短篇集 3 『My fair bad lady』（1/2）
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
1
「昴，你聽說了嗎？明天好像有個『流浪天才廚師』會來喔。」
「……為什麼？」
對於露出期待目光的愛蜜莉雅，昴大大歪著頭如此回問。
場所是羅茲瓦爾宅邸的中庭，時刻是尚未享用早餐的早晨。
在清新的晨間空氣中來見與締結契約微精靈對話的愛蜜莉雅，對昴而言也是每天必定完成的行程。
而在此種必定行程剛開始並差不多打完招呼後，愛蜜莉雅突然冒出了這句話。
不論是受晨曦照耀閃閃發光的銀髮、如寶石般圓潤斗大的深紫色眼眸，此種愛蜜莉雅的美貌總是給人既清秀且堅毅的印象。但現在那既可愛且嫵媚的動作，在在散發出與平常截然不同的魅力。
簡單說來，就是明明很漂亮卻又可愛，真是天使。
「──？昴，你有在聽嗎？」
「嗯，當然有。簡直就是E（愛蜜莉雅醬）?M（真是）?T（天使）……呃……剛才說了什麼？」
「真是的，你果然沒在聽！我是說有『流浪的天才廚師』會來宅邸。你不覺得很期待嗎？」
她毫不掩飾興奮難耐的情緒，那宛如銀鈴般的聲色滿懷著期待。
雖然此種可愛模樣讓人想一直看下去，但昴被愛蜜莉雅口中說出的「流浪天才廚師」這個名詞引走注意力。
「流浪……天才廚師？那個頭銜聽起來很蠢的人是誰？」
「啊，不能這麼說喔。雖然我自己也不是很清楚就是了……」
對於面帶狐疑並皺起眉頭的昴，愛蜜莉雅將手指抵在自己的嘴唇上。
「總之，好像是很會料理的人，聽說做出來的料理有名到是『只要吃一口就會讓身體不由自主，吃兩口會心神無主，吃三口會讓靈魂受到束縛』的程度喔。」
「那是對料理的傳聞嗎？不是詛咒嗎？」
這種像是詩歌的風評內容太過空前絕後，感覺不太能夠當成參考。
總而言之，撇除掉此種浮誇的風評，簡單說就是要找那個名廚到宅邸舉辦類似餐會的活動。
沒有傳到姑且算是宅邸傭人的昴耳中，也是令人匪夷所思。
「唉，畢竟是羅茲親，也很有可能是想來個驚喜。愛蜜莉雅醬是什麼時候聽到這個消息的？」
「剛剛才聽到喔。」
「呃……那應該不會錯了。」
身為宅邸主人的羅茲瓦爾?L?梅札斯，是個身穿奇特服裝且化著小丑妝，將詭異行徑散播至周遭的怪人。由於沒頭沒腦的發言與提議已經是日常便飯，因此對於這次的事，昴也認為是其中一環而若無其事地接受這項事實。
「不管怎麼樣，希望別只是空有頭銜啊。」
「說得也是呢！我好期待喔！雖然我不是很清楚，但聽說對占卜我今後未來也有很重要的意義，讓我有點緊張呢。」
「愛蜜莉雅醬的今後？」
見到昴點了點頭，愛蜜莉雅一臉可愛的模樣，顯得相當興奮，不過這番話讓昴有些疙瘩。他無法得知究竟是哪裡有問題，最後還是無法找出原因。
「──算了，總之我們來做收音機體操吧。做這個也比較有精神又好玩吧。」
「嗯，我知道了。那麼把手伸到前面，開始做伸展操吧～～！」
已經完全溶入異世界晨間風俗的愛蜜莉雅，發出此種固定的吆喝聲後，便開始做著收音機體操。
昴一邊聽著她那有精神且悅耳的聲音，一邊也開始專注做著晨間體操。
2
「昴，你聽說了嗎？明天有個『連龍都會發出低吟的終極廚師』迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世會來喔。」
「……什麼？」
結束晨間收音機體操後，雷姆帶著燦爛眼神對回歸職位的昴如此說道。
平常在工作中總是以既冷靜且迅速為原則的雷姆，現在正難掩興奮地紅著臉頰，讓昴大大地吃了一驚。
「是的，『連龍都會發出低吟的終極廚師』迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世要來了！真的很厲害呢！」
「嗯，感覺好像真的很厲害。確定是廚師，不是冒險家之類的嗎？」
「唔……昴，你在說什麼呢？這是當然的，說到迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世，可說是名震天下的廚師。」
「這、這樣啊……」
面對將臉突然靠了過來並發出紊亂鼻息聲的雷姆，昴顯得有些畏畏縮縮。
不知道是否很尊敬那位廚師，連平常總是站在昴這邊全面支持的雷姆，這時甚至難掩不服氣與不滿地表現出怒氣。
「呃……那就是明天會來的廚師對吧？我剛剛才聽愛蜜莉雅醬說過，是很有名的人嗎？」
「當然！是受到食物女神祝福，窮究世界上所有味覺的精髓，仍然持續追求未知的頂尖，甚至能讓龍發出低吟的終極廚師！據說『只要吃一口就會讓身體不由自主，吃兩口會心神無主，吃三口會讓靈魂受到束縛』這段傳聞也是很有名喔。」
「那段歌頌的話不管聽幾次都很令人擔心耶……沒想到雷姆也滿清楚的。」
「畢竟雷姆也有掌管炊事，能見到窮盡廚藝的人當然會既尊敬又憧憬，所以明天真的很令人期待呢。」
雷姆難得地頻頻展現出平時少見的興奮難耐笑容。
這道極為燦爛的微笑，光是看到便讓昴跟著緩頰一笑。但一想到這是某個陌生人的功勞，也讓昴的男人內心感到不甚有趣。
在先前吟遊詩人莉莉安娜的那件事中，雷姆出人意料的追星一面也在這時表露無遺。
「咦，昴，你怎麼了呢？感覺好像不太開心……」
「沒有啊，只是看雷姆和愛蜜莉雅醬對那個什麼迪亞斯很陶醉，別管我了。還是躲在角落舔著盤子比較適合我啦。」
「哼哼，昂別說這種奇怪的話啦。啊，但是……」
對自卑地鬧著彆扭的昴投以笑容後，雷姆突然想起某件事般拍了一下手。
「先不說舔盤子這個玩笑話，迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世據說也是相當注重禮儀的人。即使廚藝至高無上，但對客人也會要求具有一定程度的良知。」
「呃……意思就是很難相處的名廚吧？這在哪個世界都是一樣。總之我還是問一下，這是只要違反禮儀就會沒辦法吃到料理的意思吧？」
「不，是會被做成料理。」
「是『要求很多的餐廳』那種廚師！？」
聽到會代替食材被做成餐點，讓昴的背脊竄過一股涼意。然而見到雷姆隨即噗哧一笑，便發現那是她特有的玩笑話而鬆了一口氣。
「真是的，饒了我啦。我還以為真的有這種事耶。」
「對不起，因為昴老實的模樣實在太可愛，就忍不住開了個小玩笑。可是不只是用餐，禮儀也是很重要的喔。像雷姆和昴這樣的下人，不知道是否也會要求這種事呢。」
「哎呀，就算要求跟宮廷料理同等的禮儀，也只會讓飯吃不出味道而已啦。」
將受過教育與沒有受過教育的人擺在一起比較，實在會讓人很受不了，不過前提是對方只招待受過教育的人……想到這裡時，讓昴心中頓時有些疙瘩。這些疙瘩到底代表什麼？
「難得有這個機會，雷姆明天也想好好學習。昴，請仔細記起來今天雷姆的味道，明天肯定能品嘗到脫胎換骨的雷姆。」
「這種說法好像是要吃雷姆一樣，總覺得聽起來有點下流……」
「昴真是的……居然說我這麼可愛想吃我，這樣我會很害羞的。」
「不，我根本沒說吧！」
對微微紅著臉頰的雷姆如此吐槽後，先前感覺到的不協調感也隨之淡去。昴就這樣不經意地摸了摸雷姆的頭，與她再度開始處理晨間的工作。
不論如何，看來可以好好期待明天與之後的餐點了。
3
「毛，你聽說了嗎？明天有個『既好色又喜歡女人的傳說廚師』迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世受邀來到宅邸，記得別做出失禮的舉動。」
「……什麼？」
在分配晨間工作的晨會結束後，與拉姆一起分配清掃宅邸時，聽到這番話讓昴深深地歪過頭。
昴今天第三次歪著頭回頭一看，只見拉姆將雙手挽在胸前，以頗為傲慢的模樣嘆了一口氣並聳了聳肩。
「我是說明天有個『既好色又喜歡女人的傳說廚師』迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世會來宅邸展現
廚藝。雖然沒辦法同席的毛很可憐，不過記得別做出有損羅茲瓦爾大人名譽的舉動。」
「不不不不，很多地方都先等一下！咦，你說誰要來？迪亞斯先生？」
「是迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世。雖然念起來很麻煩，不過聽說要是不好好念出全名就會惹他生氣。毛也是，記得要叫名字的時候絕對別念錯。還有就是……」
「等等，真的先等等。」
途中打斷如連珠炮般不停說著話的拉姆，昴將從愛蜜莉雅那裡開始聽到的「廚師情報」持續追加新頁數。簡單說來，這究竟是怎麼回事？
「那個叫做迪亞斯?雷本卓的人，跟雷姆說的應該是同一個人吧？」
「我不知道雷姆是怎麼說的，昨晚她有和我一起聽羅茲瓦爾大人說這件事，所以應該是同一個人吧。然後呢？」
「和雷姆描述的印象，好像已經不是只有一點差別了耶？」
根據雷姆開心描述的語氣，對方應該是個固執且對廚藝有所堅持的廚師，怎麼樣都不應該是個好色之徒。
「而且還不經意透露出我不能吃飯，這是什麼意思？」
「我不是說了對方既好色又愛女人嗎？精通各種美食且處在味覺頂點，迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世會挑選客人，而且還是很簡單易懂地只限女性。真是個下流的人。」
「既然這樣，羅茲瓦爾應該也沒辦法吃到餐點吧，這不是很奇怪嗎？」
「哼！」
面對昴執意追問的問題，拉姆以毫不掩飾嘲笑的態度冷冷哼了一聲。
「羅茲瓦爾大人是經過正式交涉贏得了席次。很可惜沒有毛的位置，你就去舔別人的盤子好好滿足自己吧。然後不准舔羅茲瓦爾大人的。愛蜜莉雅大人的你也死心吧，要是敢碰雷姆的盤子絕對不會放過你。如果你敢用舌頭沾到我的盤子，會馬上讓你死個痛快……碧翠絲大人的盤子就隨便你吧。」
「別把舔盤子當成前提！這是什麼懲罰遊戲啦！？」
既不能參加餐會，甚至還得體會舔碧翠絲用過的盤子的恥辱，這種結論任誰都會不由得發出抗議聲。
「再怎麼說這樣都太殘忍了吧！我要求改善待遇！我要直接上訴到羅茲親那邊！」
「很可惜，羅茲瓦爾大人已經前去迎接迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世了。明天晚餐時間才會回來……也就是開始作菜的時間之前，節哀順變。」
「走頭無路啦～～～～！」
昴當場跪倒在地，對自己的不幸仰望天花板長嘆。
Eli, Eli, lema sabachthani──神啊！你為什麼要捨棄昴啊！
「話說，為什麼只有我這麼晚聽到這個消息啊！感覺有陰謀！」
「他是旅行各地的廚師，平常很難掌握行蹤，這次也是很驚險才能找到他。不過一告訴他宅邸有四個美女顧客，他就馬上答應了。」
「是個既好色又愛女人的廚師！」
對方答應邀請的理由實在太過明顯，讓昴首度認為那個稱號很有說服力。
不用提愛蜜莉雅，拉姆與雷姆也是美少女。碧翠絲只要靜靜不說話並帶著微笑，也是可愛得像是洋娃娃或是妖精。
「就算是這樣……怎麼能允許這種蠻橫的行為……！」
「你認命吧，這本來就不是一介傭人能期待得到的幸運。應該說我們才是特例，全部都是多虧了羅茲瓦爾大人，你不覺得大人真的很棒嗎？」
「我怎麼能同意自己被排除在外！」
「你怎麼這麼囉嗦……而且這次除了用餐以外還有別的意義。」
拉姆對懊惱的昴繼續鞭屍。她最後那段話因為太過小聲，憤慨不平地拍著地面的昴並沒有聽見。
結果尋求慰藉也在途中被拋下，拉姆匆匆地回到工作崗位上，被留下的昴稍微懊悔一陣子後……
「至少給我愛蜜莉雅醬的盤子……不，我實在沒辦法做出那麼大膽的舉動……」
他就這樣一邊懷著此種低級的苦惱，一邊開始處理晨間的工作。
4
「話說回來，你聽說過了嗎？明天『斬首廚師』迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆的繼承人會過來這裡。」
「等等等等等等！」
雖然這已經是今天第四次聽見，但那充滿震撼的前言讓昴甚至忘了固定會回的話，而是忍不住如此放聲回應。
難得帶著得意神情提起這個話題的少女──碧翠絲似乎對這個反應頗為不滿，只見她坐在梯凳上，冷冷「哼」了一聲並瞪著昴。
「居然這麼有膽敢打斷貝蒂的話，還有別在這個房間吵吵鬧鬧的。不只是會揚起灰塵，重點是還會讓書本變得不愉快。」
「我就不刻意追究那種好像自以為書本心情的神奇發言了。你剛才說了什麼？要不要再說一次？」
「唉……我只是說明天『斬首廚師』迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆的繼承人會來而已。」
「好，就是那裡！那個超驚悚的外號是怎麼回事啊！斬首！？我怎麼沒聽說過啊！」
每當聽到傳聞，那個廚師的外號就會不停改變，不過在這之前都勉強維持在廚師的範疇內。但到這裡突然加上了血腥的印象，就算昴再怎麼寬宏大量也沒辦法裝成沒聽見。
「說起來，外號只要有一個夠帥氣的就好了啦！有這麼多反而只讓威風感變得越來越薄弱而已！『流浪天才廚師』、『連龍都會發出低吟的終極廚師』、『既好色又喜歡女人的傳說廚師』還有『斬首廚師』？從好色開始就已經很奇怪了吧，別把形容詞全部混在一起啦！還有人像這樣有這麼多外號嗎？有就說說看啊，我絕對要去好好教訓那個人！」
「羅茲瓦爾不是好像有『亞人癖好』、『小丑貴族』、『首席宮廷魔導師』、『宮廷小丑』這些外號嗎？」
「等他回來就去教訓他！」
昴對身邊居然有符合人選而感到相當憤慨，並且因話題中的外號不停抓著頭。
面對昴天人交戰的模樣，碧翠絲則是無奈地嘆了一口氣。
「不知道你是在焦躁什麼……反正肯定是很無聊的雜事吧。」
「哪是什麼無聊的事啦。斬首真的很可怕，會被叫成『斬首廚師』至少就不是只砍了兩三個腦袋而已吧，為什麼這種人還能繼續當廚師啊？」
「……喔，是這個意思啊。是你誤會了吧？『斬首廚師』這個外號不是真的因為砍頭來的。」
碧翠絲一臉傻眼的表情，她的發言讓昴挑起眉頭回問「是這樣嗎？」
「哎呀，說得也是。再怎麼說只看人不順眼就把頭砍掉，實在不可能這麼安穩地活著。什麼嘛，只是個嚇人的外號啊。」
「這是當然的吧。不過只要在餐會上被那個迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆的繼承人看不順眼，不知道為什麼之後就會被迫離開立足處或職位而家道中落，所以才會被這麼稱呼。」
「是人事方面的『斬首廚師』！？」
與好色時同樣，這個有說服力的內容讓昴嚇得渾身顫抖。
感覺越是偏頗的外號，越搞清楚根據反而更令人恐懼，不過昴仍然說服自己目前並沒有太差勁的因素。
「等等喔……？」
當他準備接納這個事實時，昴再度與不協調感正面衝突。
此種不協調感是來自早上與愛蜜莉雅相處的一幕，每當聊到那個廚師時，那個感覺便會微微探出頭。昴到目前為止皆自然而然地忽視掉，但將至今的情報組合在一起後，便若隱若現地瞥見另一種全新的真相。
「會占卜愛蜜莉雅醬的未來、對禮儀很講究、好色又愛女人、斬首廚師……」
這些令人不安且危險的關鍵字湊在一起，讓昴幾種顏色曖昧模糊的腦細胞開始活化，最後得到了一個結論。
──對方是個心狠手辣、殘酷且懷著兇狠企圖心的人。
「怎麼可能有這種事……不過，如果是羅茲瓦爾的確有可能這麼做。」
羅茲瓦爾?L?梅札斯在王選中身為愛蜜莉雅的最大後援，也可說是唯一的後盾。然而他也是王國貴族的其中一人，在位居邊境伯的立場下──當然也被迫面臨嚴酷的選擇。
因此羅茲瓦爾應該也會尋求，與目標成為王的愛蜜莉雅同等的覺悟。
──而那肯定也是既溫柔且純真的愛蜜莉雅無法想到的方法。
「……得想點方法才行。」
愛蜜莉雅的笑容、動人的聲音、以及手指碰觸傳來的溫暖，正在昴的記憶中散發光芒。
不論是那道笑容、聲音或是溫度，一切都得
徹底守護。
「只有我絕對會站在你這邊。」
為了強烈照耀愛蜜莉雅所追求的目標，昴決定想持續成為她的支柱。
因為他已經收到了為此竭盡心力的報酬。
「餵……已經完全不聽人說話了，我不管了。」
昴懷著決心重新握緊拳頭，沉浸在內心世界的他已經完全忘了碧翠絲的存在，被忽略也讓碧翠絲氣得別過頭。
在這個時候，雙方沒有將彼此的想法正確地傳達出來，將這件事稍微導往了頗為複雜的方向。
──但這時的昴與碧翠絲當然無從得知。
5
「帕克，你知道嗎？明天有個『讓流浪的龍發出低吟的好色傳說斬首廚師』會來到宅邸。」
「……是叫這個名字嗎？」
今天第五次提到的這個話題，雖然流程與先前如出一轍，但有個決定性的差異──沒錯，就是先前身為傾聽者的昴變成了說話者。
昴懷著高度戒備，在宅邸庭園對密談的對象說出這個話題，而這隻浮在空中並有著灰色毛皮的小貓精靈對昴的話語深深表示不解。
他是愛蜜莉雅的契約精靈，也是自稱愛蜜莉雅監護人的帕克。
帕克歪著頭，抱著幾乎等同身體長度的尾巴並把玩著前端。
「我看莉雅好像很高興，也知道會有廚師過來。不過我記得不是這麼奇怪的外號，應該是更簡單又可疑的外號吧……」
「沒錯！就像你說的，是不太正確！雖然原本有其他更多種外號，聽起來實在太亂了，不過現在這不是重點啦。」
「嗯……我還是聽不太懂。到底是怎麼回事？」
「我只有叫你出來，當然是對愛蜜莉雅醬很重要的事。」
當昴壓低聲量切入正題，帕克的氣氛也為之一變。雖然仍然維持著既悠哉且溫和的模樣，但這隻小貓緩緩地升高到昴的視線高度後……
「只要是莉雅的事，我什麼都會聽。說來聽聽吧。」
「嗯。不過這不要讓愛蜜莉雅醬聽到，我不想讓她多擔心……而且這些事如果讓她知道就完蛋了。」
「是喔？」
即使展現出不太能接受的態度，但帕克似乎還是打算將昴的話聽到最後。昴一邊懷著謝意，一邊開始將明天的事──也就是將潛藏的陰謀揭露。
「關於明天的餐會……那是羅茲瓦爾設下的陷阱。」
「什麼意思？」
「不是說裡面有下毒之類的喔，只不過有個毒計。」
「聽起來好饒舌喔。」
「很饒舌吧！呃……也就是說，羅茲瓦爾那傢伙明天在餐會上想確認某些事──就是愛蜜莉雅醬的餐桌禮儀！」
昴總算找到時機說出整個計畫全貌，帕克回問「禮儀？」對這番內容滿腹狐疑。昴對這隻小貓總是慢半拍理解的反應感到頗為焦躁，說著「你還聽不懂嗎？」並繼續說明。
「今後愛蜜莉雅醬身為國王候選人，會在很多場合接受邀請用餐。例如舞會或是聚餐等等，就是想測試她能不能在這種場合做出相對應的舉止。」
「──！意思是明天的餐會就是前哨戰嗎？」
「而且，那個『斬首廚師』會詛咒不懂禮儀客人的前途。只要曾經被那傢伙批評，就會永遠無法再抬起頭，到目前為止也有許多人的前途受到詛咒，對世界前途渺茫而走上絕路……那就是羅茲瓦爾打的算盤。」
在禁書庫發現這個陰謀時，昴一開始也是打從心底不肯相信。
但越想就越合理。也就是說，這是羅茲瓦爾對愛蜜莉雅王選之路所做的預演，也是考驗。
這也代表了會根據結果，決定愛蜜莉雅是否參加王選──
「不過羅茲瓦爾會做這種事嗎……不，如果是他就有可能……！」
「可能？不對喔，絕對是這樣！他是想測試愛蜜莉雅！不過要是告訴她躲過了又怎麼樣，只會再被別的方法測試而已。」
「那要怎麼辦？莉雅很相信羅茲瓦爾，可是這樣她太可憐了。」
帕克的貓耳無力地垂了下來，黑色眼眸在消沉的表情中難過地漸漸濕潤，昴也能切身體會他的心情，於是彷佛鼓舞著他般重重地拍了拍自己的胸膛。
「所以我才會找你過來，為了讓我們兩個一起幫助愛蜜莉雅。」
「我和昴？要怎麼做？」
「很簡單，明天羅茲瓦爾他們會測試愛蜜莉雅的餐桌禮儀，愛蜜莉雅好像還不知道這件事……所以我們只要暗中支援她就好！」
對於宛如晴天霹靂般渾身僵硬的帕克，昴深深地點了點頭。
羅茲瓦爾如惡魔般狡詐詭計，但這次昴與帕克皆已察覺，兩人絕對是站在愛蜜莉雅這方，為了她勇敢面對困難。
「動手吧，帕克。我們兩個要幫助愛蜜莉雅！」
「──嗯，沒問題。我知道了，就賭賭看昴的這份心意吧。」
面對伸出手的昴，帕克猶豫了一瞬間後，便隨即落到他的手掌上。
這並非是握手，但雙方的意圖在這時合而為一，既然這樣就沒有任何問題了。
「所以呢，明天要怎麼做？」
「我已經想好幾個妨礙的方法了，不過我們還要再往後多想幾步。畢竟得根據狀況暗中幫忙，這必須好好討論清楚，你得做好今晚不能睡的心理準備。」
擁有同樣目的，為了珍視的少女而竭盡所能的同伴。
昴與帕克帶著在旁人眼中幾乎同樣的笑容，為了破壞邪惡企圖，兩人皆虎視眈眈地研磨著爪牙，準備迎接明日到來。
6
那天，拉姆從一大早便顯得不太開心。
她當然沒有不成熟到將情緒表現在臉上，因此舉止仍然是一如往常地威風凜凜，表面上掩飾得十分完美──即使內心完全無法算是平靜。
「毛那傢伙，怎麼會那麼丟臉。」
只要一放鬆戒心，便會從雙唇間焦躁地抱怨著那個總是吊兒郎當的傭人。
原本菜月昴身為宅邸傭人，必須與拉姆和雷姆一樣，負責所有雜務──今天甚至得接待來賓，理論上應該要忙得不可開交。
但他卻在這個重要的日子搞壞身體，從一大早便窩在房間沒有出來。
「姊姊，昴也對不熟悉的工作累積了不少疲勞。雷姆會拚命工作，請讓昴好好休息吧。」
面對拉姆的焦躁情緒，只有幾乎等於是另外一半的雷姆發現這件事，並且替昴出聲辯護。
然而，見到可愛妹妹增加負擔，只讓拉姆對受到雷姆寵溺的昴更加不愉快，拉姆心中對昴的評價已經等於是墜到谷底。
「毛已經沒有活到明天的資格了。」
要是他敢嘻嘻哈哈地露臉，拉姆在心底決定絕對不會放過他。當她懷著此種怒氣處理工作時──等待已久的客人總算來到了宅邸。
宅邸主人羅茲瓦爾將「既好色又愛女人的傳說廚師」迪亞斯?雷本卓?艾雷曼索?歐普連?法茲巴魯姆六世帶了回來。
「──很榮幸能接受招待喔。」
「────」
拉姆繃緊神情，迎接堂堂出現在宅邸玄關大廳的男子。
舉凡圓潤凸起的腹部、滿是油光的臉、顏色稍淡的灰色短髮等等，是個橫豎體積皆相當龐大的肥男，正帶著下流的笑容站在眼前。身旁還有個戴著頭巾幾乎遮住整張臉的幫傭，舉止看起來十分大牌。
「會合花了一點時間呢，不好意思這麼晚才回來。不過是個比傳聞中更讓人愉快的客人，記得別做出失禮的舉動喔。」
並肩站在廚師身旁的羅茲瓦爾帶著微笑表示歡迎。這是主人的命令，拉姆與一起迎接客人的雷姆深深彎下腰鞠了個躬。
「歡迎您大駕光臨。」
「喔呵～～真是讓人受不了啊～～」
面對異口同聲如此說著的兩人，對方發出油膩的聲音並抖動著腹部、胸前與臉頰的肉。
「這麼美麗又可愛，而且雙胞胎更增添了許多魅力喔。真是的，邊境伯大人的的眼光還真不錯呢，嘿嘿嘿……」
「還真是多謝啦，很榮幸能得到您的誇獎。」
對於這名男子興奮的話語，羅茲瓦爾都只是客套話回應。拉姆一邊聽著這番話，一邊在腦中想像著將這位胖子的臉頰拉開、踹著腹部、像是踢繡球般讓他在玄關大廳四處彈跳泄憤──不准用那麼噁心的眼神看著雷姆。
「────」
「哎呀，這樣不行。不好意思一開始就問這個問題，可以帶我去廚房了嗎？我也想趕快完成受邀來到這裡的真正目的呢。」
正當拉姆以為這種下流的閒聊會持續下去時，男子背後的幫傭戳了戳背後，男子便繃緊神情拉回正題並詢問著廚房的位
置。
「好的，請往這邊。由小的雷姆帶兩位過去。」
雷姆率先提出帶路並引導著兩人，雖然拉姆發現男子的視線盯著眼前雷姆的臀部，但見到隨從彷佛像在替主人的無禮賠罪般頻頻低下頭，只好勉強以腦內踢球忍了下來。
「──是不是讓你們覺得不舒服啦？」
「……不，小的不敢。對羅茲瓦爾大人招待的貴賓，絕對不會有任何負面感情。」
「說真心話呢？」
「敢對可愛的雷姆投以下流的眼光，讓我想把他眼珠挖出來捏爛。」
那猥褻的視線與下三濫語氣令人起滿雞皮疙瘩。比起來，昴還好多了。
幸好他還有不爭氣的毅力與個性，不太常出現下流眼神這點也是令人讚賞。
「雷姆應該不會在意，我想愛蜜莉雅大人與碧翠絲大人原本就不會在意這種事，所以只要拉姆忍耐就可以了。」
「真是辛苦你囉。話說沒有看到昴呢，他怎麼了？」
「很抱歉，毛從早上就搞壞身體在房間休息。原本應該要把招待客人的事全部丟給毛……應該說是交給他。」
「哎呀，真是可惜，今晚的晚餐肯定會有改變價值觀的特別滋味呢。」
羅茲瓦爾的聲音聽起來似乎十分惋惜，拉姆則是垂下視線。
「要叫毛晚上出來露臉嗎？」
「我是不想勉強他啦。如果他能出席，不管他臉色多差都會歡迎他呢。好啦，一直在意昴也沒什麼用呢。」
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。