第249章突起波瀾(2/2)
所謂故事輯本,就是精簡版,刪除不必要人物和情節的版本。
這是目前已知的最早英文版《水滸》,明治十一年,大坂小圓社刻印,東瀛文人大覺一齋翻譯。
看看東瀛人翻譯的中國演義的英文版本,也挺有意思的。看目錄就很搞笑,武大與潘金蓮的故事被合輯成一卷,名稱為「賣炊餅武大的不忠實婦人的故事」!
李承看看時間,日當空,又看看四人,手中都拿滿東西,連小結衣的手中都拿著團扇,在撲拉撲拉的扇著清風。
「把東西放在車中,找個地方吃飯,下午再來。」
午餐的飯館是勝元推薦的,「魚之味」,據說這家的魚燴做得很不錯。
巧了,一進門,就看見坐在角落的五六個人,正在吆喝著相互敬酒,正是波多野吉田和他的那些家族主朋友們。
都是年長者,李承走過去一一問好。五個家主都在,沒菜,干喝酒。
「來來,坐這裡。」吉田家主將身子往裡面挪挪,拍拍空出的位置,示意李承坐過去。
留在這裡吃飯?
儘管李承有些不太樂意和這些糟老頭一起吃飯,可最終還是在吉田身邊坐下,又示意吳偉三人自己找地方去吃飯。
「李生也是循著鮮美的魚燴味道,找到這裡的?」說話的是笑眯眯的石橋三郎。
「是啊,聽聞這裡的魚燴之鮮,冠絕神戶,晚輩慕名而來的。」李承笑著點點頭。
「聽說李生投資了美子的項目?這杯我敬你!為美子,也為你的投資給兵庫帶來更多的就業!」話語中透著親熱且打著一絲官腔的,是細川丹波分支的家主細川晴。
他是神戶的副市長,又是美子的舅舅,對這位港島富家子,他比別人了解的更多。他將自己面前的酒杯在毛巾上蘸蘸杯口,給李承倒了一杯灘五鄉清酒,遞過來。
「您太客氣了!」李承連忙接過,側著身子一飲而盡,隨即又蘸蘸酒杯,回敬一杯。
有了第一杯,頓時如同泄閘的洪水,收不住啊。
幾個老頭子,一人一杯,啥魚燴也沒吃,五杯清酒下肚。
清酒這玩意看似度數不高,可空腹飲酒,還是很燒的,李承忍不住側過身子,齜齜牙,「啊」了一聲。
幾個家主哈哈大笑,吉田家主倒是有些「看女婿」的味道,伸手幫李承到了一杯麥茶推過來,「清清嗓子會舒服點。」
席上年紀最大的內藤近叄,渾濁的眼珠子轉動兩下,和身邊的細川晴低語,「這小子,是你姐夫預定的乘龍快婿?究竟什麼來頭?」
細川晴雖然年輕許多,可混官府的狡猾地很,怎麼會說?搖搖頭,也不知表達的是不知道呢還是不是。
內藤近叄又向坐在他下手的三好明悅擠擠眼。
三好明悅此時也有些懷疑。
上午,吉田家主和他聊過,想要全資現金購買凝月峰。都是丹波人,誰不清楚誰?
他波多野家也就仗著人口多,另外還有細川家幫襯,才能躋身丹波四大家族。他家哪有那麼多現金購買凝月峰?
可吉田家主上午的口氣,不像在開玩笑。
莫非變故出在眼前這年輕人身上?剛才細川晴可是說過,年輕人投資了波多野美子的一個項目,應該挺有錢的。
說起來,丹波四大家族也算不上和睦,細川家和波多野家關係更好一些,而三好家與內藤家走得更近一些。兩方平時齷齪事不少,如果不是石橋家強勢崛起,兩方被迫聯手打壓石橋三郎,情況會更惡劣。
現如今,波多野家如果多了個「金主女婿」,對未來丹波的局勢,會帶來什麼影響?
三好明悅眼睛眨巴,琢磨片刻,開口說道,「吉田,波多野家想買凝月峰,我可以答應,不過,必須現金!」
說這話時,他的眼睛盯著李承。
飯桌上,鴉雀無聲。吉田臉色微變。
這件事原本想著私下交易,慢慢公開,他沒料到三好家的竟然在這裡突然宣布。
誰都不樂意,原本主次分明很平穩的地區勢力分布,來個突然改變!
連細川晴都盯著吉田家主,希望他給個合理解釋。
李承的買山換藏品,忽起波瀾。