短篇 無題（19年7月短篇）（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：某蘿莉

翻譯：天咕·鴿災

[不好了啊，伊斯卡，發生大事了！]

[知道了知道了，區區大事。那麼今天的聯合演習——]

[啊，啊嘞，伊斯卡？好好聽我說啊！]

[誰讓蜜思米斯隊長每次說大事不妙的時候肯定沒發生什麼大事呢]

帝都尤梅隆根。

在其第三扇區軍事基地的一角，帝國少年劍士伊斯卡不緊不慢地轉過身來。

[外面有走失的小貓的話送到失物諮詢處就行了哦]

[不是的！]

[要是有醉漢睡在基地外面通知警務隊……]

[所以說，不是這些事情啊！？]

站在伊斯卡面前的嬌小女隊長勢頭猛烈地搖著腦袋。

蜜思米斯·克拉斯隊長。

天真爛漫的面容和小動物般的動作讓她顯得十分幼嫩，可她卻是貨真價實的成人女性。還是一位統率著帝國軍防衛機構三師一支部隊的女性軍人。

而這樣的蜜思米斯隊長卻激動地說著。

[真的是大新聞。毫無疑問會震動整個帝國軍哦！]

[……沒接到什麼震撼人的報告，而且緊急用的警報也沒有響]

[現在才開始哦，看！]

蜜思米斯隊長手裡拿著的是，帝都車站售賣的雜誌上的一篇報導。

——發現，震驚的事實！

涅比里斯皇廳的王女竟然有戀人！？

[……這是]

[看吧，很驚訝吧？]

[啊，你說的是下面的報導啊。「帝都第三街道上的咖啡廳里小貓出生了」……]

[完全不對啊！？我說的是這個皇廳的王女有戀人這個報導！]

涅比里斯皇廳。

用一句話來概括，這是和伊斯卡他們的國家爭鬥的敵國。

世界上兩個大國——

伊斯卡他們所屬的【帝國】和魔女的樂園【涅比里斯皇廳】之間的戰爭已經持續了百年之久。

面對帝國的高火力兵器，魔女們則使用名為星靈術的人外之力進行對抗，戰爭至今仍未有結束的預兆。

[……發現敵國的王女有戀人，是值得這麼慌張的事件嗎？]

[這可是大事啊，伊斯卡！這個男友毫無疑問也是相當厲害的人物啊。說不定是某國的王族呢！]

蜜思米斯隊長的聲音很有力。

[也就是說，如果這對情侶是真的，就代表皇廳側會得到一個強大的同盟國。對我們帝國軍來說威脅豈不是增大了嗎]

[啊，原來如此]

雖然伊斯卡準備把這個消息當成謠言忽視，可這樣看來的確有和帝國軍相關的可能性啊。

[雖然只是簡單的問題，可隊長為什麼先找我呢？普通來說不是該優先聯絡司令部嗎]

[畢竟這個報導上寫著伊斯卡的事情啊]

[……什麼？]

自己也被記載了？

在涅比里斯皇廳的王女有男友這個報導上？

[這是怎麼回事？]

[看吧，就在這裡。這條消息的開頭不是刊登了一張照片嗎，說是身為男友的男性的身姿]

[啊嘞？確實……]

刊登的是拍到了少年後背的照片。

而且背影和自己一模一樣。

沒有整理好的黑髮，纖細但卻飽經鍛鍊的後背。

……確實很像。

……衣服也一模一樣。

照片上的人穿著的上衣伊斯卡也有一件一樣的私服。

背景的街道伊斯卡也有印象。

應該是伊斯卡頻繁出入的中立都市艾因的繁華街。

[伊斯卡，難道你背叛帝國，投靠了涅比里斯皇廳……]

[等、等一下，隊長！雖然感覺的確和我很像！]

面對露出滿臉疑雲的蜜思米斯隊長，伊斯卡慌慌張張地揮著手。

[肯定是別人。和我相似的其他人]

[……真的？]

[我完全不知道啊。話說回來，和敵國的王女成為戀人，從帝國士兵的立場來看也太奇怪了吧]

雖然嘴上這麼說。

但伊斯卡卻心裡有底。

在互相認識的對手這個含義上，自己的確認識一位皇廳的王女。

可是——

伊斯卡和「她」不是戀人。

而是戰場上的好對手。

[難道愛麗絲？……可愛麗絲不可能擅自做出這種事情，應該是什麼搞錯了]

報導上的男性不可能是自己。

話說根本想像不出會有愛麗絲和自己是戀人的報導。

只是偶然相似的別人。伊斯卡得出了這個結論。

[看啊，我的外表很普通。背影什麼的和別人也沒差啊]

[唔……是嗎。也對啊。伊斯卡是敵國王女的男友什麼的，想也不可能呢]

蜜思米斯隊長也接受了。

[對不起啊，伊斯卡。因為太像了才以防萬一問了一下]

[沒事沒事。偶然也是存在的呢，竟然和我這麼相似]

一邊看著報導上的照片，伊斯卡一邊輕鬆地點著頭。

可是。

伊斯卡做夢都沒想到那真的是自己的照片。

數日之前——

魔女的樂園【涅比里斯皇廳】。

在其王宮的一個房間內。

[……不妙、很不妙啊。女王大人是時候來了！]

愛麗絲害怕身為自己親生母親的女王的到來。

[磷，門是關著的吧]

[是……是的，愛麗絲大人]

[辛苦了。以防萬一你把窗戶也關上吧]

愛麗絲莉澤·盧·涅比里斯。

有著炫目的金髮和可愛面容的惹人憐愛的王女。

被作為敵人的帝國軍視為【冰禍的魔女】而恐懼著，雖然和帝國劍士伊斯卡是互相視為對手的關係，但這一點是只屬於二人的秘密。

現在的愛麗絲卻——

迎來了一月一次的讓自己感到恐懼的日子。

[愛麗絲大人]

指著門，身為愛麗絲侍從的少女·磷轉過臉來。

[到時間了。女王陛下已經到了哦]

[不可以哦，磷。絕對不能打開門]

愛麗絲慌慌張張逃到了起居室深處。

把身體藏在巨大的書架後邊，只留一張臉戰兢兢地向外偷看著著。

[你就對女王大人說，我出去了不在房間裡！]

[什麼在不在啊，剛才不還出席了會議嗎]

[那、那就說……著涼了。咳、咳、咳……看吧，現在不僅頭暈感覺還在發燒哦。我已經快要倒下了]

[臉色不是很健康嗎]

[總之就是不行。今天我不打算和女王大人見面——]

[聽到了哦，愛麗絲]

[呀啊！？]

門鎖被強制打開，愛麗絲不由得尖叫了一聲。

[女王大人……]

[早上好啊，愛麗絲。看你一臉不安，有什麼心事嗎]

涅比里斯女王——

雖然被帝國認為是「魔女中的魔女」而恐懼著，但女王美麗的容顏和優雅的舉止得到了皇廳國民深厚的愛戴。

而這位愛麗絲的母親。

[呼，只是搬來就很累了呢]

啪。

愛麗絲的書桌上相冊堆得像山一樣。

[女王大人，這難道是……]

[這個月的相親候補哦]

[不要啊啊啊————！？]

發出悲鳴的愛麗絲後退著。

沒錯，這就是愛麗絲恐懼的每月一次的「相親候補」。

[所以說，女王大人！明明我還沒有戀人……越過這一步直接到以結婚為前提的相親也太早了啊！]

[愛麗絲，這也是為了你能找到合適的戀人哦]

女王從堆積如山的相冊中取出了一本。

[身為十七歲的王女，是時候找個戀人了呢。這既是王宮全員的意思，也是王女的使命]

[……嗚，嗚！？]

別看這樣，愛麗絲骨子裡也是一個認真的人。

對她來說，王女的使命這句話非常有說服力。

[可是，女王大人。作為王女之前我也是一位少女。就算被隨意要求去相親，我也不準備——]

[這個月名額有三個人哦]

[決定事項！？]

[愛麗絲，這可是幸福的事情哦。想見你一面的可大有人在啊]

幾乎每天都有周邊諸國向愛麗絲提親。

王族，企業家，資產家等等。

雖然愛麗絲作為下屆女王候補這個地位很有魅力，但在此之上，愛麗絲這位十七歲的少女很是可愛這個理由才更重要。

[可是……為什麼只有我自己啊。明明都允許伊莉緹雅姐姐大人和希斯貝爾了呢]

愛麗絲是三姐妹中的次女。

也就是說她還有姐妹，可卻沒聽過她們兩人也被命令去相親的事情。

[女王大人，為什麼只有我自己？]

[第一王女現在正在游訪諸國，不在城內]

[妹妹呢？]

[那孩子不可能啊]

女王乾脆地搖著頭。

[那孩子，根本不出門呢]

[……啊]

是的。

愛麗絲的妹妹第三王女希斯貝爾是個資深宅極其怕生。

要說她有多宅的話，最近一周，愛麗絲都沒見她出過房門。

要是強迫她去相親的話，恐怕會嚇得一年都不出來。

[就是這樣，姐妹的份也教給愛麗絲了。拜託你了哦]

[三個名額，是指三姐妹的份！？等下，女王大人！？]

[接下來我還要出席會議]

沒聽愛麗絲的制止聲，女王直接離開了房間。

留下的只有愛麗絲和磷兩個人。

[……為、為什麼……]

[愛麗絲大人，雖然明白您的心情，但是女王陛下也有無奈之處啊]

手拿相冊的磷用極其認真的視線凝視著相親候補。

[對女王陛下來說，愛麗絲大人是掌上明珠。自然希望女兒可以找個不錯的戀人呢]

[……話雖如此]

愛麗絲一邊緩緩地靠在眼前的沙發上，一邊說道。

[我期望的戀愛才不是這種人為的相遇呢。我追求的是命運般的相遇！]

愛麗絲也是正值青春的少女，對待戀愛會有所拘泥也是理所當然。

要是戀愛的話——

果然還是戲劇性的夢幻相遇才好啊。

[呼……]

[好了，別再賭氣了。畢竟是自己的相親對象，愛麗絲大人不親自挑選怎麼行呢]

在愛麗絲鬧彆扭的期間，磷則從相冊中挑選看起來不錯的相親對象。

[愛麗絲大人，這位怎麼樣？鄰國的醫生呢。醫大首席畢業的青年，要是愛麗絲大人萬一有所不適有醫生在也可以讓人安心呢]

[……誰都可以。反正都要拒絕，就由磷決定吧]

愛麗絲躺在了沙發上。

一邊呆呆地望著書桌上的相冊，一邊說道。

[呢、磷，你不覺得這個月提親的有點多嗎？]

[嗯，這是——]

停下了翻找相冊的手，磷像是想到了什麼一樣拍了一下手。

[這大概是因為，在上個月的相親募集上公開了愛麗絲大人的照片吧]

[我的照片？]

[是的。就是愛麗絲大人參加海水浴場開放活動時候的——]

[那不是泳裝照嗎！？]

愛麗絲猛地跳了起來。

順勢打開了相冊，凝視著裡面的照片。

[這是……！？]

白色的沙灘，如寶石般清澈的海水。

仰望著燦爛的太陽，在飛揚的水花中露出優雅微笑的愛麗絲的泳裝身姿——

[這、這是什麼啊！？]

[所以說，這是上上個月參加海水浴場時的]

[我不是這個意思！我不記得有被拍過照片啊！]

因為磷也被拍進去了，所以不是磷拍的照片。

應該是同行的其他侍從偷偷拍下來的吧。

然而愛麗絲滿臉赤紅的原因卻不是泳裝身姿，而是這個狀況。

[這應該是私人旅行吧]

[是的]

[因為被別人說請盡情放鬆了，我還覺得穿套漂亮的泳裝也不錯呢……]

反正是私人旅行，大膽一點也可以。這麼想著的愛麗絲選擇了露出度較高的泳裝。

愛麗絲豐滿的胸間和纖細的腰部都展示了出來，被水浸濕的金髮緊貼在雪白肌膚上的樣子也很是妖艷。

……雖然完全沒有自覺。

……我竟然這麼大膽嗎？

讓看著照片的自己臉都變得火辣辣的煽情的肢體，很清晰地被拍了下來。

[等下，這樣的照片竟然在相親募集上公開了！？]

[是的。好像是大臣們一致決定的呢]

[瞞著王女召開了什麼樣的會議啊！？]

[自從這張泳裝照片公開之後，全世界範圍希望相親的人數立刻暴增。效果很明顯]

[我完全不開心啊！？]

啪，拍了一下書桌。

愛麗絲的泳裝身姿——

展露於白日之下的少女的肌膚，還有血氣方剛的成群男性。

[……受夠了]

[愛麗絲大人的照片，反響很大哦]

[笨蛋笨蛋！大家都不要臉，我不管了！]

像咆哮一樣大叫後，愛麗絲再次躺倒在了沙發上。

相親當天——

在王宮的休息室內，愛麗絲在等著約好的對象。

[愛麗絲大人，馬上要開始了]

[……哈，沒勁啊]

穿著相親用的衣服，一直坐在椅子上不斷嘆著氣。

[磷，今天只有三人吧？]

[嗯。當然要是愛麗絲大人有中意的人物的話，立刻結束也沒人敢說閒話]

[……是呢]

視線看向天花板。

離相親對象來還有一點兒時間。

[好，我決定了、磷！]

[愛麗絲大人？]

看著站起身的愛麗絲，磷露出了驚訝的表情。

[突然怎麼了？]

[打起精神了。女王大人的命令不聽不行，而且我要是一直這麼憂愁的話身為侍從的你也臉上無光吧？]

[愛麗絲大人！]

磷感動得聲音都顫抖了。

[終於理解了呢！竟然還會在意身為侍從的我，真讓人感到欣慰！]

[這是當然的了。那麼磷，相親由我來主導話題可以嗎？]

[可以！]

[能不能成為戀人，用我的基準選擇可以嗎?]

[這是自然！因為挑選的是愛麗絲大人的對象，請考慮到滿意為止！]

[……是嗎]

呵呵。

被感動的磷根本沒有注意到，愛麗絲露出的意味深長的微笑。

——咚咚。

門對面響起了敲門聲。

來了。首先是第一位。

[那麼，愛麗絲大人，我先到裡面的房間迴避。相親的情況我會通過攝像頭觀察的！]

[交給我吧]

等到磷退下後，愛麗絲向著門外出聲喊道。

[請進]

[初次見面，愛麗絲莉澤王女，能見到您真是光榮]

進入房間的是，穿著高貴白色西服的高個青年。

有著雜誌模特和青年實業家兩種身份的華麗經歷。鮮明深邃的端正樣貌展現出了凜然清潔之感

[初次見面，請稱呼我為愛麗絲]

[容我重新問候……初次見面，愛麗絲公主。雖然照片裡的身姿很是美麗，可現在看到的你卻美麗得讓那張照片失色]

[嘛，深感光榮]

手遮嘴角莞爾一笑。

照片指的應該就是那張泳裝照吧。

心裡雖然想這麼吐槽，但愛麗絲靠理性忍住了。

[進入正題雖然有些早，但我考慮了有我風格的審查]

[審查，嗎？]

[嗯。請向上看]

[上面？]

青年實業家抬起臉來。

就在此時，錘形的冰塊對準他的額頭猛地從天花板上落了下來。

哐。

冰塊很痛地直擊了額頭。

[……嗚，唔]

被冰之錘子敲了腦袋，不時便倒了下去。

然後就這樣昏了過去。

[好，失格。下一位]

[你在做什麼啊，愛麗絲大人！？

]

磷從房間深處飛奔而來。

[竟然用星靈術攻擊相親對象，您是想怎麼樣啊！？]

[等下、磷，這是審查哦]

[審查？]

[沒錯。你好好看看他]

[……怎麼看都是頭上起了個大包昏過去了呢]

[沒錯。這可不行哦！]

指著趴倒在地上的男性，不屑一顧的愛麗絲搖了搖頭。

[既然準備成為我的戀人，就必須具備最低程度的強大]

愛麗絲不是普通的王女。

而是魔女的樂園——可是能使用強大星靈術的人的公主。

既然想成為她的戀人，就必須有相應的強大。

[不管外貌如何優秀沒有相應的內涵可是不行的。我有盡全力審查我相親對象的義務！]

[用盡全力去攻擊是想搞哪樣啊！？……不對，攻擊本身愛麗絲大人還是手下留情了呢……]

愛麗絲可是能隻身一人破壞掉帝國軍據點的人。需要她拿出全力的對手，也只有帝國最上位的戰鬥員「使徒聖」了。

剛才的冰塊愛麗絲也是經過充分考慮的。

[落下的要是冰之劍的話毫無疑問就……只是冰塊看來是正確的呢]

[您是準備血染休息室嗎！？]

把倒在地上的男人背在背上，磷雙臂交叉擺出了「X」字。

即表示「不可以哦」的動作。

[不管怎樣也要禁止！即便是審查出其不意把人敲昏也太不講理了！]

[是嗎？]

[就是。……總之我現把這位塞拉斯大人搬到救護室]

[塞拉斯？]

[就是這位啊！？就是我現在背著的人啊！]

順帶一提。

要是避開了愛麗絲剛才的攻擊，「乾的不錯啊，你的名字是？」愛麗絲還計劃這樣詢問呢。

不巧的是，因為他一下就被打倒了所以都沒能問他的名字。

[也對啊。連名字都不問就直接結束也的確有些失禮]

[您能明白就好]

[下個對象就等問過名字再攻擊吧]

[這不就是單純的決鬥了嗎！？]

[是相親哦]

[絕對不可以！……愛麗絲大人，第二位請你進展的有個相親的樣子。千萬不要做出剛見面就攻擊頭部的事情哦！]

[……]

[回答呢？]

[好]

愛麗絲無奈地點了點頭。

[沒辦法了。既然可愛的侍從都這麼說了，身為主人不聽從請求怎麼行呢]

[拜託您了]

背著第一位相親對象，磷去了裡面的房間。

與此同時，門外再次響起了敲門聲。

[請進]

[初次見面，愛麗絲莉澤王女，能見到您真是光榮！]

第二位。

進來的是體格惹人注目的，有著被曬成褐色皮膚的強壯男性。

原來是有名的運動員，活用其知名度搖身一變成了政治家。在政界也是引人注意的新人。

[初次見面，請稱呼我為愛麗絲]

[愛麗絲公主。雖然照片裡的身姿很是美麗，可現在看到的你卻美麗得讓那張照片失色]

[嘛，深感光榮]

手遮嘴角莞爾一笑。

和第一位的台詞幾乎一樣這點很令人在意。

[請坐，那個……布魯諾先生]

[容我失禮]

雖然對面坐著的是新人政治家，但是因為他那仿佛要把西服撐破的肌肉隆起的體格，坐在椅子反而顯得有些憋屈。

[很厲害呢。雖然聽說是政界的大人，沒想到竟然有如此出色的體格呢]

[哈哈哈！雖然退出一線了，可訓練還是保持著現役時期的強度！]

不愧是元格鬥系運動的競技者，上臂幾乎有愛麗絲的兩倍粗。胸口也是驚人的厚。

[現役時代還被人稱為鋼之身體呢]

[……]

[哦呀，怎麼了愛麗絲王女？]

[真是美妙的身體呢，明知羞恥可還是看入迷了]

雙手捂住臉頰愛麗絲羞答答地回答著。

[布魯諾先生，我有一件事想問您。請問您的身體——]

[怎麼了？]

[能擋住子彈嗎？]

[……什麼？]

[手槍的話還有些不足。對了，如果受到了帝國軍的標準裝備突擊步槍TH87型的射擊，請問您能承受幾發呢？]

[……那個、愛麗絲王女。您這是什麼意思]

[眾所周知，我皇廳正在和帝國進行戰爭]

戰況你進我退。

雖然現在還處於膠著狀態，但戰爭的平衡不管什麼時候被打破都不奇怪。

[帝國軍也許會侵入到這個王宮裡]

[……唉，唉唉]

[萬一被帝國軍用槍指著，您能保護我嗎？]

[什麼！？]

他那曬黑的臉上表情劇變，擺出一副吃驚的樣子。

——和愛麗絲預料的一樣。

他如此吃驚，更進一步地說第一位也是如此。向涅比里斯皇廳的王女求婚也就意味著和帝國軍為敵。

和愛麗絲陷入愛河的話就會被捲入戰爭之中。

這份覺悟他們還不夠。

[對我抱有好意而來我甚是開心。可是接近我的話可是會被帝國軍盯上的哦]

[嗚！？]

[您怎麼看呢]

……抱歉。

……這自然只是杞人憂天。

在心裡浮現出謝罪的羞笑這點愛麗絲進行了隱瞞。

雖然故意對危險進行了誇大，可從現在的戰況來看很難和帝國軍發展成全面戰爭。

阻止陷入全面戰爭當然也是愛麗絲身為王女的立場。

……這只是單純的心理測試。

……我想知道你的氣概如何。

愛麗絲想知道的是身為戀人的覺悟。

[您會保護我嗎？]

[這、這是當然！]

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。