看看……

高望遠一邊想著,一邊給這LOGO拍了兩張照片,分別發到了小輩群和家族群里,讓他們看看有沒有見過。

發完之後,他又抬頭,特地看了看那些技術的出處。

宗正卷,就這三個字。

「誰家都有宗正卷,也不寫哪家的啊?」他在心裡嘀咕了一句,然後也拍下來發到了群里。

「這寫的是什麼啊?看都看不懂啊。」剛剛發完,高望遠就聽見高勝根在旁邊說。

剛才,老頭子也一直在旁邊看這塊木牌,眉頭擰得高高的。

「啊?」高望遠看他,「這是在介紹這窗子用的技術……」

「這個我當然知道。但後面這介紹是什麼?每個字都認識,但連在一起,一句話也看不懂。」

「哦,這裡面用了很多江南一帶的木匠切口,也就是黑話。有一些是江南一帶的方言的變音,有一些是簡稱,不了解的人確實很難看懂。譬如……」

高望遠隨口給他介紹,說了兩個之後突然抬起了頭,再一次往四周看。

果然,旁邊拍照的人也都是一臉迷惑,都處於跟高勝根同樣的情況。

知道這是什麼,但看不懂後面的具體內容。

這是需要個翻譯啊……

高望遠若有所思,一邊跟高勝根說話,一邊繼續往上走。

走上一級樓梯,拐角處又站著幾個人,他走過去看,果然又是一個裝在玻璃罩里的模型,這次是一個斗拱結構,精妙而獨到,同樣也使用了一項高望遠從來沒有見過的技術。

與之前花窗一樣,斗拱旁邊也有一塊木牌,列清寫明了所有的技術,高望遠能看懂,周圍其他人則都是一頭霧水。

一路往上,每個拐角都是這樣。可能因為看不懂,單單停留在某一處的人不多,但肉眼可見的,一樓和二樓的人都不多,基本上都往三樓去了。

三樓也有兩個展位,中間用一個走道相連,右邊有一個很大的平台。

平台上擺滿了木桌木椅,中間錯落著玻璃罩,桌邊已經坐滿,玻璃罩旁邊也站著很多,還不斷有人在往裡走,人流量大得有點誇張。

最引人注目的是,平台入口旁邊擺著一個很大的顯示屏,上面光影流動,正在演示一個3D結構圖!

高望遠一眼就認出來了,這正是一樓那扇花窗,它從無到有,充分演示了它是怎麼做出來的,用這種方式,完美詮釋了木牌上那些令人難以理解的技法。

「這個我看得懂!」高勝根盯著顯示屏看了一會兒,高興地一拍巴掌,笑著說。

與此同時,高望遠的手機響了起來,發在群里的消息有了回復提示。

他拿出來一看,他爹發了一段語音,有點恨鐵不成鋼地說:「渾小子,讓你背譜系表你不背,還有誰配直接叫宗正卷,當然就是班門了!」

同時,他伯也發來了信息,截了木牌下方LOGO中的一個,簡略地寫道:「班門。」

目錄
返回頂部